adverb

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

Spoken Sanskrit

English

 
   प्रथमतस्  prathamatas  adverb  a priori  
   प्रथमतस्  prathamatas  ind.
   before   
   प्रथमतस्  prathamatas  ind.
   forthwith  
   प्रथमतस्  prathamatas  ind.
   in preference to   
   प्रथमतस्  prathamatas  ind.
   sooner than  
   प्रथमतस्  prathamatas  indecl.
   first   
   प्रथमतस्  prathamatas  indecl.
   firstly  
   प्रथमतस्  prathamatas  indecl.
   at first   
   प्रथमतस्  prathamatas  indecl.
   immediately     
            

 
   आदौ  Adau  adverb  at the beginning  
   आदौ  Adau  adverb loc  initially   
   आदौ  Adau  adverb loc  at first     
            

 
   सततम्   satatam   adverb  continuously   
   सततम्  satatam  adverb  constantly  [ avirata ]   
   सततम्  satatam  adverb  habitually     
            

 
   ऊर्ध्वस्  Urdhvas  adverb  upwards     
            

 
   सहसा  sahasA  adverb   abruptly   
   असम्बन्ध  asambandha adj.
   abrupt    
   आकस्मिक  Akasmika adj.
   abrupt   
   विषम  viSama adj.
   abrupt    
   एकपदे  ekapade adverb  abruptly  
   अकस्मात्  akasmAt indecl.
   abruptly   
   अभिघात  abhighAta m.
   abrupt or vehement articulation  
   गण्ड  gaNDa m.
 , n.
   abrupt interchange of question and answer   
   उद्घात्यक  udghAtyaka m.
   abrupt interruption in the prologue of a drama  
   उद्घातक  udghAtaka n.
   dialogue carried on in short abrupt but significant words   
   उद्घात्य  udghAtya n.
   dialogue carried on in short abrupt but significant words     
            

 
   सभ्रूभङ्गम्  sabhrUbhaGgam  adverb   frowningly   
   सभ्रूभङ्ग  sabhrUbhaGga adj.
   frowning    
   काक्ष  kAkSa adj.
   frowning   
   नतभ्रू  natabhrU adj.
   frowning    
   नतोन्नतभ्रू  natonnatabhrU adj.
   frowning   
   भ्रूभेदिन्  bhrUbhedin adj.
   frowning    
   भ्रूकुटीकुटिल  bhrUkuTIkuTila adj.
   frowning   
   विकट  vikaTa adj.
   frowning    
   सभृकुटीमुख  sabhRkuTImukha adj.
   frowning   
   संनतभ्रु  saMnatabhru adj.
   frowning    
   भ्रूविक्रिया  bhrUvikriyA f.
   frowning   
   विकुञ्चितभ्रूलतम्  vikuJcitabhrUlatam ind.
   frowning    
   भ्रूविकार  bhrUvikAra m.
   frowning   
   भ्रूक्षेपेण  bhrUkSepeNa adverb  frowningly   
   सभ्रूक्षेपम्  sabhrUkSepam adverb  frowningly  
   सभ्रूभेदम्  sabhrUbhedam ind.
   frowningly   
   भ्रूकुटिं बद्ध्वा  bhrUkuTiM baddhvA indecl.
   frowningly  
   भङ्गिभाव  bhaGgibhAva m.
   frowning aspect   
   भ्रकुटीमुख  bhrakuTImukha adj.
   with a frowning face  
   सभृकुटीमुख  sabhRkuTImukha adj.
   having a frowning face     
            

 
   सुष्ठु  suSThu adverb  aptly   
   सुष्ठु  suSThu ind.
   aptly      
            

 
   शान्तभावेन  zAntabhAvena  adverb   quietly    
   तूष्णीम्  tUSNIm ind.
   quietly    
   निभृतम्  nibhRtam ind.
   quietly   
   विश्रब्धम्  vizrabdham ind.
   quietly    
   शनैस्  zanais ind.
   quietly   
   शनकैस्  zanakais ind.
   quietly    
   उपजोष  upajoSa m.
   quietly   
   आस्ते  { आस् }  Aste  { As } verb 2  sit quietly    
   शनैस्तराम्  zanaistarAm ind.
   more quietly   
   विश्रम्भसंसुप्त  vizrambhasaMsupta adj.
   quietly asleep   
   सम्प्रसीदति  { सम्प्रसद् }  samprasIdati  { samprasad } verb  settle down quietly      
            

 
   शान्तभावेन   zAntabhAvena   adverb  quietly      
            

 
   मौर्ख्येण  maurkhyeNa  adverb  foolishly     
            

 
   मूढतया  mUDhatayA  adverb  foolishly     
            

 
   मूर्खवत्  mUrkhavat  adverb  foolishly     
            

 
   मूढवत्  mUDhavat  adverb  foolishly  
   मूढवत्  mUDhavat  indecl.
  ad  like a fool     
            

 
   नेद्  ned  adverb  not indeed  
   नेद्  ned  adverb  in order that not   
   नेद्  ned  adverb  lest  
   नेद्  ned  adverb  not   
   नेदति  { नेद् }  nedati  { ned } verb  flow  
   नेदति  { नेद् }  nedati  { ned } verb  censure   
   नेदति  { नेद् }  nedati  { ned } verb  blame  
   नेदति  { नेद् }  nedati  { ned } verb  be near   
   नेदति  { नेद् }  nedati  { ned } verb  go     
            

 
   अज्ञानेन  ajJAnena  adverb  foolishly     
            

 
   यथालाभ  yathAlAbha  adverb  just as it happens to occur  
   यथालाभ  yathAlAbha  adverb  according to gain or profit   
   यथालाभ  yathAlAbha  adverb  according to what is met with     
            

 
   सभ्रूभङ्गम्  sabhrUbhaGgam  adverb   frowningly   
   भ्रूकुटी  bhrUkuTI f.
   frown    
   सारी  sArI f.
   frown   
   भ्रुभङ्ग  bhrubhaGga m.
   frown    
   भ्रूकुटिं करोति  { कृ }  bhrUkuTiM karoti  { kR } verb 8  frown   
   भ्रूकुटिं बध्नाति  { बन्ध् }  bhrUkuTiM badhnAti  { bandh } verb 9  frown    
   सभ्रूभङ्ग  sabhrUbhaGga adj.
   frowning  
   काक्ष  kAkSa adj.
   frowning   
   नतभ्रू  natabhrU adj.
   frowning  
   नतोन्नतभ्रू  natonnatabhrU adj.
   frowning   
   भ्रूभेदिन्  bhrUbhedin adj.
   frowning  
   भ्रूकुटीकुटिल  bhrUkuTIkuTila adj.
   frowning   
   विकट  vikaTa adj.
   frowning  
   सभृकुटीमुख  sabhRkuTImukha adj.
   frowning   
   संनतभ्रु  saMnatabhru adj.
   frowning  
   भ्रूविक्रिया  bhrUvikriyA f.
   frowning   
   विकुञ्चितभ्रूलतम्  vikuJcitabhrUlatam ind.
   frowning  
   भ्रूविकार  bhrUvikAra m.
   frowning   
   भ्रूक्षेपेण  bhrUkSepeNa adverb  frowningly  
   सभ्रूक्षेपम्  sabhrUkSepam adverb  frowningly   
   सभ्रूभेदम्  sabhrUbhedam ind.
   frowningly  
   भ्रूकुटिं बद्ध्वा  bhrUkuTiM baddhvA indecl.
   frowningly   
   सभ्रूभङ्ग  sabhrUbhaGga adj.
   with a frown   
   भ्रूविक्षेपम्  bhrUvikSepam ind.
   with a frown    
   सभ्रूक्षेपम्  sabhrUkSepam ind.
   with a frown   
   प्रकूजति  { प्र- कूज् }  prakUjati  { pra- kUj } verb  give a frown    
   भङ्गिभाव  bhaGgibhAva m.
   frowning aspect  
   भ्रूक्षेपालाप  bhrUkSepAlApa m.
   language of frowns   
   भ्रकुटीमुख  bhrakuTImukha adj.
   with a frowning face  
   भ्रूभेदिन्  bhrUbhedin adj.
   attended with frowns   
   सभृकुटीमुख  sabhRkuTImukha adj.
   having a frowning face  
   भ्रूकुटीकुटिलानन  bhrUkuTIkuTilAnana adj.
   having a face wrinkled with frowns     
            

 
   प्रेणा  preNA adverb       
            

 
   नित्यम्  nityam adverb  habitually  
   यथाव्यवहारम्  yathAvyavahAram adverb  habitually   
   यथारीति  yathArIti adverb  habitually  
   यथाभ्यासम्  yathAbhyAsam adverb  habitually   
   सततम्  satatam adverb  habitually  
   स्वधा  svadhA f.
   habitual state   
   भाक्ष  bhAkSa adj.
   habitually eating  
   सन्तताभ्यास  santatAbhyAsa m.
   habitual practice   
   धुनिव्रत  dhunivrata adj.
   roaring habitually  
   सत्यवदनशील  satyavadanazIla adj.
   habitually truthful   
   संशीलन  saMzIlana n.
   habitual performance  
   अनुसेविन्  anusevin adj.
   habitually addicted to   
   शौष्कल  zauSkala verb  habitual consumer of meat  
   अभिवादनशील  abhivAdanazIla adj.
   one who habitually salutes   
   याचिष्णु  yAciSNu adj.
   habitually asking or begging  
   अनुगामुक  anugAmuka adj.
   habitually or constantly following or attending   
   लट्  laT    present tense - action taking place at the present time,  recently completed or in the immediate future
 habitual or repeated action  [ gramm.  - Sanskrit ]     
            

 
   आवेष्टितम्  AveSTitam  adverb  enclosed  [ letter ]     
            

 
   कोशान्तर्गतम्  kozAntargatam  adverb  enclosed  [ letter ]     
            

 
   परि  pari adverb  richly   
   नृवत्  nRvat ind.
   richly    
   परीणसा  parINasA ind.
   richly   
   अतिभूषति  atibhUSati verb  adorn richly    
   परिनिषिञ्चति  { परिनिषिच् }  pariniSiJcati  { pariniSic } verb  endow richly   
   सुविपिन  suvipina adj.
   richly wooded   
   बहुलगन्ध  bahulagandha n.
   richly-scented  
   विभुदावन्  vibhudAvan adj.
   bestowing richly    
   प्रभावयति  { प्रभू }  prabhAvayati  { prabhU } verb caus.  endow more richly   
   सुपूर्ण  supUrNa adj.
   richly adorned with   
   उत्कट  utkaTa adj.
   richly endowed with  
   सटाल  saTAla m.
   richly provided with   
   विष्कम्भित  viSkambhita adj.
   richly furnished with  
   समृद्धिमत्  samRddhimat adj.
   richly furnished with   
   समुत्कट  samutkaTa adj.
   richly furnished with  
   सुसंवीत  susaMvIta adj.
   richly furnished with   
   महाहेमवत्  mahAhemavat adj.
   richly adorned with gold  
   केशट  kezaTa adj.
   richly endowed with madhu   
   क्षरति  { क्षर् }  kSarati  { kSar } verb  give forth anything richly   
   पृङ्क्ते  { पृच् }  pRGkte  { pRc } verb  bestow anything richly upon   
   पृणक्ति  { पृच् }  pRNakti  { pRc } verb  bestow anything richly upon  
   परिपूरिन्  paripUrin adj.
   granting or bestowing richly    
   महामारकत  mahAmArakata adj.
   richly adorned with emeralds  
   उच्चित्रित  uccitrita adj.
   richly decorated or furnished with   
   आढ्य  ADhya adj.
   richly endowed or filled or mixed with  
   कुमुदोत्पलिन्  kumudotpalin adj.
   richly furnished with kumudas and utpalas   
   मधुमत्  madhumat adj.
   richly provided with the juice of flowers  
   सम्प्रपुष्पित  samprapuSpita adj.
   richly furnished with blossoms or flowers   
   सुविहित  suvihita adj.
   richly provided with well placed or deposited  
   अधन्य  adhanya adj.
   not richly supplied with corn or other produce     
            

 
   तीव्रम्  tIvram  adverb   fiercely    
   देदीप्यते  { दीप् }  dedIpyate  { dIp } verb Intens.  blaze fiercely    
   लोचनपरुष  locanaparuSa adj.
   looking fiercely   
   वीडुहर्षिन्  vIDuharSin adj.
   fiercely passionate   
   ज्वलितचक्षुस्  jvalitacakSus adj.
   looking angrily or fiercely   
   क्रूरसमाचार  krUrasamAcAra adj.
   behaving cruelly or fiercely    
   प्रतिश्वसिति  { प्रतिश्वस् }  pratizvasiti  { pratizvas } verb  breathe fiercely or with a snorting sound towards or against     
            

 
   अशुद्धम्   azuddham   adverb  incorrectly      
            

 
   अशुद्धम्  azuddham  adverb   incorrectly    
   मिथ्या  mithyA  indecl.
    incorrectly     
   अयथार्थम्  ayathArtham ind.
   incorrectly   
   अयथावत्  ayathAvat ind.
   incorrectly    
   असम्यक्  asamyak ind.
   incorrectly   
   वृथा  vRthA ind.
   incorrectly    
   परिवर्तते  { परिवृत् }  parivartate  { parivRt } verb 1 Atm  understand or explain incorrectly   
   म्रक्षयति  { म्रक्ष् }  mrakSayati  { mrakS } verb caus.  speak indistinctly or incorrectly    
   मृक्षयति  { म्रक्ष् }  mRkSayati  { mrakS } verb caus.  speak indistinctly or incorrectly      
            

 
   सशब्दम्  sazabdam  adverb  producing a sound  
   सशब्दम्  sazabdam  adverb  with a sound   
   सशब्दम्  sazabdam  ind.
   with noise  
   सशब्दम्  sazabdam  ind.
   noisily     
            

 
   बहिस्  bahis adverb  outdoors      
            

 
   अवमूल्ये  avamUlye  adverb  below par  [ Com.  ]  
   अवमूल्ये ऋणपत्र निर्गमन  avamUlye RNapatra nirgamana n.
   issue of debenture at discount     
            

 
   कामतः  kAmataH  adverb   sensuously       
            

 
   नैराश्यात्  nairAzyAt adverb  hopelessly   
   सनराश्य  sanarAzya adverb  hopelessly    
   निरस्तसुखोदय  nirastasukhodaya adj.
   hopelessly unfortunate     
            

 
   नैराश्यात्  nairAzyAt  adverb  hopelessly     
            

 
   सनराश्य  sanarAzya  adverb  hopelessly     
            

 
   पादुकाहीनम्  pAdukAhInam  adverb  barefoot     
            

 
   पादुकाहीनम्  pAdukAhInam adverb  barefoot   
   नग्नपादम्  nagnapAdam adverb  barefoot

 
   नग्नशिरसम्  nagnazirasam  adverb  bareheaded     
            

 
   अनावृतमस्तकम्  anAvRtamastakam  adverb  bareheaded     
            

 
   नग्नपादम्  nagnapAdam  adverb  barefoot     
            

 
   परुषम्  paruSam  adverb  bitterly  
   परुषम्  paruSam  adverb  strictly   
   परुषम्  paruSam  adverb  severely     
            

 
   अशिथिलम्  azithilam  adverb  strictly     
            

 
   रे  re  adverb  a vocative particle  
   रे  re  ind.
   vocative particle     
            

 
   अतस्  atas  adverb  from that  
   अतस्  atas  ind.
   from that time   
   अतस्  atas  ind.
   from this  
   अतस्  atas  ind.
   from this or that cause or reason   
   अतस्  atas  ind.
   than this  
   अतस्  atas  ind.
   hence   
   अतस्  atas  ind.
   henceforth     
            

 
   विहायसा  vihAyasA adverb  aloft   
   उच्चैस्  uccais ind.
   aloft    
   ऊर्ध्वम्  Urdhvam ind.
   aloft   
   उप्लवते  { उपप्लु }  uplavate  { upaplu } verb  move aloft    
   प्रोत्पतति  { प्रोत्पत् }  protpatati  { protpat } verb  soar aloft   
   समुन्नमति  { समुन्नम् }  samunnamati  { samunnam } verb  rise aloft    
   ऊर्ध्वी करोति  { ऊर्ध्वीकृ }  UrdhvI karoti  { UrdhvIkR } verb  raise aloft   
   समुच्छ्रयते  { समुच्छ्रि }  samucchrayate  { samucchri } verb  raise aloft    
   समुच्छ्रयति  { समुच्छ्रि }  samucchrayati  { samucchri } verb  raise aloft   
   अभ्युच्छ्रित  abhyucchrita adj.
   raised aloft    
   दूरोन्नमित  dUronnamita adj.
   raised aloft   
   समुन्नत  samunnata adj.
   raised aloft    
   समुच्छ्रय  samucchraya m.
   raising aloft   
   उत्क्रमण  utkramaNa n.
   soaring aloft    
   छन्दस्पक्ष  chandaspakSa adj.
   borne aloft on the wings of desire     
            

 
   विश्वतः  vizvataH adverb  in all directions   
   प्रत्याशम्  pratyAzam ind.
   in all directions    
   यथादिक्  yathAdik ind.
   in all directions   
   यथादिशम्  yathAdizam ind.
   in all directions    
   सर्वतोदिशम्  sarvatodizam ind.
   in all directions   
   विष्वञ्च्  viSvaJc n.
   in all directions    
   विषु  viSu ind.
   in both directions   
   सर्वतोदिशम्  sarvatodizam ind.
   from all directions    
   बहुविधम्  bahuvidham ind.
   in several directions   
   विषु  viSu ind.
   in various directions    
   विपतयति  { वि- पत् }  vipatayati  { vi- pat } verb caus.  fly in all directions   
   विप्रयात  viprayAta adj.
   fled in all directions    
   प्राप्नोति  { प्राप् }  prApnoti  { prAp } verb  flee in all directions   
   सर्वतोगामिन्  sarvatogAmin adj.
   going in all directions    
   वि  vi adverb  in different directions   
   विराजयति  { वि- राज् }  virAjayati  { vi- rAj } verb caus.  shine in all directions    
   विश्वतोमुख  vizvatomukha adj.
   facing in all directions   
   प्राञ्च्  prAJc adj.
   turned to all directions    
   सर्वाञ्च्  sarvAJc adj.
   turned in all directions   
   सर्वतोमार्गम्  sarvatomArgam ind.
   in all way or directions        

 
   क्रमेण  krameNa  adverb  in the order  
   क्रमेण  krameNa  adverb  gradually   
   क्रमेण  krameNa  ind.
   by degrees  
   क्रमेण  krameNa  ind.
   in regular course     
            

 
   क्रमशस्  kramazas  adverb  gradually  
   क्रमशस्  kramazas  ind.
   by degrees   
   क्रमशस्  kramazas  ind.
   regularly  
   क्रमशस्  kramazas  indecl.
   in series     
            

 
   प्रतिकूलम्  pratikUlam  adverb  in the opposite direction  
   प्रतिकूलम्  pratikUlam  adverb  contrarily   
   प्रतिकूलम्  pratikUlam  ind.
   in inverted order  
   प्रतिकूलम्  pratikUlam  ind.
   against     
            

 
   यथाप्राप्तम्  yathAprAptam  adverb  in conformity with  [ rule ]  
   यथाप्राप्तम्  yathAprAptam  adverb  regularly   
   यथाप्राप्तम्  yathAprAptam  ind.
   in conformity with a previous rule  
   यथाप्राप्तम्  yathAprAptam  ind.
   regularly on     
            

 
   प्रधानतः  pradhAnataH  adverb   especially    
   मुख्यशः  mukhyazaH  adverb   especially     
   विशेषतः  vizeSataH  indecl.
    especially    
   अवतनोति  { अव -तन् }  avatanoti  { ava -tan } verb  undo  [ especially a bowstring ]   
   अनुव्रजति  { अनुव्रज् }  anuvrajati  { anuvraj } verb  follow  [ especially a departing guest ,  as a mark of respect ]  
   अन्वह्नोति  { अन्वह् }  anvahnoti  { anvah } verb 5  pronounce  [ especially a ceremonial formula ]   
   नितरम्  nitaram adv.  especially   
   मुख्यतस्  mukhyatas adv.  especially    
   द्विता  dvitA ind.
   especially   
   नितराम्  nitarAm ind.
   especially    
   प्रतमाम्  pratamAm ind.
   especially   
   विशेषतस्  vizeSatas ind.
   especially    
   सविशेषम्  savizeSam ind.
   especially   
   सविशेषतस्  savizeSatas ind.
   especially    
   विशेषेन  vizeSena instr. adv  especially   
   असूय  asUya f.
   indignation  [ especially at the merits or the happiness of another ]   
   विशेषरमणीय  vizeSaramaNIya adj.
   especially delightful  
   विशेषगर्हणीय  vizeSagarhaNIya adj.
   especially reprehensible   
   अवनिजे  { अवनिज् }  avanije  { avanij } verb  wash (especially the feet)  
   आवर्त  Avarta m.
   lock of hair that curls backwards  [ especially on a horse considered lucky ]   
   चीवर  cIvara n.
   dress or rags of a religious monk  [ especially Buddhist or Jain ]  
   ऋभु  Rbhu m.
   especially at the evening sacrifice   
   काम  kAma m.
   especially sexual love or sensuality  
   मञ्जील  maJjIla m.
   village inhabited especially by washermen   
   विकार  vikAra m.
   change (especially for the worse) of bodily or mental condition     
            

 
   प्रत्यक्षम्  pratyakSam adverb  expressly   
   ऋतम्  Rtam ind.
   expressly    
   प्रतिपदम्  pratipadam ind.
   expressly   
   प्रत्यक्षेण  pratyakSeNa ind.
   expressly    
   विवक्षित  vivakSita adj.
   expressly meant  
   प्रत्यक्षविहित  pratyakSavihita adj.
   expressly enjoined   
   वाचनिक  vAcanika adj.
   mentioned expressly   
   वाच्यत्व  vAcyatva n.
   being to be said or expressly stated   
   वाच्य  vAcya adj.
   to be expressed or designated or meant expressly by  
   वाच्यत्व  vAcyatva n.
   being expressed or expressly meant by or by means of on   
   नियमोपमा  niyamopamA f.
   simile which expressly states that something can be compared only with something else     
            

 
   पूर्व्यम्  pUrvyam  adverb  so far  
   पूर्व्यम्  pUrvyam  ind.
   long since   
   पूर्व्यम्  pUrvyam  ind.
   at first  
   पूर्व्यम्  pUrvyam  ind.
   before   
   पूर्व्यम्  pUrvyam  ind.
   formerly  
   पूर्व्यम्  pUrvyam  ind.
   hitherto     
            

 
   वस्तुतस्  vastutas adverb  essentially   
   जनुषा  januSA ind.
   essentially    
   सारतस्  sAratas ind.
   essentially   
   निदानेन  nidAnena indecl.
   essentially    
   मायात्मक  mAyAtmaka adj.
   essentially illusory  
   अस्वरूप  asvarUpa adj.
   essentially different   
   सहचारिन्  sahacArin adj.
   essentially belonging to  
   सत्योत्तर  satyottara adj.
   mainly or essentially true   
   अयुतसिद्ध  ayutasiddha adj.
   proved to be essentially united  
   अयुतसिद्धि  ayutasiddhi f.
   establishing by proof that certain objects or ideas are essentially united and logically inseparable     
            

 
   निष्कर्षितम्  niSkarSitam  adverb  in extracts     
            

 
   पर्यायशस्  paryAyazas  adverb  periodical  
   पर्यायशस्  paryAyazas  ind.
   by phrases or sentences   
   पर्यायशस्  paryAyazas  indecl.
   periodically  
   पर्यायशस्  paryAyazas  indecl.
   by turns   
   पर्यायशस्  paryAyazas  indecl.
   in succession     
            

 
   भेदतस्  bhedatas  adverb  singly  
   भेदतस्  bhedatas  adverb  individually   
   भेदतस्  bhedatas  adverb  separately  
   भेदतस्  bhedatas  ind.
   according to difference or diversities     
            

 
   अनिच्छया  anicchayA  adverb   unwillingly   
   अनिच्छ  aniccha adj.
   unwilling    
   पराण्मुख  parANmukha adj.
   unwilling   
   विवश  vivaza adj.
   unwilling    
   विमुख  vimukha adj.
   unwilling   
   अपचेतस्  apacetas adj.
   unwilling    
   अकामतस्  akAmatas ind.
   unwillingly  
   अपकामम्  apakAmam ind.
   unwillingly   
   परिक्लिष्टम्  parikliSTam ind.
   unwillingly  
   अपवेति  { अप- वी }  apaveti  { apa- vI } verb 2  be unwilling    
   अपीडया  apIDayA ind.
   not unwillingly  
   अपीडा  apIDA ind.
   not unwillingly   
   अस्तुङ्कार  astuGkAra adj.
   assenting unwillingly  
   अवश  avaza adj.
   doing something against one's desire or unwillingly   
   ग्लायति  { ग्लै }  glAyati  { glai } verb  be averse or reluctant or unwilling or disinclined to do anything     
            

 
   अभीक्ष्णम्  abhIkSNam  adverb  exceedingly  
   अभीक्ष्णम्  abhIkSNam  adverb  presently   
   अभीक्ष्णम्  abhIkSNam  ind.
   constantly  
   अभीक्ष्णम्  abhIkSNam  ind.
   repeatedly   
   अभीक्ष्णम्  abhIkSNam  ind.
   again and again  
   अभीक्ष्णम्  abhIkSNam  ind.
   perpetually     
            

 
   अनेकवारम्  anekavAram  adverb  abundantly  
   अनेकवारम्  anekavAram  ind.
   repeatedly   
   अनेकवारम्  anekavAram  indecl.
   many times     
            

 
   अन्यता  anyatA  adverb  alias  
   अन्यता  anyatA  f.
   difference   
   अन्यता गृह्णाति  { ग्रह् }  anyatA gRhNAti  { grah } verb 9  misunderstand     
            

 
   सावज्ञम्  sAvajJam adverb  disrespectfully   
   तिरस्करोति  { तिरस्- कृ }  tiraskaroti  { tiras- kR } verb  treat disrespectfully    
   विप्रकार्यते  { विप्रकृ }  viprakAryate  { viprakR } verb pass.  be slighted or injured or treated disrespectfully      
            

 
   अनिर्दय  anirdaya adverb  tenderly   
   पेशलम्  pezalam ind.
   tenderly    
   सशृङ्गारकम्  sazRGgArakam ind.
   tenderly   
   स्नेहपूर्वम्  snehapUrvam ind.
   tenderly    
   सचनस्यते  { सचनस्य }  sacanasyate  { sacanasya } verb  treat tenderly   
   संलालयति  { संलल् }  saMlAlayati  { saMlal } verb caus.  treat tenderly    
   धर्मवत्सल  dharmavatsala adj.
   tenderly alive to duty     
            

 
   विश्रब्धम्  vizrabdham adverb  freely   
   कामम्  kAmam adverb  freely    
   अनियन्त्रणम्  aniyantraNam ind.
   freely   
   अपराङ्मुखम्  aparAGmukham ind.
   freely    
   निरर्गलम्  nirargalam ind.
   freely   
   निर्विघ्नम्  nirvighnam ind.
   freely    
   निर्विघ्नेन  nirvighnena ind.
   freely   
   प्रहेलया  prahelayA ind.
   freely    
   स्वैरकम्  svairakam ind.
   freely   
   स्वैरम्  svairam ind.
   freely    
   यथास्वैर  yathAsvaira ind.
   freely   
   स्वधया  svadhayA indecl.
   freely    
   कामचर  kAmacara adj.
   moving freely   
   निःसङ्ग  niHsaGga adj.
   moving freely    
   अनह  anaha adj.
   breathing freely   
   आश्वासिन्  AzvAsin adj.
   breathing freely    
   निकामनिरङ्कुश  nikAmaniraGkuza adj.
   freely ruling over  
   स्वैरगति  svairagati adj.
   going about freely    
   विश्वसति / -ते  { विश्वस् }  vizvasati / -te  { vizvas } verb  draw breath freely   
   विश्वसिति  { विश्वस् }  vizvasiti  { vizvas } verb  draw breath freely    
   आश्वसिति  { आश्वस् }  Azvasiti  { Azvas } verb  breathe again or freely   
   आश्वसति  { आश्वस् }  Azvasati  { Azvas } verb  breathe again or freely    
   आश्वसते  { आश्वस् }  Azvasate  { Azvas } verb  breathe again or freely   
   ललति  { लल् }  lalati  { lal } verb  behave loosely or freely    
   आश्वास  AzvAsa m.
   breathing again or freely      
            

 
   सरलमार्गेण  saralamArgeNa  adverb  directly     
            

 
   प्रत्यक्षरूपेन  pratyakSarUpena  adverb  directly     
            

 
   अत्रानागत्य  atrAnAgatya  adverb  directly     
            

 
   प्रत्यक्षतः  pratyakSataH  adverb  directly     
            

 
   सकोपम्  sakopam adverb  passionately   
   सामर्षम्  sAmarSam adverb  passionately    
   ससंरम्भम्  sasaMrambham adverb  passionately   
   सक्रोधम्  sakrodham adverb  passionately    
   चण्डम्  caNDam adverb  passionately   
   बलबत्  balabat adverb  passionately    
   तीक्ष्णम्  tIkSNam adverb  passionately   
   अत्युत्कटम्  atyutkaTam adverb  passionately    
   सरागम्  sarAgam adverb  passionately   
   रागपूर्वम्  rAgapUrvam adverb  passionately    
   सानुरागम्  sAnurAgam adverb  passionately   
   कामतस्  kAmatas ind.
   passionately    
   निर्दयम्  nirdayam ind.
   passionately   
   सशृङ्गारकम्  sazRGgArakam ind.
   passionately    
   परिजिघ्रति  { परिघ्रा }  parijighrati  { parighrA } verb  kiss passionately   
   रक्तक  raktaka adj.
   passionately attached to   
   व्यसनिन्  vyasanin adj.
   passionately addicted to  
   परिचुम्बति  { परिचुम्ब् }  paricumbati  { paricumb } verb  kiss heartily or passionately    
   उपबिभर्ति  { उपबृह् }  upabibharti  { upabRh } verb  embrace closely or passionately   
   विबृहति  { विबृह् }  vibRhati  { vibRh } verb  embrace closely or passionately    
   शौण्ड  zauNDa adj.
   passionately fond of or devoted to  
   परिचुम्बित  paricumbita adj.
   kissed passionately or touched closely   
   रागिन्  rAgin adj.
   passionately fond of or attached to or hankering after     
            

 
   विलक्षम्  vilakSam adverb  abashedly      
            

 
   विलक्षम्  vilakSam  adverb  abashedly     
            

 
   अतीतकाले  atItakAle  adverb  formerly     
            

 
   गतकाले  gatakAle  adverb  formerly     
            

 
   प्राक्काले  prAkkAle  adverb  yore     
            

 
   चिरात्  cirAt  adverb  for a long time  
   चिरात्  cirAt  indecl.
  abl.  at last   
   चिरात्  cirAt  indecl.
  abl.  late  
   चिरात्  cirAt  indecl.
  abl.  after a long time   
   चिरात् कालात्  cirAt kAlAt indecl.
   after a long time     
            

 
   सुतराम्  sutarAm  adverb  in a higher degree  
   सुतराम्  sutarAm  adverb  still more   
   सुतराम्  sutarAm  adverb  excessively     
            

 
   निर्दयम्  nirdayam  adverb  ruthlessly  
   निर्दयम्  nirdayam  ind.
   greatly   
   निर्दयम्  nirdayam  ind.
   passionately  
   निर्दयम्  nirdayam  ind.
   unmercifully   
   निर्दयम्  nirdayam  ind.
   violently     
            

 
   अतिमात्रशः  atimAtrazaH  adverb  beyond measure  
   अतिमात्रशः  atimAtrazaH  adverb  excessively

 
   अतिमात्रम्  atimAtram  adverb  beyond measure  
   अतिमात्रम्  atimAtram  adverb  excessively

 
   प्रत्युत  pratyuta  adverb  rather  
   प्रत्युत  pratyuta  adverb  even   
   प्रत्युत  pratyuta  adverb  on the contrary     
            

 
   किन्ञ्चित्  kinJcit  adverb  rather     
            

 
   कामात्  kAmAt  adverb  intentionally  
   कामात्  kAmAt  adverb  willfully   
   कामात्  kAmAt  adverb  purposely  
   कामात्  kAmAt  adverb  deliberately   
   कामात्  kAmAt  ind.
   of one's own free will  
   कामात्  kAmAt  ind.
   of one's own accord   
   कामात्  kAmAt  ind.
   willingly  
   कामात्  kAmAt  ind.
   for one's own pleasure     
            

 
   प्रवर्हम्  pravarham  adverb  plucking off     
            

 
   शीघ्रतरम्  zIghrataram  adverb  faster  
   शीघ्रतरम्  zIghrataram  adverb  more quickly

 
   प्रधानतः  pradhAnataH  adverb  especially   
   मुख्यशः  mukhyazaH  adverb  especially    
   विशेषतः  vizeSataH  indecl.
   especially   
   अवतनोति  { अव -तन् }  avatanoti  { ava -tan } verb  undo  [ especially a bowstring ]   
   सूचयति  { सूच् }  sUcayati  { sUc } verb  espy  
   बटु  baTu m.
   youth  [ esp. a brahmin ]   
   दीव्यति  { दिव् }  dIvyati  { div } verb 4  throw  [ esp. dice i.e. play ]  
   दीव्यते  { दिव् }  dIvyate  { div } verb 4  throw  [ esp. dice i.e. play ]   
   चरित  carita adj.
   espied  
   अनुव्रजति  { अनुव्रज् }  anuvrajati  { anuvraj } verb  follow  [ especially a departing guest ,  as a mark of respect ]   
   परिग्रह  parigraha m.
   espousal  
   वेत्तृ  vettR m.
   espouser   
   चार्य  cArya n.
   espionage  
   अन्वह्नोति  { अन्वह् }  anvahnoti  { anvah } verb 5  pronounce  [ especially a ceremonial formula ]   
   नितरम्  nitaram adv.  especially  
   मुख्यतस्  mukhyatas adv.  especially   
   द्विता  dvitA ind.
   especially  
   नितराम्  nitarAm ind.
   especially   
   प्रतमाम्  pratamAm ind.
   especially  
   विशेषतस्  vizeSatas ind.
   especially       

 
   विस्तरतः  vistarataH  adverb  in detail     
            

 
   विभागेन  vibhAgena  adverb  singly  
   विभागेन  vibhAgena  adverb  in detail   
   विभागेन  vibhAgena  adverb  separately     
            

 
   विस्तरशस्  vistarazas  adverb  in detail     
            

 
   स्वार्थम्  svArtham  adverb  for one's own sake  
   स्वार्थम्  svArtham  ind.
   on one's own account   
   स्वार्थम्  svArtham  ind.
   for one's self     
            

 
   मतिपूर्वम्  matipUrvam  adverb  intentionally  
   मतिपूर्वम्  matipUrvam  adverb  willfully   
   मतिपूर्वम्  matipUrvam  adverb  purposely  
   मतिपूर्वम्  matipUrvam  adverb  deliberately   
   मतिपूर्वम्  matipUrvam  ind.
   wittingly  
   मतिपूर्वम्  matipUrvam  ind.
   purposely     
            

 
   प्रयत्नात्  prayatnAt  adverb  with care  
   प्रयत्नात्  prayatnAt  adverb  intentionally   
   प्रयत्नात्  prayatnAt  adverb  willfully  
   प्रयत्नात्  prayatnAt  adverb  purposely   
   प्रयत्नात्  prayatnAt  adverb  deliberately  
   प्रयत्नात्  prayatnAt  indecl.
   with effort     
            

 
   हावभावेन  hAvabhAvena adverb  coquettishly   
   सलीलम्  salIlam indecl.
   coquettishly    
   सविलास  savilAsa adj.
   acting coquettishly   
   सलीलपरिहास  salIlaparihAsa adj.
   smiling coquettishly    
   तनुसञ्चारिणी  tanusaJcAriNI f.
   moving the body coquettishly      
            

 
   निभृतम्  nibhRtam  adverb   secretly    
   तिरस्  tiras adverb  secretly    
   अपवारितम्  apavAritam ind.
   secretly   
   उपांशु  upAMzu ind.
   secretly    
   गूढ  gUDha ind.
   secretly   
   गूधतया  gUdhatayA ind.
   secretly    
   गूढे  gUDhe ind.
   secretly   
   गुह्यम्  guhyam ind.
   secretly    
   गुप्तम्  guptam ind.
   secretly   
   छन्नम्  channam ind.
   secretly    
   छन्ने  channe ind.
   secretly   
   तिरश्चथा  tirazcathA ind.
   secretly    
   निगूढम्  nigUDham ind.
   secretly   
   निणिक्  niNik ind.
   secretly    
   निण्यम्  niNyam ind.
   secretly   
   परोक्ष  parokSa ind.
   secretly    
   पृष्ठतस्  pRSThatas ind.
   secretly   
   प्रचता  pracatA ind.
   secretly    
   सगूढम्  sagUDham ind.
   secretly   
   सनुतर्  sanutar ind.
   secretly        

 
   ईषन्  { ईषत् }  ISan  { ISat } adverb  to some extent  
   ईषन्  { ईषत् }  ISan  { ISat } adverb  a little

 
   अवश्यम्  avazyam adverb  inevitably   
   नियतम्  niyatam ind.
   inevitably    
   अवश्य  avazya ind.
   inevitably      
            

 
   मध्यम्  madhyam  adverb  middlemost  
   मध्यम्  madhyam  adverb  middling

 
   व्याजेन  vyAjena  adverb  allegedly  
   व्याजेन  vyAjena  adverb ins  supposedly

 
   प्रमुखे  pramukhe  adverb  opposite     
            

 
   किल  kila adverb  allegedly   
   व्याजेन  vyAjena adverb  allegedly

 
   लौकिकरीत्या  laukikarItyA  adverb  vulgarly     
            

 
   साधारणतः  sAdhAraNataH  adverb  vulgarly  
   साधारणतः  sAdhAraNataH  adverb  currently

 
   साधारणतः  sAdhAraNataH adverb  vulgarly   
   लौकिकरीत्या  laukikarItyA adverb  vulgarly

 
   अविरतम्  aviratam  adverb  constantly  
   अविरतम्  aviratam  adverb  uninterruptedly   
   अविरतम्  aviratam  adverb  continually  
   अविरतम्  aviratam  adverb  eternally     
            

 
   सुप्रसिद्धम्  suprasiddham  adverb  notoriously     
            

 
   ख्यातगर्हणम्  khyAtagarhaNam  adverb  notoriously     
            

 
   सुप्रसिद्धम्  suprasiddham adverb  notoriously   
   ख्यातगर्हणम्  khyAtagarhaNam adverb  notoriously    
   प्रकटम्  prakaTam adverb  notoriously   
   ख्यातगर्हण  khyAtagarhaNa adj.
   notoriously vile   
   लोकविरुद्ध  lokaviruddha adj.
   notoriously at variance     
            

 
   अनुगुणम्  anuguNam adverb  favourably   
   अविवेनम्  avivenam ind.
   favourably    
   प्राध्व  prAdhva m.
   favourably   
   जिन्वति  { जिन्व् }  jinvati  { jinv } verb  receive favourably    
   प्रवणी करोति  { प्रवणीकृ }  pravaNI karoti  { pravaNIkR } verb  dispose favourably   
   सुप्रसन्न  suprasanna adj.
   favourably disposed   
   प्रसादपुरग  prasAdapuraga adj.
   favourably inclined  
   प्रसन्न  prasanna ppp.  favourably disposed to   
   प्रसीदति  { प्र- सद् }  prasIdati  { pra- sad } verb 1  be favourably disposed to  
   प्रवणी भवति  { प्रवणीभू }  pravaNI bhavati  { pravaNIbhU } verb  become favourably disposed   
   अवत्तरम्  avattaram ind.
   more favourably or with greater pleasure     
            

 
   वृथा  vRthA adverb  nonsensically   
   मृषा  mRSA adverb  nonsensically    
   अनर्थकम्  anarthakam adverb  nonsensically   
   असङ्गतम्  asaGgatam adverb  nonsensically    
   असम्बद्धम्  asambaddham adverb  nonsensically      
            

 
   यथाकामम्  yathAkAmam adverb  arbitrarily   
   स्वेच्छम्  sveccham adverb  arbitrarily    
   वृथक्  vRthak adverb  arbitrarily   
   वृथा  vRthA adverb  arbitrarily    
   जोषम्  joSam adverb  arbitrarily      
            

 
   सुस्वरम्  susvaram adverb  very sweetly   
   मधुवचस्  madhuvacas adj.
   spoken sweetly    
   शुचिस्मित  zucismita adj.
   smiling sweetly   
   चारुहासिन्  cAruhAsin adj.
   smiling sweetly    
   कामव्याहारिन्  kAmavyAhArin adj.
   singing sweetly   
   मधुरकण्ठिन्  madhurakaNThin adj.
   singing sweetly    
   मधुरप्रलापिन्  madhurapralApin adj.
   singing sweetly   
   वल्गुनाद  valgunAda adj.
   singing sweetly    
   सुस्मित  susmita adj.
   smiling sweetly   
   चारुहासिन्  cAruhAsin adj.
   sweetly laughing   
   कलवचस्  kalavacas adj.
   speaking sweetly   
   मधुजिह्व  madhujihva adj.
   sweetly-speaking   
   मधुरराविन्  madhurarAvin adj.
   rumbling sweetly   
   मधुरस्वन  madhurasvana adj.
   sweetly-sounding   
   मधुरस्वर  madhurasvara adj.
   sweetly-sounding  
   मधुरवचन  madhuravacana adj.
   sweetly-speaking   
   मञ्जुभाषिन्  maJjubhASin adj.
   sweetly speaking  
   सुखसुप्त  sukhasupta adj.
   sweetly sleeping   
   सुखश्रव  sukhazrava adj.
   sweetly sounding  
   मधुघोष  madhughoSa m.
   sweetly-sounding   
   माधुर्य  mAdhurya adj.
   sweetly speaking on  
   हंसगद्गदा  haMsagadgadA f.
   sweetly speaking woman   
   मधुरभाषिन्  madhurabhASin adj.
   speaking sweetly or kindly  
   मधुराक्षर  madhurAkSara adj.
   speaking or sounding sweetly    
   मधुवचस्  madhuvacas adj.
   sweetly or friendly speaking  
   मधुर  madhura adj.
   sounding sweetly or uttering sweet cries     
            

 
   सद्भावेन  sadbhAvena  adverb  on friendly terms     
            

 
   छलेन  chalena  adverb  stealthily  
   छलेन मरयति  chalena marayati verb caus  assassinate

 
   यथाशास्त्र  yathAzAstra  adverb  according to the codes of law  
   यथाशास्त्र  yathAzAstra  adverb  according to precept or rule

 
   यावदायुस्  yAvadAyus adverb  lifetime   
   यावज्जीवम्  yAvajjIvam adverb  lifetime    
   यावज्जन्म  yAvajjanma adverb  lifetime   
   आयुर्मर्यादा  AyurmaryAdA f.
   lifetime    
   जीवितकाल  jIvitakAla m.
   lifetime   
   जीवित  jIvita n.
   lifetime    
   जीवन  jIvana n.
   lifetime   
   आयुःपरिमाण  AyuHparimANa n.
   lifetime    
   जीवित  jIvita n.
   lifetime protector     
            

 
   स्वारस्य  svArasya adverb  with interest and keeness      
            

 
   स्वारस्य  svArasya  adverb  with interest and keeness  
   स्वारस्य  svArasya  n.
   self-evidence   
   स्वारस्य  svArasya  n.
   naturalness     
            

 
   कामतः  kAmataH  adverb  out of  passion    
   क्रोधवश  krodhavaza adj.
      
   अनुरक्ति  anurakti f.
   love  [ passion ]  
   अभिनय  abhinaya m.
   acting  [ indication of a passion or purpose by look & gesture ]   
   अग्रता  agratA f.
   passion   
   रुष्  ruS f.
   passion    
   अक्षमा  akSamA f.
   passion   
   अरति  arati f.
   passion    
   आनुरक्ति  Anurakti f.
   passion   
   उग्रता  ugratA f.
   passion    
   ऋघा  RghA f.
   passion   
   कामात्मता  kAmAtmatA f.
   passion    
   माढि  mADhi f.
   passion   
   सरागता  sarAgatA f.
   passion    
   अनुराग  anurAga m.
   passion   
   आवेग  Avega m.
   passion    
   मद  mada m.
   passion   
   राग  rAga m.
   passion    
   मन्यु  manyu m.
   passion   
   मदन  madana m.
   passion        

 
   औम्  aum  adverb  amen  
   औम्  aum  ind.
   the sacred syllable of the zUdras   
   औम्  aum  indecl.
   Primordial Sound     
            

 
   तथास्तु  tathAstu  adverb  amen  
   तथास्तु  tathAstu  imp.  so let it be

 
   एवमस्तु  evamastu  adverb  amen     
            

 
   दृढ  dRDha adverb  steadily   
   धीरम्  dhIram indecl.
   steadily    
   अविचलित  avicalita adj.
   steadily fixed  
   अनिमिष  animiSa adj.
   looking steadily    
   धैर्यवृत्ति  dhairyavRtti adj.
   steadily behaved  
   अचलप्रतिष्ठ  acalapratiSTha adj.
   steadily situated   
   अविप्लुत  avipluta adj.
   steadily observing  
   नियतविषयवर्तिन्  niyataviSayavartin adj.
   steadily abiding in one's own sphere   
   सम्प्रधारयति  { सम्प्रधृ }  sampradhArayati  { sampradhR } verb caus.  fix the mind or thoughts steadily upon     
            

 
   सोध्यमम्  sodhyamam adverb  diligently   
   ईहतस्  Ihatas ind.
   diligently    
   यत्नतस्  yatnatas ind.
   diligently   
   सुशमि  suzami ind.
   diligently    
   पेषते  { पेष् }  peSate  { peS } verb  strive diligently   
   कर्मठ  karmaTha adj.
   working diligently    
   पापठीति  { पठ् }  pApaThIti  { paTh } verb Intens.  read or study diligently   
   पापठ्यते  { पठ् }  pApaThyate  { paTh } verb Intens.  read or study diligently    
   उद्यत  udyata adj.
   labouring diligently and incessantly     
            

 
   गाढम्  gADham adverb  soundly   
   निर्भरम्  nirbharam adverb  soundly    
   सास्वपीति  { स्वप् }  sAsvapIti  { svap } verb Intens.  sleep soundly   
   सास्वप्ति  { स्वप् }  sAsvapti  { svap } verb Intens.  sleep soundly    
   सोषोप्ति  { स्वप् }  soSopti  { svap } verb Intens.  sleep soundly   
   सोषुपीति  { स्वप् }  soSupIti  { svap } verb Intens.  sleep soundly    
   सोषुप्यते  { स्वप् }  soSupyate  { svap } verb Intens.  sleep soundly   
   संसुप्त  saMsupta adj.
   soundly asleep   
   निर्भरम्  nirbharam ind.
   deeply. soundly   
   महानिद्र  mahAnidra adj.
   sleeping soundly      
            

 
   एकावसरम्  ekAvasaram  adverb  simultaneously  
   एकावसरम्  ekAvasaram  indecl.
   at the same time     
            

 
   प्रधानतः  pradhAnataH  adverb   especially    
   मुख्यशः  mukhyazaH  adverb   especially     
   विशेषतः  vizeSataH  indecl.
    especially    
   अवतनोति  { अव -तन् }  avatanoti  { ava -tan } verb  undo  [ especially a bowstring ]   
   अनुव्रजति  { अनुव्रज् }  anuvrajati  { anuvraj } verb  follow  [ especially a departing guest ,  as a mark of respect ]  
   अन्वह्नोति  { अन्वह् }  anvahnoti  { anvah } verb 5  pronounce  [ especially a ceremonial formula ]   
   नितरम्  nitaram adv.  especially   
   मुख्यतस्  mukhyatas adv.  especially    
   द्विता  dvitA ind.
   especially   
   नितराम्  nitarAm ind.
   especially    
   प्रतमाम्  pratamAm ind.
   especially   
   विशेषतस्  vizeSatas ind.
   especially    
   सविशेषम्  savizeSam ind.
   especially   
   सविशेषतस्  savizeSatas ind.
   especially    
   विशेषेन  vizeSena instr. adv  especially   
   असूय  asUya f.
   indignation  [ especially at the merits or the happiness of another ]   
   विशेषरमणीय  vizeSaramaNIya adj.
   especially delightful  
   विशेषगर्हणीय  vizeSagarhaNIya adj.
   especially reprehensible   
   अवनिजे  { अवनिज् }  avanije  { avanij } verb  wash (especially the feet)  
   आवर्त  Avarta m.
   lock of hair that curls backwards  [ especially on a horse considered lucky ]   
   चीवर  cIvara n.
   dress or rags of a religious monk  [ especially Buddhist or Jain ]  
   ऋभु  Rbhu m.
   especially at the evening sacrifice   
   काम  kAma m.
   especially sexual love or sensuality  
   मञ्जील  maJjIla m.
   village inhabited especially by washermen   
   विकार  vikAra m.
   change (especially for the worse) of bodily or mental condition     
            

 
   वाचा  vAcA adverb  verbally   
   अनुशब्दित  anuzabdita adj.
   verbally communicated     
            

 
   यथाकल्पम्  yathAkalpam  adverb  according to the ritual  
   यथाकल्पम्  yathAkalpam  ind.
   in conformity with ritual or ceremonial     
            

 
   सर्वात्मना  sarvAtmanA  adverb  fully     
            

 
   न्यक्  nyak adverb  humbly   
   नीचैस्  nIcais ind.
   humbly    
   प्राध्व  prAdhva m.
   humbly   
   अनुनीत  anunIta adj.
   humbly entreated   
   वाग्य  vAgya adj.
   speaking cautiously or humbly      
            

 
   उद्दामम्  uddAmam  adverb  without restraint  
   उद्दामम्  uddAmam  adverb  violently   
   उद्दामम्  uddAmam  ind.
   in an unrestrained manner  
   उद्दामम्  uddAmam  ind.
   without any limits     
            

 
   प्रत्य्ग्रम्  pratygram  adverb  recently     
            

 
   सोढम्  soDham  adverb  to bear  [ pain,  discomfort,  etc ]     
            

 
   मन्दं मन्दम्  mandaM mandam adverb  gently   
   मृदु  mRdu adverb  gently    
   यथासुखम्  yathAsukham adverb  gently   
   अजातव्यथम्  ajAtavyatham adverb  gently    
   सदयम्  sadayam adverb  gently   
   नीचैःकारम्  nIcaiHkAram ind.
   gently    
   नीचैःकृत्वा  nIcaiHkRtvA ind.
   gently   
   नीचैःकृत्य  nIcaiHkRtya ind.
   gently    
   नीचैस्  nIcais ind.
   gently   
   शनैस्  zanais ind.
   gently    
   शनकैस्  zanakais ind.
   gently   
   श्लक्ष्णम्  zlakSNam ind.
   gently    
   स्वैरम्  svairam ind.
   gently   
   मन्दम्  mandam indecl.
   gently    
   प्रमार्ष्टि  { प्रमृज् }  pramArSTi  { pramRj } verb  rub gently   
   सङ्घर्ष  saGgharSa m.
   going gently    
   आलोल  Alola adj.
   moving gently   
   आस्फालित  AsphAlita adj.
   struck gently    
   शान्ततोय  zAntatoya adj.
   gently flowing  
   मन्दवाहिनी  mandavAhinI f.
   gently-flowing   
   आन्र्तयति  { आनृत् }  Anrtayati  { AnRt } verb caus.  agitate gently   
   आन्र्तयते  { आनृत् }  Anrtayate  { AnRt } verb caus.  agitate gently    
   सान्त्वयति  { सान्त्वय् }  sAntvayati  { sAntvay } verb denom.   address gently   
   आनर्तित  Anartita adj.
   agitated gently    
   मन्दहास  mandahAsa adj.
   gently laughing  
   प्रसारिन्  prasArin adj.
   going along gently    
   संसर्पिन्  saMsarpin adj.
   moving gently along  
   स्तिमितप्रवाह  stimitapravAha m.
   flowing gently along   
   सुभाषिन्  subhASin adj.
   spoken mildly or gently   
   आलोल  Alola adj.
   gently waving or rolling   
   आस्पृष्ट  AspRSTa adj.
   touched softly or gently   
   सान्त्वयते  { सान्त्व् }  sAntvayate  { sAntv } verb  address kindly or gently    
   सान्त्वयति  { सान्त्व् }  sAntvayati  { sAntv } verb  address kindly or gently   
   श्लक्ष्णवादिन्  zlakSNavAdin adj.
   speaking softly or gently    
   सर्पति  { सृप् }  sarpati  { sRp } verb  move gently or cautiously  
   उपसर्पते  { उपसृप् }  upasarpate  { upasRp } verb  approach stealthily or softly or gently    
   उपसर्पति  { उपसृप् }  upasarpati  { upasRp } verb  approach stealthily or softly or gently   
   घृत  ghRta n.
   ghee i.e. clarified butter or butter which has been boiled gently and allowed to cool     
            

 
   परे  pare  adverb  in future  
   परे  pare  adverb  afterwards   
   परे  pare  adverb  later  
   परे  pare  adverb  farther   
   परे  pare  indecl.
   to go or run away  
   परैति  { परे }  paraiti  { pare } verb  depart   
   परैति  { परे }  paraiti  { pare } verb  go away  
   परैति  { परे }  paraiti  { pare } verb  die   
   परैति  { परे }  paraiti  { pare } verb  reach  
   परैति  { परे }  paraiti  { pare } verb  go or run away   
   परैति  { परे }  paraiti  { pare } verb  attain  
   परैति  { परे }  paraiti  { pare } verb  go along   
   परैति  { परे }  paraiti  { pare } verb  partake of  
   परैति  { परे }  paraiti  { pare } verb  go towards     
            

 
   चिरात्  cirAt  adverb  for a long time  
   चिरात्  cirAt  indecl.
  abl.  at last   
   चिरात्  cirAt  indecl.
  abl.  late  
   चिरात्  cirAt  indecl.
  abl.  after a long time   
   चिरात् कालात्  cirAt kAlAt indecl.
   after a long time     
            

 
   प्रसङ्गतः  prasaGgataH  adverb  by way of  [ ? ]  
   प्रसङ्गतः  prasaGgataH  adverb  incidentally

 
   प्रसङ्गतः  prasaGgataH adverb  incidentally   
   प्रसङ्गेन  prasaGgena adverb  incidentally    
   नैघण्टुक  naighaNTuka adj.
   mentioned by the way or incidentally   
   नैपातिक  naipAtika adj.
   only mentioned incidentally or by the way     
            

 
   प्रसङ्गेन  prasaGgena  adverb  incidentally     
            

 
   प्रत्यक्षम्  pratyakSam adverb  ocularly      
            

 
   प्रत्यक्षम्  pratyakSam adverb  palpably      
            

 
   सुस्पष्तम्  suspaStam adverb  obviously   
   व्यक्तम्  vyaktam adverb  obviously    
   प्रकाशम्  prakAzam adverb  obviously   
   साक्षात्  sAkSAt adverb  obviously      
            

 
   अहर्निशम्  aharnizam  adverb  day and night  
   अहर्निशम्  aharnizam  ind.
   continually     
            

 
   सामि  sAmi adverb  partially   
   प्रसामि  prasAmi ind.
   partially    
   व्यस्तम्  vyastam ind.
   partially   
   अभिमाद्यत्क  abhimAdyatka adj.
   partially intoxicated   
   एकान्तग्राहिन्  ekAntagrAhin adj.
   comprehending partially   
   ताडयति  { तड् }  tADayati  { taD } verb 10  obscure or eclipse partially    
   खण्ड  khaNDa m.
 , n.
   treacle or molasses partially dried  
   अक्षिविकूणित  akSivikUNita n.
   glance with the eye-lids partially closed     
            

 
   यथायथम्  yathAyatham  adverb  gradually  
   यथायथम्  yathAyatham  ind.
   one after another   
   यथायथम्  yathAyatham  ind.
   as is fit or proper  
   यथायथम्  yathAyatham  ind.
   rightly   
   यथायथम्  yathAyatham  ind.
   by degrees  
   यथायथम्  yathAyatham  ind.
   suitably   
   यथायथम्  yathAyatham  ind.
   fitly  
   यथायथम्  yathAyatham  ind.
   in a proper manner     
            

 
   यथानुपूर्व्य  yathAnupUrvya  adverb  successively  
   यथानुपूर्व्य  yathAnupUrvya  adverb  respectively   
   यथानुपूर्व्य  yathAnupUrvya  adverb  according to a regular series     
            

 
   निष्टुरम्  niSTuram  adverb  bitterly     
            

 
   निष्टुरम्  niSTuram adverb  bitterly   
   परुषम्  paruSam adverb  bitterly    
   प्रमुक्तकण्ठम्  pramuktakaNTham adverb  bitterly (wept)  
   कटुकित  kaTukita adj.
   spoken to sharply or bitterly      
            

 
   यथादेसम्  yathAdesam  adverb  time and bodily constitution  
   यथादेसम्  yathAdesam  ind.
   according to differences of place     
            

 
   ततस्  tatas adverb  thence   
   ततः-प्रभृति  tataH-prabhRti adverb  thenceforth   
   अर्वाचीनम्  arvAcInam ind.
   thence onward  
   अर्वाचीनम्  arvAcInam ind.
   thence forward   
   ततस्त्य  tatastya adj.
   proceeding thence      
            

 
   ततस्  tatas adverb  to everyplace      
            

 
   परिणामतः  pariNAmataH adverb  consequently   
   तद्  tad adverb  consequently    
   ततस्  tatas adverb  consequently   
   कार्यतस्  kAryatas ind.
   consequently    
   परिशेषात्  parizeSAt ind.
   consequently   
   पारिशेष्यात्  pArizeSyAt ind.
   consequently    
   फलतस्  phalatas ind.
   consequently      
            

 
   नित्यम्  nityam adverb  habitually   
   यथाव्यवहारम्  yathAvyavahAram adverb  habitually    
   यथारीति  yathArIti adverb  habitually   
   यथाभ्यासम्  yathAbhyAsam adverb  habitually    
   सततम्  satatam adverb  habitually   
   भाक्ष  bhAkSa adj.
   habitually eating   
   धुनिव्रत  dhunivrata adj.
   roaring habitually   
   सत्यवदनशील  satyavadanazIla adj.
   habitually truthful   
   अनुसेविन्  anusevin adj.
   habitually addicted to  
   अभिवादनशील  abhivAdanazIla adj.
   one who habitually salutes   
   याचिष्णु  yAciSNu adj.
   habitually asking or begging  
   अनुगामुक  anugAmuka adj.
   habitually or constantly following or attending     
            

 
   यथाव्यवहारम्  yathAvyavahAram  adverb  habitually  
   यथाव्यवहारम्  yathAvyavahAram  ind.
   according to usage     
            

 
   एकान्ततः  ekAntataH  adverb  invariably  
   एकान्ततः  ekAntataH  indecl.
   completely     
            

 
   सुस्पष्तम्  suspaStam  adverb  evidently  
   सुस्पष्तम्  suspaStam  adverb  apparently   
   सुस्पष्तम्  suspaStam  adverb  obviously     
            

 
   अनिर्दय  anirdaya  adverb  softly  
   अनिर्दय  anirdaya  adverb  tenderly

 
   सचेतनवत्  sacetanavat  adverb  sensibly     
            

 
   बोघपूर्वम्  boghapUrvam  adverb  sensibly     
            

 
   अतितेजसा  atitejasA  adverb  brightly     
            

 
   सुप्रभम्  suprabham  adverb  brightly     
            

 
   उज्ज्वलम्  ujjvalam  adverb  brightly     
            

 
   चण्डम्  caNDam  adverb  passionately  
   चण्डम्  caNDam  ind.
   in anger   
   चण्डम्  caNDam  ind.
   violently     
            

 
   प्रसभम्  prasabham  adverb  violently  
   प्रसभम्  prasabham  adverb  forcibly

 
   प्रसम्भ  prasambha  adverb  violently     
            

 
   सहसा  sahasA  adverb   abruptly    
   एकपदे  ekapade adverb  abruptly    
   अकस्मात्  akasmAt indecl.
   abruptly      
            

 
   सहसा  sahasA adverb  in an unpremeditated manner     
            

 
   सहसा  sahasA adverb  inconsiderately   
   निर्विचारम्  nirvicAram indecl.
   inconsiderately    
   अपरीक्ष्यकारिन्  aparIkSyakArin adj.
   acting inconsiderately   
   असमीक्ष्यकारिन्  asamIkSyakArin adj.
   acting inconsiderately    
   साहसकारिन्  sAhasakArin adj.
   acting inconsiderately or rashly  
   असाहसिक  asAhasika adj.
   not acting boldly or inconsiderately    
   चपलयति  { चपलय }  capalayati  { capalaya } verb caus.  cause anyone to act inconsiderately on     
            

 idAnIm eva dUravANyA ApanakaH AhUtavyaH  sent.
   Oh,  I forgot the umbrella outside the shop. I must phone the shop-owner  right away.    
   अवधूनोति  { अव- धू }  avadhUnoti  { ava- dhU } verb  frighten away  
   अपोहाति  { अपोह् }  apohAti  { apoh } verb  frighten away   
   निःषेधति  { निःषिध् }  niHSedhati  { niHSidh } verb  frighten away  
   अपनयति  { अप- नी }  apanayati  { apa- nI } verb 1  frighten away   
   अभिनिर्णुदति  { अभिनिर्णुद् }  abhinirNudati  { abhinirNud } verb  frighten away  
   चातयते  { चत् }  cAtayate  { cat } verb caus.  frighten away   
   अनुप्रणुदति  { अनुप्रणुद् }  anupraNudati  { anupraNud } verb  frighten away  
   चातयति  { चत् }  cAtayati  { cat } verb caus.  frighten away   
   अस्यति  { अस् }  asyati  { as } verb 4  frighten away  
   परासुवति  { परासू }  parAsuvati  { parAsU } verb  frighten away   
   अतिप्रविद्ध  atipraviddha adj.
   frightened away  
   व्युत्रासयति  { व्युत्त्रस् }  vyutrAsayati  { vyuttras } verb caus.  scare or frighten away   
   प्रत्रासयति  { प्रत्रस् }  pratrAsayati  { pratras } verb caus.  frighten or scare away  
   निःषुवति  { निःषू }  niHSuvati  { niHSU } verb  drive or frighten away   
   अस्यति  { अस् }  asyati  { as } verb 4  drive or frighten away  
   वित्रासितविहङ्गम  vitrAsitavihaGgama adj.
   having birds frightened away     
            

 
   सहसा  sahasA adverb  fortuitously   
   सहसादृष्ट  sahasAdRSTa m.
   seen fortuitously      
            

 
   सोपहासम्  sopahAsam adverb  sneeringly   
   सावज्ञम्  sAvajJam adverb  sneeringly

 
   सोपहासम्  sopahAsam  adverb  sneeringly     
            

 
   सावज्ञम्  sAvajJam  adverb  sneeringly  
   सावज्ञम्  sAvajJam  adverb  disrespectfully   
   सावज्ञम्  sAvajJam  ind.
   disdainfully  
   सावज्ञम्  sAvajJam  ind.
   contemptuously     
            

 
   उपांशु  upAMzu  adverb  in private  
   उपांशु  upAMzu  ind.
   secretly   
   उपांशु  upAMzu  ind.
   in secret  
   उपांशु  upAMzu  ind.
   in a low voice   
   उपांशु  upAMzu  ind.
   in a whisper  
   उपांशु  upAMzu  m.
   prayer uttered in a low voice     
            

 
   उपरोधम्  uparodham  adverb  having locked in or shut up  
   उपरोधम्  uparodham  ind.
   besieging   
   उपरोधम्  uparodham  ind.
   shutting up     
            

 
   उप  upa adverb  son  [ in Buddhist literature ]  
   बुद्ध  buddha m.
   Buddha   
   आर्य  Arya m.
   Buddha  
   त्रिस्कन्धपथदैशिक  triskandhapathadaizika m.
   Buddha   
   बुद्धसङ्घ  buddhasaGgha m.
   Buddha  
   तथागत  tathAgata adj.
   Buddhist   
   अक्षयनीवी  akSayanIvI f.
   Buddhist  
   शून्यवाद  zUnyavAda m.
   Buddhism   
   बौद्ध  bauddha m.
   Buddhist  
   शून्यवादिन्  zUnyavAdin m.
   Buddhist   
   सुगत  sugata m.
   Buddhist  
   आर्हत  Arhata m.
   Buddhist   
   क्षणविध्वंसिन्  kSaNavidhvaMsin m.
   Buddhist  
   ताम्रपर्णीय  tAmraparNIya m.
   Buddhist   
   पाषण्ड  pASaNDa m.
   Buddhist  
   प्रत्यक्षवादिन्  pratyakSavAdin m.
   Buddhist   
   मुक्तकच्छ  muktakaccha m.
   Buddhist  
   षडभिज्ञ  SaDabhijJa m.
   Buddhist   
   वैनायिक  vainAyika m.
   Buddhist  
   वैनाशिक  vainAzika m.
   Buddhist       

 
   मिथत्या  mithatyA  adverb  alternatively  
   मिथत्या  mithatyA  indecl.
   alternately     
            

 
   दण्डवत्  daNDavat adverb  honestly   
   सारल्येन  sAralyena adverb  honestly    
   ऋजु  Rju adverb  honestly   
   समम्  samam adverb  honestly    
   सरलता  saralatA f.
   honestly   
   निर्व्याजम्  nirvyAjam ind.
   honestly    
   पाकवत्  pAkavat ind.
   honestly   
   अद्यूत्य  adyUtya adj.
   honestly obtained   
   न्यायार्जित  nyAyArjita adj.
   honestly earned or acquired     
            

 
   अनुकेन्द्र  anukendra  adverb  centrally  [ along the centre,  e.g. in a cylinder ]     
            

 
   अनुकेन्द्र  anukendra adverb  centrally  [ along the centre,  e.g. in a cylinder ]  
   मध्यतस्  madhyatas ind.
   centrally      
            

 
   इतस्ततः   itastataH   adverb  here and there   
   मध्यरात्रकारणेन वीथीषु इतस्ततः सञ्चरन् कोऽपि न दृष्टः  madhyarAtrakAraNena vIthISu  itastataH  saJcaran ko'pi na dRSTaH  sent.
   Since it was mid-night,  nobody was seen moving about here and there in the streets      
            

 
   ह  ha adverb  assuredly  
   हि  hi adverb  assuredly   
   किल  kila ind.
   assuredly  
   नूनम्  nUnam ind.
   assuredly   
   यथास्थितम्  yathAsthitam ind.
   assuredly  
   बाढम्  bADham indecl.
   assuredly   
   इद्  id indecl.
   assuredly  
   साधु  sAdhu n.
   assuredly   
   सुनिश्चित  sunizcita ind.
   most assuredly  
   निश्चित्य  nizcitya ind.
   feeling assured or convinced or resolute     
            

 
   समन्तात्  samantAt  adverb  all around  
   समन्तात्  samantAt  adverb  round about

 
   गाढम्  gADham adverb  tightly   
   निरन्तरम्  nirantaram ind.
   tightly    
   प्रगाढम्  pragADham ind.
   tightly   
   दृढबद्ध  dRDhabaddha adj.
   tied tightly    
   गाढ  gADha adj.
   tightly drawn  
   आपीडित  ApIDita adj.
   bound tightly    
   सुबद्ध  subaddha adj.
   tightly closed  
   संनख  saMnakha adj.
   tightly closed   
   आपीडन  ApIDana n.
   drawing tightly   
   दृध्र  dRdhra adj.
   seizing or fastening tightly    
   गाढतरम्  gADhataram ind.
   more tightly or closely or firmly  
   गाढतर  gADhatara ind.
   more tightly or closely or firmly   
   सुश्लिष्टगुण  suzliSTaguNa adj.
   having the strings tightly knotted     
            

 
   क्रमशः  kramazaH adverb  consecutively   
   अनुस्यूत  anusyUta adj.
   sewed consecutively      
            

 
   अवरार्धम्  avarArdham  adverb  at least     
            

 
   अपशङ्कम्  apazaGkam  adverb  fearlessly     
            

 
   बलात्  balAt  adverb  perforce  
   बलात्  balAt  adverb  enforcedly   
   बलात्  balAt  ind.
   abalative of bala  
   बलात्  balAt  ind.
   forcibly     
            

 
   बलात्  balAt adverb  enforcedly      
            

 
   स्वस्थम्  svastham  adverb  peacefully  
   स्वस्थम्  svastham  ind.
   composedly   
   स्वस्थम् भवति  { भू }  svastham bhavati  { bhU } verb 1  heal     
            

 
   निरुद्वेगम्  nirudvegam  adverb  peacefully     
            

 
   प्रधानतः  pradhAnataH  adverb   especially   
   मुख्यशः  mukhyazaH  adverb   especially    
   विशेषतः  vizeSataH  indecl.
    especially   
   अवतनोति  { अव -तन् }  avatanoti  { ava -tan } verb  undo  [ especially a bowstring ]   
   सूचयति  { सूच् }  sUcayati  { sUc } verb  espy  
   बटु  baTu m.
   youth  [ esp. a brahmin ]   
   दीव्यति  { दिव् }  dIvyati  { div } verb 4  throw  [ esp. dice i.e. play ]  
   दीव्यते  { दिव् }  dIvyate  { div } verb 4  throw  [ esp. dice i.e. play ]   
   चरित  carita adj.
   espied  
   अनुव्रजति  { अनुव्रज् }  anuvrajati  { anuvraj } verb  follow  [ especially a departing guest ,  as a mark of respect ]   
   परिग्रह  parigraha m.
   espousal  
   वेत्तृ  vettR m.
   espouser   
   चार्य  cArya n.
   espionage  
   अन्वह्नोति  { अन्वह् }  anvahnoti  { anvah } verb 5  pronounce  [ especially a ceremonial formula ]   
   नितरम्  nitaram adv.  especially  
   मुख्यतस्  mukhyatas adv.  especially   
   द्विता  dvitA ind.
   especially  
   नितराम्  nitarAm ind.
   especially   
   प्रतमाम्  pratamAm ind.
   especially  
   विशेषतस्  vizeSatas ind.
   especially       

 
   एकीभूय  ekIbhUya  adverb  collectively     
            

 
   नितराम्  nitarAm  adverb   excessively   
   प्रमाणाधिक  pramANAdhika adj  excessive    
   अतिमात्र  atimAtra adj.
   excessive   
   नितान्त  nitAnta adj.
   excessive    
   तिव्र  tivra adj.
   excessive   
   अनुत्तम  anuttama adj.
   excessive    
   काहल  kAhala adj.
   excessive   
   अत्यन्त  atyanta adj.
   excessive    
   अधिमात्र  adhimAtra adj.
   excessive   
   अतिवेल  ativela adj.
   excessive    
   अतिशयवत्  atizayavat adj.
   excessive   
   अतिशायिन्  atizAyin adj.
   excessive    
   अतीत  atIta adj.
   excessive   
   अत्यर्थ  atyartha adj.
   excessive    
   अत्युल्बण  atyulbaNa adj.
   excessive   
   अत्युल्वण  atyulvaNa adj.
   excessive    
   उच्छ्वासित  ucchvAsita adj.
   excessive   
   उत्कट  utkaTa adj.
   excessive    
   उत्कृष्ट  utkRSTa adj.
   excessive   
   उद्गाढ  udgADha adj.
   excessive        

 
   किल  kila adverb  supposedly   
   व्याजेन  vyAjena adverb ins  supposedly

 
   सगौरवम्  sagauravam adverb  honourably   
   प्रतिपत्तिपूवकम्  pratipattipUvakam adverb  honourably    
   समानितम्  samAnitam ind.
   honourably   
   सन्मार्गयोधिन्  sanmArgayodhin adj.
   fighting honourably    
   सम्भाव्य  sambhAvya adj.
   to be honourably mentioned     
            

 
   तूष्णीम्  tUSNIm  adverb  still   
   मृतजात  mRtajAta  adj.
   still born    
   सः इदानीमपि बालः  saH idAnImapi bAlaH  sent.
   He is still a boy.   
   नैव,  इदानीमपि एकाकी  naiva,  idAnImapi ekAkI  sent.
   No,  still a bachelor.    
   बुद्धिमान् विवेकी सन् अपि भवान् किमर्थम् एतत् अवगन्तुं न शक्तवान् ?  buddhimAn vivekI san api bhavAn kimartham etat avagantuM na zaktavAn ?  sent.
   Being intelligent and wise,  why you were still unable to understand this?   
   अचल  acala adj.
   still  [ unmoving ]   
   निश्चल  nizcala adj.
   still  
   जड  jaDa adj.
   still   
   स्थिर  sthira adj.
   still  
   निभृत  nibhRta adj.
   still   
   निःशब्द  niHzabda adj.
   still  
   निर्वात  nirvAta adj.
   still   
   निष्कूज  niSkUja adj.
   still  
   निस्तरङ्ग  nistaraGga adj.
   still   
   स्तिमित  stimita adj.
   still  
   तथा  tathA ind.
   still   
   पुनर्  punar ind.
   still  
   नु  nu indecl.
   still   
   एव  eva indecl.
   still  
   इतोऽपि   ito'pi  indecl.
   still       

 
   एकशस्  ekazas  adverb  singly  
   एकशस्  ekazas  adverb  one by one

 
   सन्धारयति  sandhArayati adverb  uselessly   
   मुधा  mudhA ind.
   uselessly    
   व्यर्थम्  vyartham ind.
   uselessly   
   वृथाघात  vRthAghAta m.
   striking uselessly    
   वृथाकर्मन्  vRthAkarman n.
   action done uselessly or for pleasure     
            

 
   स्वेच्छम्  sveccham  adverb  arbitrarily  
   स्वेच्छम्  sveccham  ind.
   voluntarily   
   स्वेच्छम्  sveccham  ind.
   of one's own accord  
   स्वेच्छम्  sveccham  ind.
   at will or pleasure   
   स्वेच्छम्  sveccham  ind.
   accord. to one's own wish     
            

 
   मतिपूर्वम्  matipUrvam adverb  willfully   
   प्रयत्नेन  prayatnena adverb  willfully    
   प्रयत्नात्  prayatnAt adverb  willfully   
   कामात्  kAmAt adverb  willfully      
            

 
   नञ्  naJ  adverb  negation     
            

 
   वा  vA adverb  possibly   
   जातु  jAtu ind.
   possibly    
   जम्बुक  jambuka m.
   kind of Bignonia  [ possibly Bignonia Indica - Bot. ]  
   सव्यभिचरण  savyabhicaraNa adj.
   possibly inexact or false     
            

 
   सामि  sAmi adverb  imperfectly   
   अविकसित  avikasita adj.
   imperfectly developed   
   अर्धोक्त  ardhokta adj.
   said imperfectly or indistinctly  
   धारण  dhAraNa n.
   keeping back i.e. pronouncing imperfectly      
            

 
   विश्रब्धम्  vizrabdham  adverb  confidently  
   विश्रब्धम्  vizrabdham  adverb  without hesitation   
   विश्रब्धम्  vizrabdham  adverb  freely  
   विश्रब्धम्  vizrabdham  ind.
   confidingly   
   विश्रब्धम्  vizrabdham  ind.
   without fear or reserve  
   विश्रब्धम्  vizrabdham  ind.
   quietly     
            

 
   यथान्यायम्  yathAnyAyam  adverb  rightly  
   यथान्यायम्  yathAnyAyam  adverb  fittingly   
   यथान्यायम्  yathAnyAyam  adverb  according to rule  
   यथान्यायम्  yathAnyAyam  ind.
   according to rule or justice   
   यथान्यायम्  yathAnyAyam  ind.
   fitly     
            

 
   यथान्यायम्  yathAnyAyam adverb  fittingly      
            

 
   तु  tu  adverb   and    
   च  ca  indecl.
    and     
   परि  pari  adverb  about  [ with respect to space and time ]  
   गत्वा शयनं करोतु  gatvA zayanaM karotu  sent.
   Go  and  sleep    
   एडमूक  eDamUka  adj.
   deaf  and  dumb   
   सुप्रयोज्य  suprayojya  adj.
   Plug  and  Play  [ computer ]   
   सुयोज्य  suyojya  adj.
   Plug  and  Play  [ computer ]  
   अहोरात्रम्  ahorAtram  indecl.
   day  and  night    
   दिवारात्रम्  divArAtram  indecl.
   day  and  night   
   रात्रिन्दिवम्  rAtrindivam  indecl.
   day  and  night    
   कर्तनलेपन  kartanalepana  n.
   cut  and  paste  [ computer ]  
   कर्षणमोचन  karSaNamocana  n.
   drag-and-drop  [ computer ]   
   इतस्ततः  itastataH  adverb  here  and  there   
   अश्वशकट  azvazakaTa  n.
   horse  and  cart    
   वारं वारम्  vAraM vAram  adverb  again  and  again   
   वारंवारम्  vAraMvAram  indecl.
   again  and  again    
   मुहुर्मुहु  muhurmuhu  m.
   again  and  again   
   पुनः पुन  punaH puna  m.
   again  and  again    
   वधूवरौ  vadhUvarau  m.
   bride  and  groom   
   पितरः पुत्राः च  pitaraH putrAH ca  expr.  fathers  and  sons        

 
   प्रथमम्  prathamam adverb  at the outset      
            

 
   सामान्यतस्  sAmAnyatas  adverb  generally speaking  
   सामान्यतस्  sAmAnyatas  adverb  in general   
   सामान्यतस्  sAmAnyatas  ind.
   according to analogy  
   सामान्यतस्  sAmAnyatas  ind.
   similarly   
   सामान्यतस्  sAmAnyatas  ind.
   generally  
   सामान्यतस्  sAmAnyatas  ind.
   equally     
            

 
   मितरेतरम्  mitaretaram  adverb  reciprocally     
            

 
   रुचिरम्  ruciram  adverb  pleasantly     
            

 
   दीर्घम्  dIrgham  adverb  long  
   दीर्घम्  dIrgham  adverb  deeply   
   दीर्घम्  dIrgham  ind.
   for a long time     
            

 
   प्रसादः  prasAdaH  adverb  tranquility     
            

 
   कुतूहलात्  kutUhalAt  adverb  eagerly    

 
   यत्नतः  yatnataH  adverb  with efforts    

 
   नम्रतया  namratayA  adverb  submissively    

 
   प्रणतिपूर्व  praNatipUrva  adverb  submissively    

 
   प्रार्थनापूर्व  prArthanApUrva  adverb  submissively    

 
   उत्पथम्  utpatham  adverb  astray    

 
   विश्रब्धम्  vizrabdham adverb  confidently    
   यथाश्रद्धम्  yathAzraddham ind.
   confidently     
   श्लाघते  { श्लाघ् }  zlAghate  { zlAgh } verb  talk confidently    
   अतिविश्रब्धम्  ativizrabdham ind.
   quite confidently     
   प्रगल्भवाच्  pragalbhavAc adj.
   speaking confidently or proudly    

 
   ससत्त्वम्  sasattvam  adverb  robustly    

 
   सवीर्यम्  savIryam adverb  robustly    
   ससत्त्वम्  sasattvam adverb  robustly     

 
   सवीर्यम्  savIryam  adverb  robustly    

 
   प्रत्यक्  pratyak  adverb  to the west   
   प्रत्यक्  pratyak  adverb  backwards    
   प्रत्यक्  pratyak  adverb  in an opposite direction    

 
   पृष्ठतस्  pRSThatas  adverb  apart from   
   पृष्ठतस्  pRSThatas  ind.
   secretly    
   पृष्ठतस्  pRSThatas  ind.
   backwards   
   पृष्ठतस्  pRSThatas  ind.
   to the back    
   पृष्ठतस्  pRSThatas  ind.
   behind   
   पृष्ठतस्  pRSThatas  ind.
   covertly    
   पृष्ठतस्  pRSThatas  ind.
   from or on or behind the back    

 
   प्रतीपम्  pratIpam  adverb  perversely   
   प्रतीपम्  pratIpam  ind.
   against the stream    
   प्रतीपम्  pratIpam  ind.
   backwards    

 
   क्रियाविशेषण   kriyAvizeSaNa   n.
   adverb  [ Gram.  ]   
   क्रियाविशेषण  kriyAvizeSaNa  n.
   that which defines an action more closely    

 
   सामि  sAmi adverb  incompletely    
   असमग्रम्  asamagram ind.
   incompletely     
   प्रसामि  prasAmi ind.
   incompletely    
   अर्धोक्ति  ardhokti f.
   speaking incompletely     

 
   प्रतिदिवसम्  pratidivasam  adverb  every day   
   प्रतिदिवसम्  pratidivasam  ind.
   daily    
   प्रतिदिवसम्  pratidivasam  ind.
   day by day    

 
   प्रत्यहम्  pratyaham  adverb  every day   
   प्रत्यहम्  pratyaham  adverb  daily    
   प्रत्यहम्  pratyaham  ind.
   day by day   
   प्रत्यहम्  pratyaham  ind.
   in the morning    

 
   सद्यस्  sadyas  adverb  daily   
   सद्यस्  sadyas  adverb  every day    
   सद्यस्  sadyas  adverb  in the very moment   
   सद्यस्  sadyas  adverb  on the same day    
   सद्यस्  sadyas  indecl.
   today    

 
   स्वेच्छम्  sveccham  adverb  arbitrarily   
   स्वेच्छम्  sveccham  ind.
   voluntarily    
   स्वेच्छम्  sveccham  ind.
   of one's own accord   
   स्वेच्छम्  sveccham  ind.
   at will or pleasure    
   स्वेच्छम्  sveccham  ind.
   accord. to one's own wish    

 
   परि  pari  adverb  about  [ with respect to space and time ]   
   अवकाश  avakAza  m.
    space      
   रिक्त  rikta  n.
   empty  space     
   सङ्केतनिचय  saGketanicaya  m.
   address  space   [ computer ]    
   आशा  AzA f.
   space    
   ककुभ्  kakubh f.
   space     
   ककुभा  kakubhA f.
   space    
   मही  mahI f.
   space     
   भू  bhU f.
   space    
   मातृ  mAtR f.
   space     
   शून्याकाश  zUnyAkAza m.
   space    
   लोकाकाश  lokAkAza m.
   space     
   वर  vara m.
   space    
   विच्छेद  viccheda m.
   space     
   व्यवाय  vyavAya m.
   space    
   व्योमन्  vyoman m.
   space     
   अन्तरीक्ष  antarIkSa n.
   space    
   आकाश  AkAza n.
   space     
   अभ्यन्तर  abhyantara n.
   space    
   ज्रयस्  jrayas n.
   space     

 
   कद्  kad adverb  kac-cana with the negation na    

 
   कद्  kad adverb  like kim    
   कथम्  katham ind.
   like kim     
   किंनरी  kiMnarI f.
   female kimpuruSa   
   किम्पुरुषी  kimpuruSI f.
   female kimpuruSa    
   मयुराज  mayurAja m.
   king of the kimpuruSas   
   किम्पुरुषेश  kimpuruSeza m.
   lord of the kimpuruSas    
   किम्पुरुषीय  kimpuruSIya n.
   story about a kimpuruSa   
   मयु  mayu m.
   kimpuruSa or a particular man-like animal    

 
   कद्  kad  adverb     
   यामकरेणुका  yAmakareNukA f.
       
   यामस्तम्बेरम  yAmastamberama m.
      
   वर्षवर  varSavara m.
       
   पौनरुक्त  paunarukta n.
      
   कद्रुज  kadruja m.
   kadru's son    
   कदम्ब  kadamba m.
   kadamba tree  [ Neolamarckia cadamba ]   
   धाराकदम्ब  dhArAkadamba m.
   kadamba tree  [ Nauclea Cordifolia - Bot. ]    
   पुलकिन्  pulakin m.
   kadamba tree  [ Nauclea Cordifolia - Bot. ]   
   प्रावृष्य  prAvRSya m.
   kadamba tree  [ Nauclea Cordifolia - Bot. ]    
   भ्रमरप्रिय  bhramarapriya m.
   kadamba tree  [ Nauclea Cordifolia - Bot. ]   
   भृङ्गवल्लभ  bhRGgavallabha m.
   kadamba tree  [ Nauclea Cordifolia - Bot. ]    
   मेघागमप्रिय  meghAgamapriya m.
   kadamba tree  [ Nauclea Cordifolia - Bot. ]   
   शिशुपालक  zizupAlaka m.
   kadamba tree  [ Nauclea Cordifolia - Bot. ]    
   प्रावृषेण्य  prAvRSeNya m.
   kadamba tree  [ Nauclea Cordifolia - Bot. ]   
   गजवल्लभा  gajavallabhA f.
   kind of kadalI    
   नवग्रह  navagraha adj.
   recently caught   
   कदम्बगोल  kadambagola m.
   kadamba blossom    
   वसन्तपुष्प  vasantapuSpa n.
   kind of kadamba   
   पर्वतमोचा  parvatamocA f.
   species of kadalI    
   नाम  nAma ind.
   kadA nevertheless   
   कद्  kad  adverb  like the simple kad     
   आमोदिन्  Amodin adj.
   perfumed with kadambas   
   गिरिकदली  girikadalI f.
   mountain or wild kadalI    
   कदम्बकोरकन्याय  kadambakorakanyAya m.
   rule of the kadamba buds   
   सौपर्णीकाद्रव  sauparNIkAdrava adj.
   relating to su-parNI and kadrU    
   त्रिकद्रुक  trikadruka adj.
   containing the word trikadruka   
   कदम्बकी करोति  { कदम्बकीकृ }  kadambakI karoti  { kadambakIkR } verb  transform into flowers of the kadambaka    

 
   कद्  kad adverb  kac-cid is also used    

 
   अनिच्छया  anicchayA  adverb   unwillingly     
   अकामतस्  akAmatas ind.
   unwillingly     
   अपकामम्  apakAmam ind.
   unwillingly    
   परिक्लिष्टम्  parikliSTam ind.
   unwillingly     
   अपीडया  apIDayA ind.
   not unwillingly    
   अपीडा  apIDA ind.
   not unwillingly     
   अस्तुङ्कार  astuGkAra adj.
   assenting unwillingly    
   अवश  avaza adj.
   doing something against one's desire or unwillingly     

 
   आश्चर्यवत्  Azcaryavat  adverb  by a miracle   
   आश्चर्यवत्  Azcaryavat  adverb  by a lucky chance    

 
   ऐतिहासिकम्  aitihAsikam adverb  fabulously     

 
   ऐतिहासिकम्  aitihAsikam  adverb  fabulously    

 
   उद्धतम्  uddhatam adverb  carelessly    
   अनपेक्षम्  anapekSam ind.
   carelessly     
   सोत्प्रेक्षम्  sotprekSam ind.
   carelessly    
   अप्रयावम्  aprayAvam ind.
   not carelessly     
   हेडते  { हेड् }  heDate  { heD } verb 1  act or treat carelessly or frivolously   
   हेळते  { हेड् }  heLate  { heD } verb 1  act or treat carelessly or frivolously    
   हेलितव्य  helitavya n.
   it is to be acted carelessly or frivolously    

 
   यतस्  yatas adverb  whereof    
   निरवत्तबलि  niravattabali adj.
   whereof oblations have been distributed all round    

 
   सभ्रूभङ्गम्  sabhrUbhaGgam  adverb   frowningly     
   भ्रूक्षेपेण  bhrUkSepeNa adverb  frowningly     
   सभ्रूक्षेपम्  sabhrUkSepam adverb  frowningly    
   सभ्रूभेदम्  sabhrUbhedam ind.
   frowningly     
   भ्रूकुटिं बद्ध्वा  bhrUkuTiM baddhvA indecl.
   frowningly     

 
   सभ्रूभङ्गम्   sabhrUbhaGgam   adverb  frowningly     

 
   पर्याप्तरूपेण  paryAptarUpeNa  adverb  adequately  [ as required ]    

 
   यथापेक्ष  yathApekSa  adverb  adequately    

 
   बोघपूर्वम्  boghapUrvam adverb  sensibly    
   सचेतनवत्  sacetanavat adverb  sensibly     
   वक्तृ  vaktR adj.
   speaking sensibly    
   वद  vada adj.
   speaking well or sensibly     

 
   यथानियम  yathAniyama  adverb  complying with the regulations    

 
   यथानियम  yathAniyama adverb  complying with the regulations     

 
   वामतया  vAmatayA adverb  perversely    
   वामशीलतया  vAmazIlatayA adverb  perversely     
   कौटिल्येन  kauTilyena adverb  perversely    
   प्रतीपम्  pratIpam adverb  perversely     
   अपष्ठु  apaSThu ind.
   perversely    
   इतरथा  itarathA ind.
   perversely     
   विरुद्धम्  viruddham indecl.
   perversely    
   वामैकवृत्ति  vAmaikavRtti adj.
   always acting perversely     
   विपरीतकर  viparItakara adj.
   acting in a contrary manner or perversely    
   विपरीतकर्तृ  viparItakartR adj.
   acting in a contrary manner or perversely     

 
   कृच्छ्रेण  kRcchreNa  adverb  hardly   
   कृच्छ्रेण  kRcchreNa  ind.
   painfully    
   कृच्छ्रेण  kRcchreNa  ind.
   scarcely   
   कृच्छ्रेण  kRcchreNa  ind.
   with difficulty    
   कृच्छ्रेण  kRcchreNa  ind.
   with great exertion    

Raghuvira

English

English:
  adverb
Related:
  Zoology
क्रियाविशेषण n.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.