| YouTube Channel

agitated

 
Spoken Sanskrit
English
व्याकुल - vyAkula -
adj.
- agitated
क्षुभित - kSubhita -
adj.
- agitated
विह्वल - vihvala -
adj.
- agitated
पर्याकुल - paryAkula -
adj.
- agitated
क्षुब्ध - kSubdha -
adj.
- agitated [ mentally ]
उदीरित - udIrita -
adj.
- agitated
व्यग्र - vyagra -
adj.
- agitated
मथित - mathita -
adj.
- agitated
उद्धत - uddhata -
adj.
- agitated
विक्षिप्त - vikSipta -
adj.
- agitated
अर्णव - arNava -
adj.
- agitated
अन्दोलित - andolita -
adj.
- agitated
अभिलुलित - abhilulita -
adj.
- agitated
अर्णस - arNasa -
adj.
- agitated
अवघूर्ण - avaghUrNa -
adj.
- agitated
अवधूत - avadhUta -
adj.
- agitated
आकम्पित - Akampita -
adj.
- agitated
आधूत - AdhUta -
adj.
- agitated
आलोडित - AloDita -
adj.
- agitated
उत्कम्पिन् - utkampin -
adj.
- agitated
व्याकुल - vyAkula -
adj.
- agitated
आलोडयति { आलुड् } - AloDayati { AluD } - verb - agitate
अन्दोलयति { अन्दोलय } - andolayati { andolaya } - verb - agitate
आधुनोति { आधु } - Adhunoti { Adhu } - verb - agitate
आधुवते { आधु } - Adhuvate { Adhu } - verb - agitate
आमाथति { आमथ् } - AmAthati { Amath } - verb - agitate
आयुवते { आयु } - Ayuvate { Ayu } - verb - agitate
आविध्यति { आव्यध् } - Avidhyati { Avyadh } - verb - agitate
उत्सुवति { उत्सू } - utsuvati { utsU } - verb - agitate
धूनयति { धूनय } - dhUnayati { dhUnaya } - verb - agitate
निधूनोति { निधू } - nidhUnoti { nidhU } - verb - agitate
निर्धूनुते { निर्धू } - nirdhUnute { nirdhU } - verb - agitate
निर्धूनोति { निर्धू } - nirdhUnoti { nirdhU } - verb - agitate
निर्मन्थति { निर्मथ् } - nirmanthati { nirmath } - verb - agitate
निर्मन्थते { निर्मथ् } - nirmanthate { nirmath } - verb - agitate
निर्मथति { निर्मथ् } - nirmathati { nirmath } - verb - agitate
निर्मथ्नाति { निर्मथ् } - nirmathnAti { nirmath } - verb - agitate
निर्मथते { निर्मथ् } - nirmathate { nirmath } - verb - agitate
भुरण्यति { भुरण्य } - bhuraNyati { bhuraNya } - verb - agitate
लुठति { लुठ् } - luThati { luTh } - verb - agitate
स्फूर्तिमत् - sphUrtimat -
adj.
- agitated
स्फूर्तिमत् - sphUrtimat -
adj.
- throbbing
स्फूर्तिमत् - sphUrtimat -
adj.
- thrilling
स्फूर्तिमत् - sphUrtimat -
adj.
- tender-hearted
स्फूर्तिमत् - sphUrtimat -
adj.
- tremulous
स्फूर्तिमत् - sphUrtimat -
m.
- follower or worshipper of ziva
उन्मथित - unmathita -
adj.
- agitated
उन्मथित - unmathita -
adj.
- mixed
उन्मथित - unmathita -
adj.
- mingled
उन्मथित - unmathita -
adj.
- shaken
अवधूत - avadhUta -
adj.
- agitated
अवधूत - avadhUta -
adj.
- shaken away
अवधूत - avadhUta -
adj.
- off from himself worldly feeling and obligation
अवधूत - avadhUta -
adj.
- neglected
अवधूत - avadhUta -
adj.
- fanned
अवधूत - avadhUta -
adj.
- discarded
अवधूत - avadhUta -
adj.
- a philosopher
अवधूत - avadhUta -
adj.
- rejected
अवधूत - avadhUta -
adj.
- that upon which anything unclean has been shaken out or off
अवधूत - avadhUta -
adj.
- expelled
अवधूत - avadhUta -
adj.
- touched
अवधूत - avadhUta -
adj.
- shaken off
अवधूत - avadhUta -
adj.
- unclean
अवधूत - avadhUta -
adj.
- excluded
अवधूत - avadhUta -
adj.
- shaken
अवधूत - avadhUta -
adj.
- removed
अवधूत - avadhUta -
adj.
- one who has shaken
अवधूत - avadhUta -
adj.
- disregarded
अवधूत - avadhUta -
m.
- ascetic who has renounced all worldly attachments and connections
अवधूत - avadhUta -
n.
- rejecting
अवधूत - avadhUta -
n.
- repudiating
अवधूत - avadhUta - ppp. - spurned
अवधूत - avadhUta - ppp. - disdainfully slighted
मथित - mathita -
adj.
- agitated
मथित - mathita -
adj.
- disjointed
मथित - mathita -
adj.
- stirred round
मथित - mathita -
adj.
- shaken
मथित - mathita -
adj.
- dislocated
मथित - mathita -
adj.
- destroyed
मथित - mathita -
adj.
- produced by churning
मथित - mathita -
adj.
- hurt
मथित - mathita -
adj.
- afflicted
मथित - mathita -
adj.
- churned or produced by churning
मथित - mathita -
n.
- buttermilk churned without water
मथित - mathita - ppp. - churned
Monier Williams
English
AGITATED, p. p. क्षुब्धः -ब्धा -ब्धं, धूतः -ता -तं, आकुलितः -ता -तं, प्रमथितः
-ता -तं, उद्भ्रान्तः -न्ता -न्तं, सम्भ्रान्तः -न्ता -न्तं, विह्वलः -ला -लं, विदुरः
-रा -रं, लुलितः -ता -तं, कातरः -रा -रं, पारिप्लवः -वा -वं, विक्लवः -वा -वं.
AGITATED,
a.
वेगवान् -वती &c. AGITATION,
s.
वेगः, चित्तवेगः.
Borooah
English
AGITATED, : i. e. excited:
(1) आकुलः (ला, लं)
(2) विक्लवः (वा, वं).
AGITATED, TO BE:
(1) क्षुभ्यति (क्षुभ, c. 4.)
(2) आकुलीभवति (भू, c. 1.)
(3) ह्वलति, वि-,
(ह्वल्, c. 1.).
Raghuvira
English
English:
agitated
adj. क्षुब्ध
अमरकोशः
Sanskrit
Word: आकुलः
Root: आकुल
Gender: पुं
Number: all
Meaning(s):
full
uneasy
filled
aghast
stunned
anxious
dismayed
flurried
confused
agitated
engrossed
perturbed
confounded
bewildered
disordered
consternated
eagerly occupied
overburdened with
Shloka(s):
3|1|72|1 ऋजावजिह्मप्रगुणौ व्यस्ते त्वप्रगुणाकुलौ। (विशेष्यनिघ्नवर्गः)
3|3|190|2 अनाकुलेऽपि चैकाग्रो व्यग्रो व्यासक्त आकुले॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|1|72|1 व्यस्तः (व्यस्त) (पुं) busy, simple, single, spread, gaping, engaged, inverse, altered, divided, removed, reverse, various, severed, changed, manifold, extended, distinct, pervaded, confused, expelled, scattered, dispersed, separated, opposed to, disordered, penetrated, bewildered, multiplied, disarranged, cut in pieces, dismembered torn asunder, inherent in or pervading all the several parts of anything
3|1|72|1 (व्यस्त) (स्त्री) busy, simple, single, spread, gaping, engaged, inverse, altered, divided, removed, reverse, various, severed, changed, manifold, extended, distinct, pervaded, confused, expelled, scattered, dispersed, separated, opposed to, disordered, penetrated, bewildered, multiplied, disarranged, cut in pieces, dismembered torn asunder, inherent in or pervading all the several parts of anything
3|1|72|1 व्यस्तम् (व्यस्त) (नपुं) busy, simple, single, spread, gaping, engaged, inverse, altered, divided, removed, reverse, various, severed, changed, manifold, extended, distinct, pervaded, confused, expelled, scattered, dispersed, separated, opposed to, disordered, penetrated, bewildered, multiplied, disarranged, cut in pieces, dismembered torn asunder, inherent in or pervading all the several parts of anything
3|1|72|1 अप्रगुणः (अप्रगुण) (पुं)
3|1|72|1 (अप्रगुण) (स्त्री)
3|1|72|1 अप्रगुणम् (अप्रगुण) (नपुं)
3|1|72|1 आकुलः (आकुल) (पुं) full, uneasy, filled, aghast, stunned, anxious, dismayed, flurried, confused, agitated, engrossed, perturbed, confounded, bewildered, disordered, consternated, eagerly occupied, overburdened with
3|1|72|1 (आकुल) (स्त्री) full, uneasy, filled, aghast, stunned, anxious, dismayed, flurried, confused, agitated, engrossed, perturbed, confounded, bewildered, disordered, consternated, eagerly occupied, overburdened with
3|1|72|1 आकुलम् (आकुल) (नपुं) full, uneasy, filled, aghast, stunned, anxious, dismayed, flurried, confused, agitated, engrossed, perturbed, confounded, bewildered, disordered, consternated, eagerly occupied, overburdened with
3|3|190|2 व्यग्रः (व्यग्र) (पुं) alarmed, zealous, excited, restless, agitated, unsteady, intent on, tottering, bewildered, distracted, inattentive, engrossed by, exposed to dangers, being in motion [as a wheel], diverted from everything else, eagerly occupied with or employed in, not attending to anyone particular point
3|3|190|2 (व्यग्र) (स्त्री) alarmed, zealous, excited, restless, agitated, unsteady, intent on, tottering, bewildered, distracted, inattentive, engrossed by, exposed to dangers, being in motion [as a wheel], diverted from everything else, eagerly occupied with or employed in, not attending to anyone particular point
3|3|190|2 व्यग्रम् (व्यग्र) (नपुं) alarmed, zealous, excited, restless, agitated, unsteady, intent on, tottering, bewildered, distracted, inattentive, engrossed by, exposed to dangers, being in motion [as a wheel], diverted from everything else, eagerly occupied with or employed in, not attending to anyone particular point
Related word(s):
जातिः द्रव्यम्
Word: नानावर्णाः
Root: नानावर्णाः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
spot
clear
ether
riddle
bright
sketch
wonder
spotted
strange
vestige
curious
various
picture
manifold
speckled
agitated
excellent
different
wonderful
variegated
conspicuous
diversified
delineation
distinguished
bright colored
bright-coloured
see also citraka
in different ways
different tortures
leaping to and fro
facetious conversation
having different varieties
sectarial mark on the forehead
forest of variegated appearance
bright or extraordinary appearance
punning in the form of question and answer
anything bright or coloured which strikes the eyes
various modes of writing or arranging verses in the shape of mathematical or other fanciful figures
Shloka(s):
1|5|17|1 चित्रं किर्मीरकल्माषशबलैताश्च कर्बुरे। (धीवर्गः)
3|3|166|2 मुक्ताशुद्धौ तारः स्याच्छारो वायौ तु त्रिषु॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
1|5|17|1 चित्रम् (चित्र) (नपुं) spot, clear, ether, riddle, bright, sketch, wonder, spotted, strange, vestige, curious, various, picture, manifold, speckled, agitated, excellent, different, wonderful, variegated, conspicuous, diversified, delineation, distinguished, bright colored, bright-coloured, see also citraka, in different ways, different tortures, leaping to and fro, facetious conversation, having different varieties, sectarial mark on the forehead, forest of variegated appearance, bright or extraordinary appearance, punning in the form of question and answer, anything bright or coloured which strikes the eyes, various modes of writing or arranging verses in the shape of mathematical or other fanciful figures
1|5|17|1 किर्मीरः (किर्मीर) (पुं)
1|5|17|1 कल्माषः (कल्माष) (पुं) demon, black, mosaic, spotted, variegated, kind of deer, variegated colour, speckled with black, form of god of fire, species of fragrant rice
1|5|17|1 शबलः (शबल) (पुं) spotted, dappled, brindled, disturbed, variegated, disfigured, variegated colour, variegated by i.e. mixed or provided or filled with
1|5|17|1 कर्बुरः (कर्बुर) (पुं) sin, demon, variegated, species of peas [Dolichos - Bot], of a spotted or variegated colour, Fragrant Padri tree [Bignonia Suaveolens - Bot.], mango ginger or white turmeric [Curcuma Amhaldi or Zerumbet - Bot.]
3|3|166|2 शारः (शार) (पुं)
3|3|166|2 (शार) (स्त्री)
3|3|166|2 शारम् (शार) (नपुं)
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः शुक्लादयः
जातिः रूपम्
Word: सोच्छ्रयः
Root: सोच्छ्रयः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
tall
lofty
grown
excited
swollen
fainted
agitated
reflected
stupefied
insensible
solidified
intensified
augmented increased
insensible calcined
Shloka(s):
3|3|82|2 विविक्तौ पूतविजनौ मूर्छितौ मूढसोच्छ्रयौ॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|82|2 मूर्छितः (मूर्छित) (पुं) tall, lofty, grown, excited, swollen, fainted, agitated, reflected, stupefied, insensible, solidified, intensified, augmented increased, insensible calcined
3|3|82|2 (मूर्छित) (स्त्री) tall, lofty, grown, excited, swollen, fainted, agitated, reflected, stupefied, insensible, solidified, intensified, augmented increased, insensible calcined
3|3|82|2 मूर्छितम् (मूर्छित) (नपुं) tall, lofty, grown, excited, swollen, fainted, agitated, reflected, stupefied, insensible, solidified, intensified, augmented increased, insensible calcined
Related word(s):
जातिः शेषः
Word: सतृष्णः
Root: सतृष्णः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
eager
penis
moving
fickle
greedy
lustful
tossing
shaking
rolling
fragile
restless
desirous
agitated
swinging
dangling
unsteady
transient
lightning
changeable
inconstant
flicker [computer]
fickle or changeable one
moving hither and thither
eagerly desirous of or longing for
Shloka(s):
3|3|206|1 मूर्खेऽर्भकेऽपि बालः स्याल्लोलश्चलसतृष्णयोः। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|206|1 लोलः (लोल) (पुं) eager, penis, moving, fickle, greedy, lustful, tossing, shaking, rolling, fragile, restless, desirous, agitated, swinging, dangling, unsteady, transient, lightning, changeable, inconstant, flicker [computer], fickle or changeable one, moving hither and thither, eagerly desirous of or longing for
3|3|206|1 (लोल) (स्त्री) eager, penis, moving, fickle, greedy, lustful, tossing, shaking, rolling, fragile, restless, desirous, agitated, swinging, dangling, unsteady, transient, lightning, changeable, inconstant, flicker [computer], fickle or changeable one, moving hither and thither, eagerly desirous of or longing for
3|3|206|1 लोलम् (लोल) (नपुं) eager, penis, moving, fickle, greedy, lustful, tossing, shaking, rolling, fragile, restless, desirous, agitated, swinging, dangling, unsteady, transient, lightning, changeable, inconstant, flicker [computer], fickle or changeable one, moving hither and thither, eagerly desirous of or longing for
Related word(s):
जातिः मनुष्यः
Word: व्यासक्तः
Root: व्यासक्तः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
alarmed
zealous
excited
restless
agitated
unsteady
intent on
tottering
bewildered
distracted
inattentive
engrossed by
exposed to dangers
being in motion [as a wheel]
diverted from everything else
eagerly occupied with or employed in
not attending to anyone particular point
Shloka(s):
3|3|190|2 अनाकुलेऽपि चैकाग्रो व्यग्रो व्यासक्त आकुले॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|190|2 व्यग्रः (व्यग्र) (पुं) alarmed, zealous, excited, restless, agitated, unsteady, intent on, tottering, bewildered, distracted, inattentive, engrossed by, exposed to dangers, being in motion [as a wheel], diverted from everything else, eagerly occupied with or employed in, not attending to anyone particular point
3|3|190|2 (व्यग्र) (स्त्री) alarmed, zealous, excited, restless, agitated, unsteady, intent on, tottering, bewildered, distracted, inattentive, engrossed by, exposed to dangers, being in motion [as a wheel], diverted from everything else, eagerly occupied with or employed in, not attending to anyone particular point
3|3|190|2 व्यग्रम् (व्यग्र) (नपुं) alarmed, zealous, excited, restless, agitated, unsteady, intent on, tottering, bewildered, distracted, inattentive, engrossed by, exposed to dangers, being in motion [as a wheel], diverted from everything else, eagerly occupied with or employed in, not attending to anyone particular point
Related word(s):
जातिः मनुष्यः
Word: आलेख्यम्
Root: आलेख्यम्
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
spot
clear
ether
riddle
bright
sketch
wonder
spotted
strange
vestige
curious
various
picture
manifold
speckled
agitated
excellent
different
wonderful
variegated
conspicuous
diversified
delineation
distinguished
bright colored
bright-coloured
see also citraka
in different ways
different tortures
leaping to and fro
facetious conversation
having different varieties
sectarial mark on the forehead
forest of variegated appearance
bright or extraordinary appearance
punning in the form of question and answer
anything bright or coloured which strikes the eyes
various modes of writing or arranging verses in the shape of mathematical or other fanciful figures
Shloka(s):
3|3|179|1 आलेख्याश्चर्ययोश्चित्रं कलत्रं श्रोणिभार्ययोः। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|179|1 चित्रम् (चित्र) (नपुं) spot, clear, ether, riddle, bright, sketch, wonder, spotted, strange, vestige, curious, various, picture, manifold, speckled, agitated, excellent, different, wonderful, variegated, conspicuous, diversified, delineation, distinguished, bright colored, bright-coloured, see also citraka, in different ways, different tortures, leaping to and fro, facetious conversation, having different varieties, sectarial mark on the forehead, forest of variegated appearance, bright or extraordinary appearance, punning in the form of question and answer, anything bright or coloured which strikes the eyes, various modes of writing or arranging verses in the shape of mathematical or other fanciful figures
Related word(s):
जातिः अचलनिर्जीववस्तु
उपजीव्य_उपजीवक_भावः चित्रकारः