advice
This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.
Warning!
This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.
Spoken Sanskrit
Englishनिर्देश - nirdeza - - advice
मत - mata - - advice
एषः मम आदेशः - eSaHmamaAdezaH - - Thisismyadvice.
वैद्यस्य निर्देशनं स्वीकरोतु - vaidyasyanirdezanaMsvIkarotu - - Getadoctor'sadvice.
शिक्षा - zikSA - - advice
सूचना - sUcanA - - advice
मन्त्र - mantra - - advice
आदेश - Adeza - - advice
उपदेश - upadeza - - advice
उपवेश - upaveza - - advice
आम्नाय - AmnAya - - advice
भाव - bhAva - - advice
मन्त्रोपष्टम्भ - mantropaSTambha - - advice
मन्तु - mantu - - advice
मर्श - marza - - advice
वाद - vAda - - advice
समादेश - samAdeza - - advice
अनुशासन - anuzAsana - - advice
शास्त्र - zAstra - - advice
वचन - vacana - - advice
निर्देश - nirdeza - - advice
मत - mata - - advice
एषः मम आदेशः - eSaHmamaAdezaH - - Thisismyadvice.
वैद्यस्य निर्देशनं स्वीकरोतु - vaidyasyanirdezanaMsvIkarotu - - Getadoctor'sadvice.
शिक्षा - zikSA - - advice
सूचना - sUcanA - - advice
मन्त्र - mantra - - advice
आदेश - Adeza - - advice
उपदेश - upadeza - - advice
उपवेश - upaveza - - advice
आम्नाय - AmnAya - - advice
भाव - bhAva - - advice
मन्त्रोपष्टम्भ - mantropaSTambha - - advice
मन्तु - mantu - - advice
मर्श - marza - - advice
वाद - vAda - - advice
समादेश - samAdeza - - advice
अनुशासन - anuzAsana - - advice
शास्त्र - zAstra - - advice
वचन - vacana - - advice
Monier Williams
EnglishBorooah
EnglishHelp us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form
Raghuvira
English advice
Zoology
1.मन्त्रणा f. (Const.),
2.Com. सूचना (information), प्रज्ञप्ति f. (making known),
3.उपदेश m. उपदेश
Counsel समुपदेश
instruction अनुदेश (Const.)
for advice मन्त्रणार्थ, मन्त्रणा के लिए
letter of advice सूचना-पत्र
to take advice मन्त्रणा लेना
अमरकोशः
SanskritWord: वचनम्
Root: वचन
Gender: नपुं
Number: all
Meaning(s):
⇒ rule
⇒ word
⇒ words
⇒ voice
⇒ sound
⇒ order
⇒ rumour
⇒ number
⇒ saying
⇒ speech
⇒ advice
⇒ command
⇒ promise
⇒ meaning
⇒ speaker
⇒ sentence
⇒ aphorism
⇒ speaking
⇒ eloquent
⇒ utterance
⇒ direction
⇒ statement
⇒ mentioning
⇒ dry ginger
⇒ expressing
⇒ indicating
⇒ declaration
⇒ instruction
⇒ act of speaking
⇒ express mention
⇒ being pronounced
⇒ injunction of a teacher
⇒ pronunciation [grammar]
Shloka(s):
1|6|1|2 ► व्याहार उक्तिर्लपितं भाषितं वचनं वचः॥ (शब्दादिवर्गः)
3|3|25|2 ► लक्ष्यदृष्ट्या स्त्रियां पुंसि गौर्लिङ्गं चिह्नशेफसोः॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|42|2 ► सर्प मांसात्पशू व्याडौ गोभूवाचस्त्विडा इलाः॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|176|2 ► इरा भूवाक्सुराप्सुस्यात्तन्द्रा निद्राप्रमीलयोः॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 1|6|1|2 ⇢ व्याहारः (व्याहार) (पुं) ⇒ jest, joke, song, words, speech, language, discourse, utterance, talk about, conversation, humorous speech
➠ 1|6|1|2 ⇢ उक्तिः (उक्ति) (स्त्री) ⇒ word, saying, speech, sentence, expression, allegation, affirmation, proclamation, worthy speech or word
➠ 1|6|1|2 ⇢ लपितम् (लपित) (नपुं)
➠ 1|6|1|2 ⇢ भाषितम् (भाषित) (नपुं) ⇒ said, talk, speech, language, addressed, spoken to
➠ 1|6|1|2 ⇢ वचनम् (वचन) (नपुं) ⇒ rule, word, words, voice, sound, order, rumour, number, saying, speech, advice, command, promise, meaning, speaker, sentence, aphorism, speaking, eloquent, utterance, direction, statement, mentioning, dry ginger, expressing, indicating, declaration, instruction, act of speaking, express mention, being pronounced, injunction of a teacher, pronunciation [grammar]
➠ 1|6|1|2 ⇢ वचः (वचस्) (नपुं) ⇒ song, word, voice, words, order, advice, speech, number, command, singing, sentence, direction, oracular utterance
➠ 3|3|25|2 ⇢ गौः (गो) (स्त्री)
➠ 3|3|25|2 ⇢ गौः (गो) (पुं)
➠ 3|3|42|2 ⇢ इडा (इडा) (स्त्री) ⇒ cow, food, earth, speech, comfort, libation, offering, animation, recreation, refreshment, vital spirit, goddess iDA or iLA, stream or flow of praise and worship, particular artery on the left side of the body
➠ 3|3|42|2 ⇢ इला (इला) (स्त्री)
➠ 3|3|176|2 ⇢ इरा (इरा) (स्त्री) ⇒ food, water, earth, speech, comfort, draught, sarasvatI, enjoyment, refreshment, ardent spirits, goddess of speech, any drinkable fluid
Related word(s):
अवयव_अवयवीसंबन्धः ➡ सरस्वती
जातिः ➡ शब्दः
परा_अपरासंबन्धः ➡ स्पष्टवचनम्
Word: गुरुपरम्परागतसदुपदेशः
Root: गुरुपरम्परागतसदुपदेश ...
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ tantra
⇒ family
⇒ advice
⇒ the Veda
⇒ sacred tradition
⇒ received doctrine
⇒ traditional usage
⇒ series of families
⇒ family or national customs
⇒ veda or the Vedas in the aggregate
⇒ instruction in past and present usage
⇒ sacred texts handed down by repetition
⇒ that which is to be remembered or studied or learnt by heart
Shloka(s):
3|2|7|2 ► आप्रच्छन्नमथाम्नायः सम्प्रदायः क्षये क्षिया॥ (सङ्कीर्णवर्गः)
Synonym(s):
➠ 3|2|7|2 ⇢ आम्नायः (आम्नाय) (पुं) ⇒ tantra, family, advice, the Veda, sacred tradition, received doctrine, traditional usage, series of families, family or national customs, veda or the Vedas in the aggregate, instruction in past and present usage, sacred texts handed down by repetition, that which is to be remembered or studied or learnt by heart
➠ 3|2|7|2 ⇢ सम्प्रदायः (सम्प्रदाय) (पुं) ⇒ cult, wont, sect, bestower, presenter, tradition, traditional belief or usage, any peculiar or sectarian system of religious teaching, established doctrine transmitted from one teacher to another
Related word(s):
जातिः ➡ पौरुषेयः
Word: ऋषिजुष्टजलम्
Root: ऋषिजुष्टजलम्
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ fire
⇒ vulva
⇒ advice
⇒ brahman
⇒ channel
⇒ adviser
⇒ counsel
⇒ preceptor
⇒ instruction
⇒ sacred place
⇒ worthy person
⇒ sacred object
⇒ worthy object
⇒ piece of water
⇒ woman's courses
⇒ cAtvAla and utkara
⇒ place of pilgrimage
⇒ object of veneration
⇒ right place or moment
⇒ usual or right way or manner
⇒ path to the altar between the
⇒ person worthy of receiving anything
⇒ stairs for landing or for descent into a river
⇒ certain lines or parts of the hand sacred to the deities
⇒ one of the ten orders of ascetics founded by zaMkarAcArya
Shloka(s):
3|3|86|2 ► निपानागमयोस्तीर्थमृषिजुष्टे जले गुरौ॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 3|3|86|2 ⇢ तीर्थम् (तीर्थ) (नपुं) ⇒ fire, vulva, advice, brahman, channel, adviser, counsel, preceptor, instruction, sacred place, worthy person, sacred object, worthy object, piece of water, woman's courses, cAtvAla and utkara, place of pilgrimage, object of veneration, right place or moment, usual or right way or manner, path to the altar between the, person worthy of receiving anything, stairs for landing or for descent into a river, certain lines or parts of the hand sacred to the deities, one of the ten orders of ascetics founded by zaMkarAcArya
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः ➡ जलम्
जातिः ➡ जलम्
Word: गुप्तिवादः
Root: गुप्तिवादः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ plan
⇒ charm
⇒ spell
⇒ advice
⇒ secret
⇒ speech
⇒ design
⇒ resolution
⇒ Vedic hymn
⇒ incantation
⇒ fifth mansion
⇒ formula of prayer
⇒ instrument of thought
⇒ sacred text or speech
⇒ prayer or song of praise
⇒ Vedic hymn or sacrificial formula
⇒ mystical verse or magical formula
⇒ sacred formula addressed to any individual deity
⇒ that portion of the Veda which contains the texts called Rc or yajus or sAman as opposed to the brAhmaNa and upaniSad portion
Shloka(s):
3|3|167|2 ► वेदभेदे गुप्तवादे मन्त्रो मित्रो रवावपि॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 3|3|167|2 ⇢ मन्त्रः (मन्त्र) (पुं) ⇒ plan, charm, spell, advice, secret, speech, design, resolution, Vedic hymn, incantation, fifth mansion, formula of prayer, instrument of thought, sacred text or speech, prayer or song of praise, Vedic hymn or sacrificial formula, mystical verse or magical formula, sacred formula addressed to any individual deity, that portion of the Veda which contains the texts called Rc or yajus or sAman as opposed to the brAhmaNa and upaniSad portion
Related word(s):
जातिः ➡ शब्दः
Word: ग्रन्थम्
Root: ग्रन्थम्
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ art
⇒ book
⇒ rule
⇒ order
⇒ theory
⇒ manual
⇒ advice
⇒ science
⇒ command
⇒ precept
⇒ treatise
⇒ teaching
⇒ scripture
⇒ direction
⇒ discipline
⇒ sacred book
⇒ instruction
⇒ good counsel
⇒ indoctrination
⇒ bock or treatise
⇒ body of teaching
⇒ religious treatise
⇒ compendium of rules
⇒ scientific treatise
⇒ any bock or treatise
⇒ manual of instruction
⇒ any instrument of teaching
⇒ any manual or compendium of rules
⇒ any religious or scientific treatise
⇒ any sacred book or composition of divine authority
⇒ any instrument of teaching , any compendium of rules
Shloka(s):
3|3|180|1 ► निदेशग्रन्थयोः शास्त्रं शस्त्रमायुधलोहयोः। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 3|3|180|1 ⇢ शास्त्रम् (शास्त्र) (नपुं) ⇒ art, book, rule, order, theory, manual, advice, science, command, precept, treatise, teaching, scripture, direction, discipline, sacred book, instruction, good counsel, indoctrination, bock or treatise, body of teaching, religious treatise, compendium of rules, scientific treatise, any bock or treatise, manual of instruction, any instrument of teaching, any manual or compendium of rules, any religious or scientific treatise, any sacred book or composition of divine authority, any instrument of teaching , any compendium of rules
Related word(s):
जातिः ➡ पौरुषेयः
अवयव_अवयवीसंबन्धः ➡ अध्यायभेदः
परा_अपरासंबन्धः ➡ पूर्वचरितप्रतिपादकग्रन्थः
Word: आगमः
Root: आगमः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ fire
⇒ vulva
⇒ advice
⇒ brahman
⇒ channel
⇒ adviser
⇒ counsel
⇒ preceptor
⇒ instruction
⇒ sacred place
⇒ worthy person
⇒ sacred object
⇒ worthy object
⇒ piece of water
⇒ woman's courses
⇒ cAtvAla and utkara
⇒ place of pilgrimage
⇒ object of veneration
⇒ right place or moment
⇒ usual or right way or manner
⇒ path to the altar between the
⇒ person worthy of receiving anything
⇒ stairs for landing or for descent into a river
⇒ certain lines or parts of the hand sacred to the deities
⇒ one of the ten orders of ascetics founded by zaMkarAcArya
Shloka(s):
3|3|86|2 ► निपानागमयोस्तीर्थमृषिजुष्टे जले गुरौ॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 3|3|86|2 ⇢ तीर्थम् (तीर्थ) (नपुं) ⇒ fire, vulva, advice, brahman, channel, adviser, counsel, preceptor, instruction, sacred place, worthy person, sacred object, worthy object, piece of water, woman's courses, cAtvAla and utkara, place of pilgrimage, object of veneration, right place or moment, usual or right way or manner, path to the altar between the, person worthy of receiving anything, stairs for landing or for descent into a river, certain lines or parts of the hand sacred to the deities, one of the ten orders of ascetics founded by zaMkarAcArya
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः ➡ वेदः
जातिः ➡ अपौरुषेयः
Word: वेदाङ्गम्
Root: वेदाङ्गम्
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ art
⇒ lesson
⇒ advice
⇒ precept
⇒ modesty
⇒ helping
⇒ teaching
⇒ learning
⇒ training
⇒ humility
⇒ skill in
⇒ imparting
⇒ knowledge
⇒ bestowing
⇒ upbringing
⇒ diffidence
⇒ punishment
⇒ instruction
⇒ chastisement
⇒ wish to accomplish
⇒ documentation [computer]
⇒ desire of being able to effect anything
⇒ broken bones plant [Bignonia Indica - Bot.]
⇒ science which teaches proper articulation and pronunciation of Vedic texts
Shloka(s):
1|6|4|1 ► शिक्षेत्यादि श्रुतेरङ्गमोङ्कार प्रणवौ समौ। (शब्दादिवर्गः)
Synonym(s):
➠ 1|6|4|1 ⇢ शिक्षा (शिक्षा) (स्त्री) ⇒ art, lesson, advice, precept, modesty, helping, teaching, learning, training, humility, skill in, imparting, knowledge, bestowing, upbringing, diffidence, punishment, instruction, chastisement, wish to accomplish, documentation [computer], desire of being able to effect anything, broken bones plant [Bignonia Indica - Bot.], science which teaches proper articulation and pronunciation of Vedic texts
Related word(s):
अन्यसंबन्धाः ➡ वेदः
जातिः ➡ पौरुषेयः
Word: वेदभेदः
Root: वेदभेदः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ plan
⇒ charm
⇒ spell
⇒ advice
⇒ secret
⇒ speech
⇒ design
⇒ resolution
⇒ Vedic hymn
⇒ incantation
⇒ fifth mansion
⇒ formula of prayer
⇒ instrument of thought
⇒ sacred text or speech
⇒ prayer or song of praise
⇒ Vedic hymn or sacrificial formula
⇒ mystical verse or magical formula
⇒ sacred formula addressed to any individual deity
⇒ that portion of the Veda which contains the texts called Rc or yajus or sAman as opposed to the brAhmaNa and upaniSad portion
Shloka(s):
3|3|167|2 ► वेदभेदे गुप्तवादे मन्त्रो मित्रो रवावपि॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 3|3|167|2 ⇢ मन्त्रः (मन्त्र) (पुं) ⇒ plan, charm, spell, advice, secret, speech, design, resolution, Vedic hymn, incantation, fifth mansion, formula of prayer, instrument of thought, sacred text or speech, prayer or song of praise, Vedic hymn or sacrificial formula, mystical verse or magical formula, sacred formula addressed to any individual deity, that portion of the Veda which contains the texts called Rc or yajus or sAman as opposed to the brAhmaNa and upaniSad portion
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः ➡ अघमर्षणमन्त्रः
जातिः ➡ अपौरुषेयः
No entries for this word is found.
What is this? (Hidden Dictionary)
To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.
How to hide/unhide dictionary?
Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.
