| YouTube Channel

abandoned

 
Spoken Sanskrit
English
परिहृत - parihRta -
adj.
- abandoned
परिहृत - parihRta -
adj.
- quitted
परिहृत - parihRta -
adj.
- seized
परिहृत - parihRta -
adj.
- shunned
परिहृत - parihRta -
adj.
- taken
परिहृत - parihRta -
adj.
- avoided
परिहृत - parihRta -
n.
- what has been wrapped round or put on
त्यक्त { त्यज् } - tyakta{tyaj} -
adj.
- abandoned
त्यक्त - tyakta -
adj.
ppp. - left
त्यक्त { त्यज् } - tyakta{tyaj} -
adj.
- abandoned
हानि - hAni -
adj.
- abandoned
अपहस्तित - apahastita -
adj.
- abandoned
हीन - hIna -
adj.
- abandoned
परित्यक्त - parityakta -
adj.
- abandoned
परिहृत - parihRta -
adj.
- abandoned
व्यतीत - vyatIta -
adj.
- abandoned
परिक्शिप्त - parikzipta -
adj.
- abandoned
अपध्वस्त - apadhvasta -
adj.
- abandoned
अपास्त - apAsta -
adj.
- abandoned
अवध्वस्त - avadhvasta -
adj.
- abandoned
उज्झित - ujjhita -
adj.
- abandoned
उत्त्यक्त - uttyakta -
adj.
- abandoned
उत्सृष्ट - utsRSTa -
adj.
- abandoned
कदाचार - kadAcAra -
adj.
- abandoned
क्षुल्लक - kSullaka -
adj.
- abandoned
खण्डित - khaNDita -
adj.
- abandoned
खिलीभूत - khilIbhUta -
adj.
- abandoned
छोरित - chorita -
adj.
- abandoned
जहित - jahita -
adj.
- abandoned
कदाचार kadAcAra
adj.
abandoned
कदाचार kadAcAra
adj.
of bad conduct
कदाचार kadAcAra
adj.
wicked
कदाचार kadAcAra
m.
corrupt custom
कदाचार kadAcAra
m.
bad conduct
कदाचार kadAcAra
m.
corrupt practice
प्रोज्झित projjhita
adj.
abandoned
प्रोज्झित projjhita
adj.
wanting
प्रोज्झित projjhita
adj.
avoided
प्रोज्झित projjhita
adj.
forsaken
प्रोज्झित projjhita
adj.
free from
प्रोज्झित projjhita
adj.
shunned
Monier Williams
English
ABANDONED, p. p. त्यक्तः -क्ता -क्तं, परित्यक्तः -क्ता -क्तं, उत्त्पक्तः -क्ता -क्तं,
हीनः -ना -नं, उत्सृष्टः -ष्टा -ष्टं, प्रोज्झितः -ता -तं, समुज्झितः -ता -तं, रहितः
-ता -तं, विरहितः -ता -तं, विसर्ज्जितः -ता -तं, विनाकृतः -ता -तं.
(Re-
probate) पापात्मा -त्मा -त्म (न्), पापमतिः -तिः -ति.
Borooah
English
ABANDONED:
I Lit. त्यक्तः (क्ता, क्तं):
v.
To
abandon.
II Fig.: extremely wicked: q.
v.
(1) भ्रष्टः (ष्टा, ष्टं)
(2) खण्डितवृत्तः (त्ता, त्तं)
(=of a character).
Carl
Sanskrit
परित्यक्तः, प्रोज्झितः
Raghuvira
English
English:
abandoned
Related:
Archaeology
adj. 1.परित्यक्त,
2.पर्यर्पित,
3.उच्छृंखल,
4.विषयाभिरत, कदाचार, व्यसनाभिरत, व्यसनी, भोगी, विलासी,
5.(sinning without restraint) उद्दाम-पापी (-इन्),
6.(irreclaimably wicked) सुदुर्वृत्त,
7.(unrestrained) अनियन्त्रित,
8.(as a lover) विरहित, खण्डित (from मेघदूत)
अमरकोशः
Sanskrit
Word: उत्सृष्टम्
Root: उत्सृष्ट
Gender: नपुं
Number: all
Meaning(s):
left
given
set free
let loose
abandoned
presented
cast into
poured forth
Shloka(s):
3|1|107|1 त्यक्तं हीनं विधुतं समुज्झितं धूतमुत्सृष्टे। (विशेष्यनिघ्नवर्गः)
Synonym(s):
3|1|107|1 त्यक्तः (त्यक्त) (पुं)
3|1|107|1 (त्यक्त) (स्त्री)
3|1|107|1 त्यक्तम् (त्यक्त) (नपुं)
3|1|107|1 हीनः (हीन) (पुं) bad, low, vile, left, base, poor, mean, short, faulty, little, wanting, omitted, without, left out, free from, defective, abandoned, devoid of, deficient, incomplete, deprived of, brought low, inferior to, subtraction, left behind, insufficient, destitute of, defeated or worsted, lost or strayed from, lower or weaker than, bereft or deprived of, devoid or destitute of, excluded or shut out from, faulty or defective witness, broken down in circumstances, Indian rose chestnut [Mesua Roxburghii - Bot.]
3|1|107|1 (हीन) (स्त्री) bad, low, vile, left, base, poor, mean, short, faulty, little, wanting, omitted, without, left out, free from, defective, abandoned, devoid of, deficient, incomplete, deprived of, brought low, inferior to, subtraction, left behind, insufficient, destitute of, defeated or worsted, lost or strayed from, lower or weaker than, bereft or deprived of, devoid or destitute of, excluded or shut out from, faulty or defective witness, broken down in circumstances, Indian rose chestnut [Mesua Roxburghii - Bot.]
3|1|107|1 हीनम् (हीन) (नपुं) bad, low, vile, left, base, poor, mean, short, faulty, little, wanting, omitted, without, left out, free from, defective, abandoned, devoid of, deficient, incomplete, deprived of, brought low, inferior to, subtraction, left behind, insufficient, destitute of, defeated or worsted, lost or strayed from, lower or weaker than, bereft or deprived of, devoid or destitute of, excluded or shut out from, faulty or defective witness, broken down in circumstances, Indian rose chestnut [Mesua Roxburghii - Bot.]
3|1|107|1 विधुतः (विधुत) (पुं) removed, abandoned, dispersed, relinquished, shaken about or off
3|1|107|1 (विधुत) (स्त्री) removed, abandoned, dispersed, relinquished, shaken about or off
3|1|107|1 विधुतम् (विधुत) (नपुं) removed, abandoned, dispersed, relinquished, shaken about or off
3|1|107|1 समुज्झितः (समुज्झित) (पुं) rid of, resigned, free from, abandoned, renounced
3|1|107|1 (समुज्झित) (स्त्री) rid of, resigned, free from, abandoned, renounced
3|1|107|1 समुज्झितम् (समुज्झित) (नपुं) rid of, resigned, free from, abandoned, renounced
3|1|107|1 धूतः (धूत) (पुं) fanned, judged, kindled, stirred, removed, agitated, destroyed, reproached, shaken off
3|1|107|1 (धूत) (स्त्री) fanned, judged, kindled, stirred, removed, agitated, destroyed, reproached, shaken off
3|1|107|1 धूतम् (धूत) (नपुं) fanned, judged, kindled, stirred, removed, agitated, destroyed, reproached, shaken off
3|1|107|1 उत्सृष्टः (उत्सृष्ट) (पुं) left, given, set free, let loose, abandoned, presented, cast into, poured forth
3|1|107|1 (उत्सृष्ट) (स्त्री) left, given, set free, let loose, abandoned, presented, cast into, poured forth
3|1|107|1 उत्सृष्टम् (उत्सृष्ट) (नपुं) left, given, set free, let loose, abandoned, presented, cast into, poured forth
Related word(s):
जातिः द्रव्यम्
Word: निर्लज्जः
Root: निर्लज्जः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
bold
daring
secured
obtained
impudent
audacious
confident
abandoned
profligate
courageous
faithless husband
magic. formula spoken over weapons
Shloka(s):
3|1|25|2 धृष्टे धृष्णग्वियातश्च प्रगल्भः प्रतिभान्विते॥ (विशेष्यनिघ्नवर्गः)
Synonym(s):
3|1|25|2 धृष्टः (धृष्ट) (पुं) bold, daring, secured, obtained, impudent, audacious, confident, abandoned, profligate, courageous, faithless husband, magic. formula spoken over weapons
3|1|25|2 (धृष्ट) (स्त्री) bold, daring, secured, obtained, impudent, audacious, confident, abandoned, profligate, courageous, faithless husband, magic. formula spoken over weapons
3|1|25|2 धृष्टम् (धृष्ट) (नपुं) bold, daring, secured, obtained, impudent, audacious, confident, abandoned, profligate, courageous, faithless husband, magic. formula spoken over weapons
3|1|25|2 धृष्णक् (धृष्णज्) (पुं)
3|1|25|2 धृष्णक् (धृष्णज्) (स्त्री)
3|1|25|2 धृष्णक् (धृष्णज्) (नपुं)
3|1|25|2 वियातः (वियात) (पुं) impudent, shameless, ill-behaved, gone apart or from the right path
3|1|25|2 (वियात) (स्त्री) impudent, shameless, ill-behaved, gone apart or from the right path
3|1|25|2 वियातम् (वियात) (नपुं) impudent, shameless, ill-behaved, gone apart or from the right path
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः मनुष्यः
जातिः मनुष्यः
Word: गर्ह्यः
Root: गर्ह्यः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
bad
low
vile
left
base
poor
mean
short
faulty
little
wanting
omitted
without
left out
free from
defective
abandoned
devoid of
deficient
incomplete
deprived of
brought low
inferior to
subtraction
left behind
insufficient
destitute of
defeated or worsted
lost or strayed from
lower or weaker than
bereft or deprived of
devoid or destitute of
excluded or shut out from
faulty or defective witness
broken down in circumstances
Indian rose chestnut [Mesua Roxburghii - Bot.]
Shloka(s):
3|3|128|1 हीनन्यूनावूनगर्ह्यौ वेगिशूरौ तरस्विनौ। (नानार्थवर्गः)
3|3|160|1 गृह्याधीनौ वक्तव्यौ कल्यौ सज्जनिरामयौ। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|128|1 हीनः (हीन) (पुं) bad, low, vile, left, base, poor, mean, short, faulty, little, wanting, omitted, without, left out, free from, defective, abandoned, devoid of, deficient, incomplete, deprived of, brought low, inferior to, subtraction, left behind, insufficient, destitute of, defeated or worsted, lost or strayed from, lower or weaker than, bereft or deprived of, devoid or destitute of, excluded or shut out from, faulty or defective witness, broken down in circumstances, Indian rose chestnut [Mesua Roxburghii - Bot.]
3|3|128|1 (हीन) (स्त्री) bad, low, vile, left, base, poor, mean, short, faulty, little, wanting, omitted, without, left out, free from, defective, abandoned, devoid of, deficient, incomplete, deprived of, brought low, inferior to, subtraction, left behind, insufficient, destitute of, defeated or worsted, lost or strayed from, lower or weaker than, bereft or deprived of, devoid or destitute of, excluded or shut out from, faulty or defective witness, broken down in circumstances, Indian rose chestnut [Mesua Roxburghii - Bot.]
3|3|128|1 हीनम् (हीन) (नपुं) bad, low, vile, left, base, poor, mean, short, faulty, little, wanting, omitted, without, left out, free from, defective, abandoned, devoid of, deficient, incomplete, deprived of, brought low, inferior to, subtraction, left behind, insufficient, destitute of, defeated or worsted, lost or strayed from, lower or weaker than, bereft or deprived of, devoid or destitute of, excluded or shut out from, faulty or defective witness, broken down in circumstances, Indian rose chestnut [Mesua Roxburghii - Bot.]
3|3|128|1 न्यूनः (न्यून) (पुं) low, base, mean, less, vile, inferior, defective, deficient, diminished, inferior to, destitute or deprived of, having a defect in the feet
3|3|128|1 (न्यून) (स्त्री) low, base, mean, less, vile, inferior, defective, deficient, diminished, inferior to, destitute or deprived of, having a defect in the feet
3|3|128|1 न्यूनम् (न्यून) (नपुं) low, base, mean, less, vile, inferior, defective, deficient, diminished, inferior to, destitute or deprived of, having a defect in the feet
3|3|160|1 वक्तव्यः (वक्तव्य) (पुं) low, bad, vile, to be told, dependent on, reprehensible, objectionable, fit to be said, to be said or spoken, to be named or called, fit to be said or spoken, to be spoken to or addressed, to be spoken about or against, liable to be called to account, to be spoken or said or uttered or declared, accountable or answerable or responsible or subject to
3|3|160|1 (वक्तव्य) (स्त्री) low, bad, vile, to be told, dependent on, reprehensible, objectionable, fit to be said, to be said or spoken, to be named or called, fit to be said or spoken, to be spoken to or addressed, to be spoken about or against, liable to be called to account, to be spoken or said or uttered or declared, accountable or answerable or responsible or subject to
3|3|160|1 वक्तव्यम् (वक्तव्य) (नपुं) low, bad, vile, to be told, dependent on, reprehensible, objectionable, fit to be said, to be said or spoken, to be named or called, fit to be said or spoken, to be spoken to or addressed, to be spoken about or against, liable to be called to account, to be spoken or said or uttered or declared, accountable or answerable or responsible or subject to
Related word(s):
जातिः मनुष्यः
Word: प्रकारादिना_वेष्टितः
Root: प्रकारादिना_वेष्टितः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
left
thrown
scattered
abandoned
surrounded
overspread
thrown about
Shloka(s):
3|1|88|1 परिक्षिप्तं तु निवृत्तं मूषितं मुषितार्थकम्। (विशेष्यनिघ्नवर्गः)
Synonym(s):
3|1|88|1 परिक्षिप्तः (परिक्षिप्त) (पुं) left, thrown, scattered, abandoned, surrounded, overspread, thrown about
3|1|88|1 (परिक्षिप्त) (स्त्री) left, thrown, scattered, abandoned, surrounded, overspread, thrown about
3|1|88|1 परिक्षिप्तम् (परिक्षिप्त) (नपुं) left, thrown, scattered, abandoned, surrounded, overspread, thrown about
3|1|88|1 निवृतः (निवृत) (पुं) veil, mantle, wrapper, enclosed, withheld, held back, surrounded, see nivRtta
3|1|88|1 (निवृत) (स्त्री) veil, mantle, wrapper, enclosed, withheld, held back, surrounded, see nivRtta
3|1|88|1 निवृतम् (निवृत) (नपुं) veil, mantle, wrapper, enclosed, withheld, held back, surrounded, see nivRtta
Related word(s):
जातिः द्रव्यम्
Word: क्षिप्तसुधादिचूर्णः
Root: क्षिप्तसुधादिचूर्णः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
spotted
despised
stippled
abandoned
sprinkled
Shloka(s):
3|1|94|1 अवरीणो धिक्कृतश्चाप्यवध्वस्तोऽवचूर्णितः। (विशेष्यनिघ्नवर्गः)
Synonym(s):
3|1|94|1 अवध्वस्तः (अवध्वस्त) (पुं) spotted, despised, stippled, abandoned, sprinkled
3|1|94|1 (अवध्वस्त) (स्त्री) spotted, despised, stippled, abandoned, sprinkled
3|1|94|1 अवध्वस्तम् (अवध्वस्त) (नपुं) spotted, despised, stippled, abandoned, sprinkled
3|1|94|1 अवचूर्णितः (अवचूर्णित) (पुं)
3|1|94|1 (अवचूर्णित) (स्त्री)
3|1|94|1 अवचूर्णितम् (अवचूर्णित) (नपुं)
Related word(s):
जातिः अचलनिर्जीववस्तु
Word: ऊनः
Root: ऊनः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
bad
low
vile
left
base
poor
mean
short
faulty
little
wanting
omitted
without
left out
free from
defective
abandoned
devoid of
deficient
incomplete
deprived of
brought low
inferior to
subtraction
left behind
insufficient
destitute of
defeated or worsted
lost or strayed from
lower or weaker than
bereft or deprived of
devoid or destitute of
excluded or shut out from
faulty or defective witness
broken down in circumstances
Indian rose chestnut [Mesua Roxburghii - Bot.]
Shloka(s):
3|3|128|1 हीनन्यूनावूनगर्ह्यौ वेगिशूरौ तरस्विनौ। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|128|1 हीनः (हीन) (पुं) bad, low, vile, left, base, poor, mean, short, faulty, little, wanting, omitted, without, left out, free from, defective, abandoned, devoid of, deficient, incomplete, deprived of, brought low, inferior to, subtraction, left behind, insufficient, destitute of, defeated or worsted, lost or strayed from, lower or weaker than, bereft or deprived of, devoid or destitute of, excluded or shut out from, faulty or defective witness, broken down in circumstances, Indian rose chestnut [Mesua Roxburghii - Bot.]
3|3|128|1 (हीन) (स्त्री) bad, low, vile, left, base, poor, mean, short, faulty, little, wanting, omitted, without, left out, free from, defective, abandoned, devoid of, deficient, incomplete, deprived of, brought low, inferior to, subtraction, left behind, insufficient, destitute of, defeated or worsted, lost or strayed from, lower or weaker than, bereft or deprived of, devoid or destitute of, excluded or shut out from, faulty or defective witness, broken down in circumstances, Indian rose chestnut [Mesua Roxburghii - Bot.]
3|3|128|1 हीनम् (हीन) (नपुं) bad, low, vile, left, base, poor, mean, short, faulty, little, wanting, omitted, without, left out, free from, defective, abandoned, devoid of, deficient, incomplete, deprived of, brought low, inferior to, subtraction, left behind, insufficient, destitute of, defeated or worsted, lost or strayed from, lower or weaker than, bereft or deprived of, devoid or destitute of, excluded or shut out from, faulty or defective witness, broken down in circumstances, Indian rose chestnut [Mesua Roxburghii - Bot.]
3|3|128|1 न्यूनः (न्यून) (पुं) low, base, mean, less, vile, inferior, defective, deficient, diminished, inferior to, destitute or deprived of, having a defect in the feet
3|3|128|1 (न्यून) (स्त्री) low, base, mean, less, vile, inferior, defective, deficient, diminished, inferior to, destitute or deprived of, having a defect in the feet
3|3|128|1 न्यूनम् (न्यून) (नपुं) low, base, mean, less, vile, inferior, defective, deficient, diminished, inferior to, destitute or deprived of, having a defect in the feet
Related word(s):
जातिः मनुष्यः
Word: वितानम्
Root: वितान
Gender: नपुं
Number: all
Meaning(s):
sad
dull
empty
stupid
wicked
vacant
abandoned
out of tune
Shloka(s):
2|6|120|1 अस्त्री वितानमुल्लोचो दूष्याद्यं वस्त्रवेश्मनि। (मनुष्यवर्गः)
Synonym(s):
2|6|120|1 वितानः (वितान) (पुं) sad, dull, empty, stupid, wicked, vacant, abandoned, out of tune
2|6|120|1 वितानम् (वितान) (नपुं) sad, dull, empty, stupid, wicked, vacant, abandoned, out of tune
2|6|120|1 उल्लोचः (उल्लोच) (पुं)
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः वस्त्रम्
उपाधि वस्त्रम्
Word: स्वल्पम्
Root: स्वल्पम्
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
low
poor
hard
vile
small
wicked
pained
little
indigent
youngest
malicious
abandoned
distressed
small shell
Shloka(s):
3|3|10|2 रुक्तापशङ्कास्वातङ्कः स्वल्पेऽपि क्षुल्लकस्त्रिषु॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|10|2 क्षुल्लकः (क्षुल्लक) (पुं) low, poor, hard, vile, small, wicked, pained, little, indigent, youngest, malicious, abandoned, distressed, small shell
3|3|10|2 (क्षुल्लक) (स्त्री) low, poor, hard, vile, small, wicked, pained, little, indigent, youngest, malicious, abandoned, distressed, small shell
3|3|10|2 क्षुल्लकम् (क्षुल्लक) (नपुं) low, poor, hard, vile, small, wicked, pained, little, indigent, youngest, malicious, abandoned, distressed, small shell
Related word(s):
जातिः परिमाणः