| YouTube Channel

amen

 
Spoken Sanskrit
English
ओम् - om - adverb - amen
ओम् - om -
ind.
- a word of solemn affirmation and respectful assent
ओम् - om -
ind.
- sometimes translated by yes
ओम् - om -
ind.
- verily
ओम् - om -
ind.
- so be it
ओम् - om -
indecl.
- yes
हरिः ओम् - hariH om -
sent.
- hi
संशोधन - saMzodhana -
n.
- amendment
ओम् - om - adverb - amen
औम् - aum - adverb - amen
भवतु - bhavatu - adverb - amen
एवमस्तु - evamastu - adverb - amen
तथास्तु - tathAstu - adverb - amen
प्रायश्चित्त - prAyazcitta -
n.
- amends
संशोधित - saMzodhita -
adj.
- amended
संशुद्ध - saMzuddha -
adj.
- amended
रम्यता - ramyatA -
f.
- amenity
सुखसुविधा - sukhasuvidhA -
f.
- amenity
साध्य - sAdhya -
adj.
- amenable
सुसाध्य - susAdhya - mf. - amenable
प्रतिसमाधान - pratisamAdhAna -
n.
- amendment
निह्नव - nihnava -
m.
- amends for
मार्जन - mArjana -
n.
- amends for
प्रगुणी करोति { प्रगुणीकृ } - praguNI karoti { praguNIkR } - verb - make amenable to
सन्धेय - sandheya -
adj.
- to be made amends for
निह्नव - nihnava -
m.
- making amends or reparation on
असन्धेय - asandheya -
adj.
- for which no amends can be made
निह्नवते { निह्नु } - nihnavate { nihnu } - verb - make reparation or amends to for
औम् aum adverb amen
औम् aum
ind.
the sacred syllable of the zUdras
औम् aum
indecl.
Primordial Sound
तथास्तु tathAstu adverb amen
तथास्तु tathAstu imp. so let it be
एवमस्तु evamastu adverb amen
संशोधन saMzodhana
n.
amendment
ओम् om adverb amen
औम् aum adverb amen
भवतु bhavatu adverb amen
एवमस्तु evamastu adverb amen
तथास्तु tathAstu adverb amen
प्रायश्चित्त prAyazcitta
n.
amends
संशोधित saMzodhita
adj.
amended
संशुद्ध saMzuddha
adj.
amended
रम्यता ramyatA
f.
amenity
सुखसुविधा sukhasuvidhA
f.
amenity
साध्य sAdhya
adj.
amenable
सुसाध्य susAdhya mf. amenable
प्रतिसमाधान pratisamAdhAna
n.
amendment
निह्नव nihnava
m.
amends for
मार्जन mArjana
n.
amends for
प्रगुणी करोति { प्रगुणीकृ } praguNI karoti { praguNIkR } verb make amenable to
सन्धेय sandheya
adj.
to be made amends for
निह्नव nihnava
m.
making amends or reparation on
असन्धेय asandheya
adj.
for which no amends can be made
निह्नवते { निह्नु } nihnavate { nihnu } verb make reparation or amends to for
Monier Williams
English
AMEN,
adv.
तथास्तु, एवमस्तु.
Borooah
English
AMEN:
or
आभ्। In non-ecclesiastical sense:
तथास्तु
एवमस्तु।