animal

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

Spoken Sanskrit

English

शृङ्ग 	-	 zRGga 	-	 n.
  	-	 horn  [ of an animal ]
पशु 	-	 pazu 	-	 m.
  	-	 animal
पोत 	-	 pota 	-	 m.
  	-	 youngofananimal
भारवह 	-	  bhAravaha 	-	 m.
  	-	  ass  [ any animal that carries load ]
न्यूङ्खयति  { न्यूङ्खय } 	-	  nyUGkhayati  { nyUGkhaya } 	-	 verb 	-	  growl  [ as a hungry animal ]
तैर्यग्योन 	-	  tairyagyona 	-	 adj.
  	-	 animal
वन्ध्य 	-	  vandhya 	-	 adj.
  	-	  barren  [ women ,  female animals or plants ]
प्रकृति 	-	  prakRti 	-	 f.
  	-	 animal
प्रजा 	-	  prajA 	-	 f.
  	-	 animal
मृग 	-	  mRga 	-	 m.
  	-	 animal
प्राणिन् 	-	  prANin 	-	 m.
  	-	 animal
कलञ्ज 	-	  kalaJja 	-	 m.
  	-	 animal
खटखादक 	-	  khaTakhAdaka 	-	 m.
  	-	 animal
खेलि 	-	  kheli 	-	 m.
  	-	 animal
खुराक 	-	  khurAka 	-	 m.
  	-	 animal
चरि 	-	  cari 	-	 m.
  	-	 animal
तिर्यग्जन 	-	  tiryagjana 	-	 m.
  	-	 animal
तिर्यग्जाति 	-	  tiryagjAti 	-	 m.
  	-	 animal
तिर्यग्योन 	-	  tiryagyona 	-	 m.
  	-	 animal
तिर्यञ्च् 	-	  tiryaJc 	-	 m.
  	-	 animal

तिर्यग्जन 	-	 tiryagjana 	-	 m.
  	-	  animal

मृग 	-	 mRga 	-	 m.
  	-	  animal
मृग 	-	 mRga 	-	 m.
  	-	  deer
मृग 	-	 mRga 	-	 m.
  	-	  antelope
मृग 	-	 mRga 	-	 m.
  	-	  beast

चरि 	-	 cari 	-	 m.
  	-	  animal

खुराक 	-	 khurAka 	-	 m.
  	-	  animal

तिर्यग्योन 	-	 tiryagyona 	-	 m.
  	-	  animal

Monier Williams

English

 ANIMAL,  s.
  जन्तुः m.
 ,  प्राणी m.
  (न्),  चेतनः,  जीवी m.
  (न्),  जन्तुः m.
 , 
जन्मी m.
  (न्),  शरीरी m.
  (न्).
— (Beast) पशुः m.
 ,  तिर्य्यङ् m.
  (-ञ्च्).

 ANIMAL,  a.
  जीवी -विनी -वि (न्),  प्राणी -णिनी -णि (न्),  चेतनः -ना -नं, 
चेतनावान् -वती -वत् (त्).
— (Animal food) मांसाहारः.

 ANIMAL,  s.
  सत्त्वं. Animals are divided by the Hindūs into
four classes,  viz. 1. ‘Egg-born, ’ अण्डजाः m.
  pl.
 
 2. ‘Womb-
born, ’ जरायुजाः m.
  pl.
 
 3. ‘Generated by heat and damp, ’
स्वेदजाः m.
  pl.
 
 4. ‘Vegetable-born, ’ उद्भिज्जाः m.
  pl.
 

Borooah

English

 ANIMAL:
I Any living creature:
(1) प्राणिन्
(m)
(2) जीवः
(3) चेतनः। (=a rational a.)
(4) जन्तुः (usually applied to lower a. s
only)
(5) जन्मिन् (m)
(6) जन्मवत् (m. )
II.
A beast: q. v.
 :
(1) भृगः
(2) पशुः।

 ANIMAL (adj. ): Expr. by gen.
   of above:
Ph.
a. food
आमिषम्: v.
  Or meat
 a. pleasures
विषयाः
or
विषयसुखानि (pl. ):
a. passions
इन्द्रियाणि
(n.  pl.
 ) (lit.  organs of sense), 
or, 
कामादयः
 षड्रिपवः
the a. kingdom
*जीवसृष्टिः,  निखिलप्राणिवर्गः

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Raghuvira

English

English:
  animal
n. पशु,  प्राणी (-इन्) m.

English:
  animal
adj. पाशविक,  पशु-

अमरकोशः

Sanskrit

Word:  प्राणी
Root:  प्राणिन्
Gender:  पुं
Number:  all
Meaning(s): 
⇒ alive
⇒ animal
⇒ living
⇒ breathing
⇒ animal or man
⇒ living creature
⇒ zoon (creature) [Greek]
⇒ living or sentient being
Shloka(s): 
1|4|30|2 ► प्राणी तु चेतनो जन्मी जन्तुजन्युशरीरिणः॥ (कालवर्गः)
3|3|78|1 ► युक्ते क्ष्मादावृते भूतं प्राण्यतीते समे त्रिषु। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 1|4|30|2 ⇢ प्राणी (प्राणिन्) (पुं) ⇒ alive, animal, living, breathing, animal or man, living creature, zoon (creature) [Greek], living or sentient being
➠ 1|4|30|2 ⇢ चेतनः (चेतन) (पुं) ⇒ man, mind, soul, alive, visible, sentient, excellent, conscious, percipient, conspicuous, intelligent, distinguished, intelligent being
➠ 1|4|30|2 ⇢ जन्मी (जन्मिन्) (पुं)
➠ 1|4|30|2 ⇢ जन्तुः (जन्तु) (पुं) ⇒ man, tree, being, beast, child, worms, person, kinsman, insects, servant, creature, offspring, living being, any animal of the lowest organisation
➠ 1|4|30|2 ⇢ जन्युः (जन्यु) (पुं)
➠ 1|4|30|2 ⇢ शरीरी (शरीरिन्) (पुं) ⇒ man, soul, living, creature, embodied, incarnate, corporeal, human being, having a body, embodied being, embodied spirit, covered with bodies, having anything as a body, exercising one's own bodies
➠ 3|3|78|1 ⇢ भूतम् (भूत) (नपुं) ⇒ imp, fit, been, past, true, gone, real, demon, being, world, spirit, become, goblin, proper, person, welfare, present, element, creature, obtained, purified, existing, prosperity, well-being, created being, consisting of, actually happened, mixed or joined with, one of the 5 elements, that which is or exists, ghost of a deceased person, being or being like anything, any living being [divine ,  human ,  animal ,  vegetable]
Related word(s): 
जातिः ➡ जन्तुः
गुण-गुणी-भावः ➡ जननम्
परा_अपरासंबन्धः ➡ मनुष्यः
    

Word:  सुन्दरम्
Root:  सुन्दरम्
Gender:  undefined
Number:  undefined
Meaning(s): 
⇒ bad
⇒ low
⇒ coy
⇒ hard
⇒ vile
⇒ base
⇒ dear
⇒ fair
⇒ cruel
⇒ noble
⇒ snake
⇒ wicked
⇒ animal
⇒ pretty
⇒ lovely
⇒ fond of
⇒ crooked
⇒ adverse
⇒ reverse
⇒ she-ass
⇒ oblique
⇒ opposite
⇒ perverse
⇒ contrary
⇒ splendid
⇒ pleasant
⇒ left hand
⇒ agreeable
⇒ eager for
⇒ beautiful
⇒ not right
⇒ refractory
⇒ god of love
⇒ intent upon
⇒ female camel
⇒ unfavourable
⇒ female breast
⇒ sentient being
⇒ striving after
⇒ act of vomiting
⇒ particular zakti
⇒ relating to a mare
⇒ female of the jackal
⇒ young female elephant
⇒ of an opposite character
⇒ particular form of durgA
⇒ being or situated on the left side
⇒ acting in the opposite way or differently
⇒ lamb's quarters plant [Chenopodium album - Bot.]
Shloka(s): 
3|3|145|1 ► वामौ वल्गुप्रतीपौ द्वावधमौ न्यूनकुत्सितौ। (नानार्थवर्गः)
3|3|161|2 ► न्याय्येऽपि मध्यं सौम्यं तु सुन्दरे सोमदैवते॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 3|3|145|1 ⇢ वामः (वाम) (पुं) ⇒ bad, low, coy, hard, vile, base, dear, fair, cruel, noble, snake, wicked, animal, pretty, lovely, fond of, crooked, adverse, reverse, she-ass, oblique, opposite, perverse, contrary, splendid, pleasant, left hand, agreeable, eager for, beautiful, not right, refractory, god of love, intent upon, female camel, unfavourable, female breast, sentient being, striving after, act of vomiting, particular zakti, relating to a mare, female of the jackal, young female elephant, of an opposite character, particular form of durgA, being or situated on the left side, acting in the opposite way or differently, lamb's quarters plant [Chenopodium album - Bot.]
➠ 3|3|145|1 ⇢  (वाम) (स्त्री) ⇒ bad, low, coy, hard, vile, base, dear, fair, cruel, noble, snake, wicked, animal, pretty, lovely, fond of, crooked, adverse, reverse, she-ass, oblique, opposite, perverse, contrary, splendid, pleasant, left hand, agreeable, eager for, beautiful, not right, refractory, god of love, intent upon, female camel, unfavourable, female breast, sentient being, striving after, act of vomiting, particular zakti, relating to a mare, female of the jackal, young female elephant, of an opposite character, particular form of durgA, being or situated on the left side, acting in the opposite way or differently, lamb's quarters plant [Chenopodium album - Bot.]
➠ 3|3|145|1 ⇢ वामम् (वाम) (नपुं) ⇒ bad, low, coy, hard, vile, base, dear, fair, cruel, noble, snake, wicked, animal, pretty, lovely, fond of, crooked, adverse, reverse, she-ass, oblique, opposite, perverse, contrary, splendid, pleasant, left hand, agreeable, eager for, beautiful, not right, refractory, god of love, intent upon, female camel, unfavourable, female breast, sentient being, striving after, act of vomiting, particular zakti, relating to a mare, female of the jackal, young female elephant, of an opposite character, particular form of durgA, being or situated on the left side, acting in the opposite way or differently, lamb's quarters plant [Chenopodium album - Bot.]
➠ 3|3|161|2 ⇢ सौम्यः (सौम्य) (पुं) ⇒ mild, happy, bland, serum, placid, gentle, lovely, Brahman, likable, cheerful, northern, adherent, pleasant, left hand, agreeable, auspicious, worshipper, gastric juice, cool and moist, month mArgazIrSa, resembling the moon, name of the Vedic RSi budha, blood before it becomes red, particular class of deceased ancestors, cluster fig tree [Ficus Glomerata - Bot.], fifteenth cubit from the bottom or the third from the top of the sacrificial post
➠ 3|3|161|2 ⇢  (सौम्य) (स्त्री) ⇒ mild, happy, bland, serum, placid, gentle, lovely, Brahman, likable, cheerful, northern, adherent, pleasant, left hand, agreeable, auspicious, worshipper, gastric juice, cool and moist, month mArgazIrSa, resembling the moon, name of the Vedic RSi budha, blood before it becomes red, particular class of deceased ancestors, cluster fig tree [Ficus Glomerata - Bot.], fifteenth cubit from the bottom or the third from the top of the sacrificial post
➠ 3|3|161|2 ⇢ सौम्यम् (सौम्य) (नपुं) ⇒ mild, happy, bland, serum, placid, gentle, lovely, Brahman, likable, cheerful, northern, adherent, pleasant, left hand, agreeable, auspicious, worshipper, gastric juice, cool and moist, month mArgazIrSa, resembling the moon, name of the Vedic RSi budha, blood before it becomes red, particular class of deceased ancestors, cluster fig tree [Ficus Glomerata - Bot.], fifteenth cubit from the bottom or the third from the top of the sacrificial post
Related word(s): 
जातिः ➡ द्रव्यम्
    

Word:  गुणः
Root:  गुणः
Gender:  undefined
Number:  undefined
Meaning(s): 
⇒ mind
⇒ noun
⇒ life
⇒ first
⇒ being
⇒ thing
⇒ spirit
⇒ energy
⇒ wisdom
⇒ entity
⇒ animal
⇒ matter
⇒ nature
⇒ essence
⇒ courage
⇒ reality
⇒ creature
⇒ firmness
⇒ goodness
⇒ strength
⇒ character
⇒ existence
⇒ good sense
⇒ resolution
⇒ substantive
⇒ magnanimity
⇒ true essence
⇒ self-command
⇒ living being
⇒ vital breath
⇒ consciousness
⇒ spiritual essence
⇒ disposition of mind
⇒ strength of character
⇒ zoon (creature) [Greek]
⇒ living or sentient being
⇒ quality of purity or goodness
⇒ material or elementary substance
Shloka(s): 
1|4|29|2 ► विशेषः कालिकोऽवस्था गुणाः सत्त्वं रजस्तमः॥ (कालवर्गः)
3|3|228|1 ► शृङ्गारादौ विषे वीर्ये गुणे रागे द्रवे रसः। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 1|4|29|2 ⇢ सत्त्वम् (सत्त्व) (नपुं) ⇒ mind, noun, life, first, being, thing, spirit, energy, wisdom, entity, animal, matter, nature, essence, courage, reality, creature, firmness, goodness, strength, character, existence, good sense, resolution, substantive, magnanimity, true essence, self-command, living being, vital breath, consciousness, spiritual essence, disposition of mind, strength of character, zoon (creature) [Greek], living or sentient being, quality of purity or goodness, material or elementary substance
➠ 1|4|29|2 ⇢ रजः (रजस्) (नपुं) ⇒ tin, dirt, mist, dust, sperm, menses, pollen, powder, vapour, fields, emotion, dimness, passion, darkness, safflower, atmosphere, arable land, menstruation, kind of plant, region of clouds, darkening quality, coloured or dim space, sphere of vapour or mist, cultivated or ploughed land, space between heaven and earth, light or day or world or water
➠ 1|4|29|2 ⇢ तमः (तमस्) (नपुं) ⇒ error, gloom, darkness, illusion, ignorance, mental darkness, darkness of hell, hell or a particular division of hell, obscuration of the sun or moon in eclipses
➠ 3|3|228|1 ⇢ रसः (रस) (पुं) ⇒ soup, milk, aroma, broth, resin, serum, elixir, sentiment, green onion, taste or character of a work, myna tree [Vangueria Spinosa - Bot.]
Related word(s): 
जातिः ➡ गुणः
    

Word:  पशुः
Root:  पशु
Gender:  पुं
Number:  all
Meaning(s): 
⇒ ass
⇒ goat
⇒ cows
⇒ beast
⇒ cattle
⇒ animal
⇒ creature
⇒ flesh an
⇒ animal sacrifice
⇒ any animal or brute or beast
⇒ domestic or sacrificial animal
⇒ cluster fig tree [Ficus Glomerata - Bot.]
⇒ subordinate deity and one of ziva's followers
⇒ mere animal in sacred things i.e. an uninitiated person
⇒ individual soul as distinct from the divine Soul of the universe
Shloka(s): 
2|5|11|2 ► इत्यादयो मृगेन्द्राद्या गवाद्याः पशुजातयः॥ (सिंहादिवर्गः)
3|3|20|2 ► पशवोऽपि मृगा वेगः प्रवाहजवयोरपि॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|25|2 ► लक्ष्यदृष्ट्या स्त्रियां पुंसि गौर्लिङ्गं चिह्नशेफसोः॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 2|5|11|2 ⇢ पशुः (पशु) (पुं) ⇒ ass, goat, cows, beast, cattle, animal, creature, flesh an, animal sacrifice, any animal or brute or beast, domestic or sacrificial animal, cluster fig tree [Ficus Glomerata - Bot.], subordinate deity and one of ziva's followers, mere animal in sacred things i.e. an uninitiated person, individual soul as distinct from the divine Soul of the universe
➠ 3|3|20|2 ⇢ मृगः (मृग) (पुं)
➠ 3|3|25|2 ⇢ गौः (गो) (स्त्री)
➠ 3|3|25|2 ⇢ गौः (गो) (पुं)
Related word(s): 
अवयव_अवयवीसंबन्धः ➡ पशुसङ्घः
जातिः ➡ स्तनपायी
परा_अपरासंबन्धः ➡ हस्तिनी
उपजीव्य_उपजीवक_भावः ➡ जालेन_मृगान्बध्नः
    

Word:  वक्रं_गच्छः
Root:  वक्रं_गच्छः
Gender:  undefined
Number:  undefined
Meaning(s): 
⇒ beast
⇒ curved
⇒ animal
⇒ crooked
⇒ oblique
⇒ horizontal
⇒ transverse
⇒ meandering
⇒ going across
⇒ organic world
⇒ moving tortuously
⇒ lying in the middle or between
⇒ going or lying crosswise or transversely or obliquely
Shloka(s): 
3|1|34|2 ► यस्सहाञ्चति सध्र्यङ्स स तिर्यङ्यस्तिरोऽञ्चति॥ (विशेष्यनिघ्नवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 3|1|34|2 ⇢ तिर्यङ् (तिर्यञ्च्) (पुं) ⇒ beast, curved, animal, crooked, oblique, horizontal, transverse, meandering, going across, organic world, moving tortuously, lying in the middle or between, going or lying crosswise or transversely or obliquely
➠ 3|1|34|2 ⇢ तिर्यङ् (तिर्यञ्च्) (स्त्री) ⇒ beast, curved, animal, crooked, oblique, horizontal, transverse, meandering, going across, organic world, moving tortuously, lying in the middle or between, going or lying crosswise or transversely or obliquely
➠ 3|1|34|2 ⇢ तिर्यङ् (तिर्यञ्च्) (नपुं) ⇒ beast, curved, animal, crooked, oblique, horizontal, transverse, meandering, going across, organic world, moving tortuously, lying in the middle or between, going or lying crosswise or transversely or obliquely
Related word(s): 
परा_अपरासंबन्धः ➡ मनुष्यः
जातिः ➡ मनुष्यः
    

Word:  सन्ततिः
Root:  सन्ततिः
Gender:  undefined
Number:  undefined
Meaning(s): 
⇒ era
⇒ man
⇒ seed
⇒ race
⇒ birth
⇒ semen
⇒ people
⇒ animal
⇒ family
⇒ mankind
⇒ progeny
⇒ children
⇒ creature
⇒ subjects
⇒ posterity
⇒ offspring
⇒ descendant
⇒ generation
⇒ procreation
⇒ propagation
⇒ after-growth
⇒ subject of a king
Shloka(s): 
3|3|32|1 ► समे क्ष्मांशे रणेऽप्याजिः प्रजा स्यात्सन्ततौ जने। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 3|3|32|1 ⇢ प्रजा (प्रजा) (स्त्री) ⇒ era, man, seed, race, birth, semen, people, animal, family, mankind, progeny, children, creature, subjects, posterity, offspring, descendant, generation, procreation, propagation, after-growth, subject of a king
Related word(s): 
जातिः ➡ मनुष्यः
    

Word:  व्यवसायः
Root:  व्यवसायः
Gender:  undefined
Number:  undefined
Meaning(s): 
⇒ mind
⇒ noun
⇒ life
⇒ first
⇒ being
⇒ thing
⇒ spirit
⇒ energy
⇒ wisdom
⇒ entity
⇒ animal
⇒ matter
⇒ nature
⇒ essence
⇒ courage
⇒ reality
⇒ creature
⇒ firmness
⇒ goodness
⇒ strength
⇒ character
⇒ existence
⇒ good sense
⇒ resolution
⇒ substantive
⇒ magnanimity
⇒ true essence
⇒ self-command
⇒ living being
⇒ vital breath
⇒ consciousness
⇒ spiritual essence
⇒ disposition of mind
⇒ strength of character
⇒ zoon (creature) [Greek]
⇒ living or sentient being
⇒ quality of purity or goodness
⇒ material or elementary substance
Shloka(s): 
3|3|213|2 ► द्रव्यासु व्यवसायेऽपि सत्त्वमस्त्री तु जन्तुषु॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 3|3|213|2 ⇢ सत्त्वम् (सत्त्व) (नपुं) ⇒ mind, noun, life, first, being, thing, spirit, energy, wisdom, entity, animal, matter, nature, essence, courage, reality, creature, firmness, goodness, strength, character, existence, good sense, resolution, substantive, magnanimity, true essence, self-command, living being, vital breath, consciousness, spiritual essence, disposition of mind, strength of character, zoon (creature) [Greek], living or sentient being, quality of purity or goodness, material or elementary substance
Related word(s): 
जातिः ➡ मानसिकभावः
    

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.