anger

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

Spoken Sanskrit

English

रोष 	-	 roSa 	-	 m.
  	-	 anger
दीप्यते  { दीप् } 	-	  dIpyate  { dIp } 	-	 verb 	-	  burn  [ with anger ]
हा 	-	  hA 	-	 adverb 	-	 anger
रुष् 	-	  ruS 	-	 f.
  	-	 anger
अक्षमा 	-	  akSamA 	-	 f.
  	-	 anger
क्रुध् 	-	  krudh 	-	 f.
  	-	 anger
अभ्यसूया 	-	  abhyasUyA 	-	 f.
  	-	 anger
अरति 	-	  arati 	-	 f.
  	-	 anger
उग्रता 	-	  ugratA 	-	 f.
  	-	 anger
क्रुधा 	-	  krudhA 	-	 f.
  	-	 anger
जूर्णि 	-	  jUrNi 	-	 f.
  	-	 anger
माढि 	-	  mADhi 	-	 f.
  	-	 anger
आवेश 	-	  Aveza 	-	 m 	-	 anger
अमर्ष 	-	  amarSa 	-	 m.
  	-	 anger
कोप 	-	  kopa 	-	 m.
  	-	 anger
क्रोध 	-	  krodha 	-	 m.
  	-	 anger
मन्यु 	-	  manyu 	-	 m.
  	-	 anger
हेड 	-	  heDa 	-	 m.
  	-	 anger
उष्म 	-	  uSma 	-	 m.
  	-	 anger
उष्मन् 	-	  uSman 	-	 m.
  	-	 anger

 
   उष्मन्  uSman  m.
   anger  
   उष्मन्  uSman  m.
   heat   
   उष्मन्  uSman  m.
   wrath  
   उष्मन्  uSman  m.
   ardour   
   उष्मन्  uSman  m.
   steam  
   उष्मन्  uSman  m.
   hot season   
   उष्मन्  uSman  m.
   warmth     
            

 
   एहस्  ehas  n.
   anger  
   एहस्  ehas  n.
   emulation   
   एहस्  ehas  n.
   rivalry     
            

 
   आवेश  Aveza  m  anger  
   आवेश  Aveza  m  demonical frenzy   
   आवेश  Aveza  m.
   possession  
   आवेश  Aveza  m.
   apoplectic or epileptic giddiness   
   आवेश  Aveza  m.
   entrance  
   आवेश  Aveza  m.
   seizure  [ med. ]   
   आवेश  Aveza  m.
   pride  
   आवेश  Aveza  m.
   arrogance   
   आवेश  Aveza  m.
   indistinctness of idea  
   आवेश  Aveza  m.
   taking possession of   
   आवेश  Aveza  m.
   demoniacal frenzy  
   आवेश  Aveza  m.
   intentness   
   आवेश  Aveza  m.
   wrath  
   आवेश  Aveza  m.
   devotedness to an object   
   आवेश  Aveza  m.
   joining one's self  
   आवेश  Aveza  m.
   absorption of the faculties in one wish or idea   
   आवेश  Aveza  m.
   entering  
   आवेश  Aveza  m.
   entering into     
            

 
   अभ्यसूया  abhyasUyA  f.
   anger  
   अभ्यसूया  abhyasUyA  f.
   envy   
   अभ्यसूया  abhyasUyA  f.
   jealousy  
   अभ्यसूया  abhyasUyA  f.
   indignation     
            

 
   क्रुधा  krudhA  f.
   anger

 
   क्रोध  krodha  m.
   anger  
   क्रोध  krodha  m.
   passion   
   क्रोध  krodha  m.
   wrath     
            

 
   व्यारोष  vyAroSa  m.
   anger  
   व्यारोष  vyAroSa  m.
   wrath     
            

 
   हनुष  hanuSa  m.
   anger  
   हनुष  hanuSa  m.
   demon   
   हनुष  hanuSa  m.
   wrath     
            

 
   खष्प  khaSpa  m.
   anger   
   खष्प  khaSpa  m.
   oppression    
   खष्प  khaSpa  m.
   passion   
   खष्प  khaSpa  m.
   violence    

Monier Williams

English

 ANGER,  s.
  क्रोधः,  कोपः,  अमर्षः,  रोषः,  चेतोविकारः
 ‘my anger is
appeased, ’ मम क्रोधः शाम्यति
 ‘through anger, ’ कोपात्.
— (Smart
of a sore) व्रणवेदना.

 To ANGER,  v. a.
   कुप् in caus.
   (कोपयति -यितुं),  प्रकुप्,  सङ्कुप्
 क्रुध्
in caus.
   (क्रोधयति -यितुं).

Borooah

English

 ANGER (subs):
(1) क्रोधः
(2) कोपः, 
to give
way to a.
कोपवशं गच्छति,  V.
  iv. 
restraining
his a.
कोपं निगृह्गन्,  B.
  xii. 81.
(3) रोषः
(4) अमर्षः, 
void of a.
अमर्षशून्यः (न्या,  न्यं),  Ki.
  i.
33.
(5) मन्युः deep-rooted a. possessed (him)
मन्युरभजदवगादतरः,  Si.
  xv.  2.
(6) संरम्भः
(7)
रूष्,  (f. )
(8) क्रुध् (f. )
(9) रूषा।

 ANGER (v.  t.):
(1) कोपयति (c. of  कुप्)
(2)
क्रोधं,  मन्यु करोति (with gen.
  )

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Raghuvira

English

English:
  anger
क्रोध m.

अमरकोशः

Sanskrit

Word:  कोपः
Root:  कोप
Gender:  पुं
Number:  all
Meaning(s): 
⇒ rage
⇒ fury
⇒ anger
⇒ wrath
⇒ passion
⇒ incompatibleness with
⇒ state of being in contradiction with
⇒ morbid irritation or disorder of the humors of the body
Shloka(s): 
1|7|26|1 ► कोपक्रोधामर्षरोषप्रतिघा रुट्क्रुधौ स्त्रियौ। (नाट्यवर्गः)
3|3|154|1 ► प्रायो भूम्न्यन्तगमने मन्युर्दैन्ये क्रतौ युधि। (नानार्थवर्गः)
3|3|209|2 ► उत्सेकामर्षयोरिच्छाप्रसरे मह उत्सवः॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|241|1 ► आ प्रगृह्यस्स्मृतौ वाक्येऽप्यास्तु स्यात्कोपपीडयोः। (नानार्थवर्गः)
3|3|252|2 ► नाम प्राकाश्यसम्भाव्यक्रोधोपगमकुत्सने॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 1|7|26|1 ⇢ कोपः (कोप) (पुं) ⇒ rage, fury, anger, wrath, passion, incompatibleness with, state of being in contradiction with, morbid irritation or disorder of the humors of the body
➠ 1|7|26|1 ⇢ क्रोधः (क्रोध) (पुं)
➠ 1|7|26|1 ⇢ अमर्षः (अमर्ष) (पुं) ⇒ anger, passion, impatience, indignation, non-endurance
➠ 1|7|26|1 ⇢ रोषः (रोष) (पुं)
➠ 1|7|26|1 ⇢ प्रतिघः (प्रतिघ) (पुं) ⇒ anger, wrath, enemy, enmity, combat, fighting, hindrance, resistance, opposition, obstruction, contradiction, struggling against
➠ 1|7|26|1 ⇢ रुट् (रुट्) (स्त्री)
➠ 1|7|26|1 ⇢ क्रुत् (क्रुध्) (स्त्री)
➠ 3|3|154|1 ⇢ मन्युः (मन्यु) (पुं) ⇒ rage, mood, mind, zeal, fury, grief, anger, wrath, sorrow, mettle, spirit, ardour, passion, distress, sacrifice, affliction, high spirit, indignation, high spirit or temper
➠ 3|3|209|2 ⇢ उत्सवः (उत्सव) (पुं) ⇒ joy, wish, wrath, height, jubilee, opening, banquet, passion, festival, ceremony, gladness, festivity, merriment, insolence, elevation, beginning, enterprise, blossoming, celebration, festive occasion, rising of a wish, ceremonial rejoicing
➠ 3|3|241|1 ⇢ आस्तुः (आस्तु) (अव्य)
➠ 3|3|252|2 ⇢  (नामन्) (अव्य)
Related word(s): 
परा_अपरासंबन्धः ➡ मनोविकारः
जातिः ➡ मानसिकभावः
    

Word:  शिष्यः
Root:  शिष्य
Gender:  पुं
Number:  all
Meaning(s): 
⇒ anger
⇒ pupil
⇒ student
⇒ passion
⇒ scholar
⇒ disciple
⇒ violence
⇒ to be taught
⇒ to be instructed
Shloka(s): 
2|7|11|1 ► छात्रान्तेवासिनौ शिष्ये शैक्षाः प्राथमकल्पिकाः। (ब्रह्मवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 2|7|11|1 ⇢ छात्रः (छात्र) (पुं)
➠ 2|7|11|1 ⇢ अन्तेवासी (अन्तेवासिन्) (पुं) ⇒ dwelling close by, dwelling near the boundaries, pupil who dwells near or in the house of his teacher
➠ 2|7|11|1 ⇢ शिष्यः (शिष्य) (पुं) ⇒ anger, pupil, student, passion, scholar, disciple, violence, to be taught, to be instructed
Related word(s): 
जातिः ➡ मनुष्यः
उपाधि ➡ वृत्तिः
परा_अपरासंबन्धः ➡ साङ्गवेदाध्येता
    

Word:  अन्यशुभद्वेषबुद्धिः
Root:  अन्यशुभद्वेषबुद्धिः
Gender:  undefined
Number:  undefined
Meaning(s): 
⇒ gay
⇒ envy
⇒ anger
⇒ wrath
⇒ wicked
⇒ joyous
⇒ greedy
⇒ jealous
⇒ selfish
⇒ hostile
⇒ envious
⇒ cheerful
⇒ jealousy
⇒ mosquito
⇒ hostility
⇒ gladdener
⇒ selfishness
⇒ exhilarater
⇒ passion for
⇒ exhilarating
⇒ intoxicating
Shloka(s): 
3|3|173|1 ► मत्सरोऽन्यशुभद्वेषे तद्वत्कृपणयोस्त्रिषु। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 3|3|173|1 ⇢ मत्सरः (मत्सर) (पुं) ⇒ gay, envy, anger, wrath, wicked, joyous, greedy, jealous, selfish, hostile, envious, cheerful, jealousy, mosquito, hostility, gladdener, selfishness, exhilarater, passion for, exhilarating, intoxicating
➠ 3|3|173|1 ⇢  (मत्सर) (स्त्री) ⇒ gay, envy, anger, wrath, wicked, joyous, greedy, jealous, selfish, hostile, envious, cheerful, jealousy, mosquito, hostility, gladdener, selfishness, exhilarater, passion for, exhilarating, intoxicating
➠ 3|3|173|1 ⇢ मत्सरम् (मत्सर) (नपुं) ⇒ gay, envy, anger, wrath, wicked, joyous, greedy, jealous, selfish, hostile, envious, cheerful, jealousy, mosquito, hostility, gladdener, selfishness, exhilarater, passion for, exhilarating, intoxicating
Related word(s): 
परा_अपरासंबन्धः ➡ बुद्धिः
जातिः ➡ मनुष्यः
    

Word:  क्लेशः
Root:  क्लेश
Gender:  पुं
Number:  all
Meaning(s): 
⇒ pain
⇒ care
⇒ anger
⇒ wrath
⇒ grief
⇒ trouble
⇒ anguish
⇒ hardship
⇒ distress
⇒ suffering
⇒ affliction
⇒ arduousness
⇒ burdensomeness
⇒ troublesomeness
⇒ pain from disease
⇒ worldly occupation
Shloka(s): 
3|2|29|2 ► आदीनवास्रवौ क्लेशे मेलके सङ्गसङ्गमौ॥ (सङ्कीर्णवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 3|2|29|2 ⇢ आदीनवः (आदीनव) (पुं)
➠ 3|2|29|2 ⇢ आस्रवः (आस्रव) (पुं) ⇒ sin, pain, impurity, distress, defilement, affliction, foam on boiling rice, action of the senses which impels the soul towards external objects, door opening into water and allowing the stream to descend through it, influence or action of body and mind and speech in impelling the soul to generate Karma
➠ 3|2|29|2 ⇢ क्लेशः (क्लेश) (पुं) ⇒ pain, care, anger, wrath, grief, trouble, anguish, hardship, distress, suffering, affliction, arduousness, burdensomeness, troublesomeness, pain from disease, worldly occupation
Related word(s): 
जातिः ➡ क्रिया
    

Word:  स्वर्णकारादीनाम्_शाला
Root:  स्वर्णकारादीनाम्_शाल ...
Gender:  undefined
Number:  undefined
Meaning(s): 
⇒ fury
⇒ anger
⇒ passion
⇒ workshop
⇒ entering
⇒ entrance
⇒ manufactory
⇒ occupation [milit.]
⇒ possession by devils
⇒ disk of the sun or moon
⇒ house in which work is carried on
Shloka(s): 
2|2|7|2 ► आवेशनं शिल्पिशाला प्रपा पानीयशालिका॥ (पुरवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 2|2|7|2 ⇢ आवेशनम् (आवेशन) (नपुं) ⇒ fury, anger, passion, workshop, entering, entrance, manufactory, occupation [milit.], possession by devils, disk of the sun or moon, house in which work is carried on
➠ 2|2|7|2 ⇢ शिल्पिशाला (शिल्पिशाला) (स्त्री)
Related word(s): 
परा_अपरासंबन्धः ➡ गृहम्
जातिः ➡ मानवनिर्मितिः
    

Word:  अन्यशुभद्वेषः
Root:  अन्यशुभद्वेषः
Gender:  undefined
Number:  undefined
Meaning(s): 
⇒ gay
⇒ envy
⇒ anger
⇒ wrath
⇒ wicked
⇒ joyous
⇒ greedy
⇒ jealous
⇒ selfish
⇒ hostile
⇒ envious
⇒ cheerful
⇒ jealousy
⇒ mosquito
⇒ hostility
⇒ gladdener
⇒ selfishness
⇒ exhilarater
⇒ passion for
⇒ exhilarating
⇒ intoxicating
Shloka(s): 
3|3|173|1 ► मत्सरोऽन्यशुभद्वेषे तद्वत्कृपणयोस्त्रिषु। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 3|3|173|1 ⇢ मत्सरः (मत्सर) (पुं) ⇒ gay, envy, anger, wrath, wicked, joyous, greedy, jealous, selfish, hostile, envious, cheerful, jealousy, mosquito, hostility, gladdener, selfishness, exhilarater, passion for, exhilarating, intoxicating
Related word(s): 
जातिः ➡ मानसिकभावः
    

Word:  दैन्यम्
Root:  दैन्यम्
Gender:  undefined
Number:  undefined
Meaning(s): 
⇒ rage
⇒ mood
⇒ mind
⇒ zeal
⇒ fury
⇒ grief
⇒ anger
⇒ wrath
⇒ sorrow
⇒ mettle
⇒ spirit
⇒ ardour
⇒ passion
⇒ distress
⇒ sacrifice
⇒ affliction
⇒ high spirit
⇒ indignation
⇒ high spirit or temper
Shloka(s): 
3|3|154|1 ► प्रायो भूम्न्यन्तगमने मन्युर्दैन्ये क्रतौ युधि। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 3|3|154|1 ⇢ मन्युः (मन्यु) (पुं) ⇒ rage, mood, mind, zeal, fury, grief, anger, wrath, sorrow, mettle, spirit, ardour, passion, distress, sacrifice, affliction, high spirit, indignation, high spirit or temper
Related word(s): 
जातिः ➡ मानसिकभावः
    

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.