| YouTube Channel

affect

 
Spoken Sanskrit
English
उपरञ्जयति { उपरञ्ज् } uparaJjayati { uparaJj } verb caus. affect
उपरञ्जयति { उपरञ्ज् } uparaJjayati { uparaJj } verb caus. influence
उपरञ्जयति { उपरञ्ज् } uparaJjayati { uparaJj } verb caus. affect
उपरञ्जयति { उपरञ्ज् } uparaJjayati { uparaJj } verb caus. influence
अनुराग anurAga
m.
 affection
रति rati
m.
 affection
स्नेह sneha
m.
 affection
वात्सल्य vAtsalya
n.
 affection
पीनस pInasa
m.
 cold affecting the nose
क्व गतः तव मय्यनुरागः? kva gataH tava mayyanurAgaH?
sent.
 What has become of your affection for me?
छिद्रोदरिन् chidrodarin
adj.
मनःक्षोभ manaHkSobha
m.
 affect
चित्तवेग cittavega
m.
 affect
परिघट्टयति { परिघट्ट् } parighaTTayati { parighaTT } verb affect
स्पृशति { स्पृश् } spRzati { spRz } verb affect
फलति { फल् } phalati { phal } verb 1 affect
अभिस्पृशति { अभि- स्पृश् } abhispRzati { abhi- spRz } verb 6 affect
उद्ध्वंसयति { उद्ध्वंस् } uddhvaMsayati { uddhvaMs } verb caus. affect
उपरञ्जयति { उपरञ्ज् } uparaJjayati { uparaJj } verb caus. affect
दुःखित duHkhita
adj.
 affected
पर्याकुल paryAkula
adj.
 affected
सवैलक्ष्य savailakSya
adj.
 affected
ग्रस्त grasta
adj.
 affected [ e.g. with disease ]
रजित rajita
adj.
 affected
Monier Williams
English
To AFFECT, v.
a.
 (Aim at) सेव् (c. 1. सेवते सेवितुं), उपसेव् निषेव्
समाचर् (c. 1. -चरति -चरितुं)
भज् (c. 1. भजते, भक्तुं).
— (Operate
upon) विकृ (c. 8. -करोति -कर्त्तुं)
उपहन् (c. 2. -हन्ति -हन्तुं)
चल्
in
caus.
 (चालयति -यितुं).
— (To move with grief, &c. ) शोकोपहतं
-तां -तं कृ
‘to affect with joy, ’ हर्षाकुलं -लां -लं कृ.
— (To
pretend) छद्म or छलं कृ
मिथ्या वद्
‘to affect to befriend a
person, ’ मिथ्योपचारं कृ.
— (To think one's self) मन् (c. 10.
मानयते)
‘one who affects learning, ’ पण्डितम्मन्यः.
Borooah
English
AFFECT (v. t.):
I To act upon, influence: Ph.
I am a. ed with pain in the feet
मम पादयोः पीडा
सञ्जाता
as if a. ed with devil
पिशाचोपहतमिव।
II Of feeling Ph.
a. ed with sorrow
शोकामि-
भूतः (ता, तं)
a. ed with joy
हर्षाकुलः (ला, लं)
a. ed with those lamentations
आहतस्तैः परिदेविताक्षरैः
his speech did not a. the audience
*तस्योक्तिः श्रोतृ-
वर्गहृदयानिन जग्राह
or
श्रोतृवर्गहृदयेष्ववकाशं न लेभे
III
To aspire to, aim at: q.
v.
IV To love:
q.
v.
V.
 To concern: q.
v.
VI To make a
mere show of. Ph.
a. ing quarrel
कृतककलहं कृत्वा,
Mu.
 iii.
a. ing anger
सकृतककोपं
Sa.
 i.:
v.
To feign.
Raghuvira
English
English:
 affect
vb. (to influonce) प्रभाव डालना, प्रभावित करना, प्रभावन
to affect the merits of के गुणदोष पर प्रभाव डालना, से....के गुणदोष पर प्रभाव पड़ना