| YouTube Channel

affected

 
Spoken Sanskrit
English
छिद्रोदरिन् - chidrodarin -
adj.
दुःखित - duHkhita -
adj.
- affected
पर्याकुल - paryAkula -
adj.
- affected
सवैलक्ष्य - savailakSya -
adj.
- affected
ग्रस्त - grasta -
adj.
- affected [ e.g. with disease ]
रजित - rajita -
adj.
- affected
रञ्जित - raJjita -
adj.
- affected
उपहत - upahata - ppp. - affected
अभिप्लुत - abhipluta -
adj.
- affected by
ग्रस्त - grasta -
adj.
- affected by
समासक्त - samAsakta -
adj.
- affected by
युज् - yuj -
adj.
- affected by
कामार्त - kAmArta -
adj.
- love-affected
चुम्बिन् - cumbin -
adj.
- affected with
वासित - vAsita -
adj.
- affected with
संसृष्ट - saMsRSTa -
adj.
- affected with
सुखार्त - sukhArta -
adj.
- affected by joy
सुखेत - sukheta -
adj.
- affected by joy
वर्गप्रकृति - vargaprakRti -
f.
- affected square
कामार्त - kAmArta -
adj.
- affected by love
Monier Williams
English
AFFECTED,
part.
a.
(Pretended) कृत्रिमः -मा -मं
मिथ्या prefixed,
as, मिथ्योपचारः, ‘affected kindness.
(Full of affectation)
सवैलक्ष्यः -क्ष्या -क्ष्यं, अहङ्कारी -रिणी -रि (न्), मानी -निनी -नि (न्),
विलासवान् -वती -वत्.
(Affected by, disturbed by) उपहतः
-ता -तं, आकुलः -ला -लं, ग्रस्तः -स्ता -स्तं, रञ्जितः -ता -तं.
Borooah
English
AFFECTED:
I Assumed:
(1) कृतकः (का, कं),
restraining his a. anger
कृतकं कोपं संहृत्य,
Mu.
iii.
(2) कृत्रिमः (मा, मं),
un-a. love
अकृत्रिमं प्रेम,
Ki.
iii. 37.:
v.
False, feigned.
II Moved
(1) तरलः (ला, लं), I am a. by your manners
तावकैरनुभावैस्तरलाः स्मः,
N.
v.
24
(2) गलितः
(ता, तं) (=melted):
v.
To affect (II)
III Unnatural and offensive: Perh. कृतकः
(का, कं):
v.
Unnatural.
Raghuvira
English
English:
affected
adj. 1.प्रभावित
2.(as, with disease) ग्रस्त
3.प्रभावित (as in: account of deposit works affected during the month)