after

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

Spoken Sanskrit

English

षड्वादनात् परम् 	-	 SaDvAdanAtparam 	-	 phrase 	-	 after6
अपराह्ण 	-	 aparAhNa 	-	 m.
  	-	 afternoon
तदनन्तरम् 	-	 tadanantaram 	-	 indecl.
  	-	 afterwards
तत् पश्चात् 	-	 tatpazcAt 	-	 phrase 	-	 afterwards
मार्गति  { मार्ग् } 	-	 mArgati{mArg} 	-	 verb 1 Par 	-	 huntafter
मार्गयति / -ते  { मार्ग् } 	-	 mArgayati/-te{mArg} 	-	 verb 10 At 	-	 huntafter
मृगयति  { मृग् } 	-	 mRgayati{mRg} 	-	 verb 4 	-	 seekafter
अनुशीतक 	-	 anuzItaka 	-	 n.
  	-	 aftercooler
पश्चाद्मान 	-	 pazcAdmAna 	-	 n.
  	-	 afterthought
पालन 	-	 pAlana 	-	 n.
  	-	 lookingafter
नमस्कारः 	-	 namaskAraH 	-	 expr. 	-	 Goodafternoon
दिनद्वयात् परम् 	-	 dinadvayAtparam 	-	 phrase 	-	 aftertwodays
षड्भ्यः दिनेभ्यः परम् 	-	 SaDbhyaHdinebhyaHparam 	-	 phrase 	-	 aftersixdays
गतापराह्णे 	-	 gatAparAhNe 	-	 phrase 	-	 lastafternoon
आगामिअपराह्णे 	-	 AgAmiaparAhNe 	-	 phrase 	-	 nextafternoon
चतुर्भ्यः दिनेभ्यः परम् 	-	 caturbhyaHdinebhyaHparam 	-	 phrase 	-	 afterfourdays
पञ्चभ्यः दिनेभ्यः परम् 	-	 paJcabhyaHdinebhyaHparam 	-	 phrase 	-	 afterfivedays
पदावी शिक्षणान्तरम् 	-	 padAvIzikSaNAntaram 	-	 phrase 	-	 aftergraduation
दिनत्रयात् परम् 	-	 dinatrayAtparam 	-	 phrase 	-	 afterthreedays
षड्वादनात् परम् 	-	 SaDvAdanAtparam 	-	 phrase 	-	 aftersixo'clock

 
   जघनतस्  jaghanatas  ind.
   after   
   जघनतस्  jaghanatas  ind.
   behind    

 
   जघन्यतस्  jaghanyatas  ind.
   after   
   जघन्यतस्  jaghanyatas  ind.
   behind    
   जघन्यतस्  jaghanyatas  ind.
   from behind   
   जघन्यतस्  jaghanyatas  ind.
   last    

 
   जघन्यम्  jaghanyam  ind.
   after   
   जघन्यम्  jaghanyam  ind.
   behind    
   जघन्यम्  jaghanyam  ind.
   last    

Monier Williams

English

 AFTER,  prep.
  अनु or पश्चात् prefixed
 as,  ‘to go after, ’ अनुगन्तुं
‘to run after, ’ पश्चाद् धावितुं.
— (Of time) पश्चात्,  परं,  अनन्तरं, 
ऊर्द्ध्वं,  अर्वाक् with abl.
— (According to) अनु,  अनुरूपं,  अनुसारतस्, 
अनुरूपेण,  अनुसारेण
 ‘after that, ’ तदनन्तरे,  or तदनन्तरं,  or तस्मात्
परं,  or अत ऊर्द्ध्वं
 ‘after one another, ’ अनुपूर्व्वशस्
 ‘a century
after, ’ वर्षशते गते
 ‘after eating, ’ भोजनानन्तरं or भोजनात् परं
‘after the rising of the sun, ’ सूर्य्योदयाद् ऊर्द्ध्वं
 ‘after a few
days, ’ दिनेषु गच्छत्सु. Sometimes ‘after’ is expressed by
the indec.
   part.
 
 as,  ‘after ascending the tree the nests
were destroyed, ’ वृक्षम् आरुह्म नीडा भग्नाः,  or even by पूर्व्वकं
as,  ‘after laying down a stake, ’ पणस्थापनपूर्व्वकं
 or by
repeating the word in such phrases as,  ‘he waters tree
after tree, ’ वृक्षं वृक्षं सिञ्चति.

 AFTER,  adv.
  (In after time) परं,  परकाले,  आगामिकाले,  उत्तरकाले, 
— (Following after another) पश्चात्.
— (Subsequently) परस्तात्, 
उत्तरत्र,  उत्तरतस् ind.

Borooah

English

 AFTER (prep. ):
I Behind: q. v.
 : अनु
(with acc.
 ):
to go a.
अनुगच्छति
to run a.
अनु-
द्रवति।
II At a later time:
(1) By abl.
 :
seen
a. a long time
बहोर्दृष्टं कालात्,  U.
  ii. N.
  B.
  This
const.
  is very rare
(2) अनन्तरं (with abl.
  or
crude base):
a. his father
पितुरनन्तरं,  R.
  ix.
1.
a. 16 years
षोडशवर्षानन्तरं,  D.
 
just a. his
order
वचनान्तरमेव,  K.
 
(3) परं (with abl.
 ):
a.
childhood
बाल्यात् परं Ku.
  i. 31.
(4) ऊर्द्धम्
(with abl.
 )
a. childbirth
ऊर्द्धं प्रसूतेः,  R.
  xiv.  66
(5) अर्वाक् (with abl.
 ) (rare)
(6) When
time is specified,  by loc.
  or loc.
  absolute
of words signifying motion:
a. the rainy
season
अतीते वर्षुके काले,  B.
  vii. 18.
a. a few
days
कतिपयदिवसावगमे,  K.
 
 ततो गतेषु कतिपयदिनेषु, 
D.
  (N.  B.
  note that इतः (=from this time)
and ततः (=from that time) are sometimes
prefixed in such cases for the sake of
precision)
(7) Sometimes by part.
  s:
a.
bathing with the water of the cascade
निर्भरजल-
निवर्तितस्नानविधिः,  [Page017] K.
 
III. In an inferior
degree to: अनु (with acc.
 ):
a. the acquisi-
tion of friends
मित्रलाभमनु,  Ki.
  xiii. 53.
IV In
imitation of:
(1) अनु (with acc.
 ),  every
thing yours is a. me,  but you do not feel the
pain of separation from your beloved (wife) सर्वं
 मामनु ते प्रियाविरहजां त्वं तु व्यथां मानुभूः,  V.
  iv. 
(2) अनुरूपः (पा,  पं).

 AFTER (adj. ):
I Subsequent,  succeeding, 
later: q. v.
 
II More aft.: Ph.
the a.
sails
*पश्चाद्भागस्थानि वायुवसनानि।

 AFTER (adv.  ): of time: पश्चात्:
soon a.
किञ्चि-
त्पश्चात्,  Me.
  i. 10.
long a.
चिरात्,  Ra.
  iv. 
how long a.
कियच्चिरेण,  Sa.
  vi. For phrases
like many years a. (=a. many years):
v.
  After (prep. ) (II).

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Raghuvira

English

English:
  after
पश्चात्,  पीछे

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.