Maruts
This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.
Warning!
This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.
Spoken Sanskrit
Englishमरुत्पति - marutpati - - lord of the Maruts
मरुद्दत्त - maruddatta - - given by the Maruts
मरुत्पाल - marutpAla - - protector of the Maruts
मरुद्गण - marudgaNa - - being with or attended by the troop of the Maruts
मरुन्नाम - marunnAma - - verses or formulas containing names of the Maruts
अमरकोशः
SanskritWord: वायुः
Root: वायु
Gender: पुं
Number: all
Meaning(s):
⇒ gas
⇒ air
⇒ wind
⇒ tired
⇒ breath
⇒ greedy
⇒ maruts
⇒ languid
⇒ desirous
⇒ covetous
⇒ desirable
⇒ breathing
⇒ vital air
⇒ god of the wind
⇒ wind of the body
⇒ desired by the appetite
⇒ mystical name of the letter ya
⇒ wind as a kind of demon producing madness
⇒ windy humour or any morbid affection of it
Shloka(s):
1|1|61|2 ► श्वसनः स्पर्शनो वायुर्मातरिश्वा सदागतिः॥ (स्वर्गवर्गः)
1|1|62|1 ► पृषदश्वो गन्धवहो गन्धवाहानिलाशुगाः। (स्वर्गवर्गः)
1|1|62|2 ► समीरमारुतमरुज्जगत्प्राणसमीरणाः॥ (स्वर्गवर्गः)
1|1|63|1 ► नभस्वद्वातपवनपवमानप्रभञ्जनाः। (स्वर्गवर्गः)
3|3|5|1 ► मारुते वेधसि ब्रघ्ने पुंसि कः कं शिरोऽम्बुनोः। (नानार्थवर्गः)
3|3|166|2 ► मुक्ताशुद्धौ च तारः स्याच्छारो वायौ स तु त्रिषु॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|175|2 ► शुकाहिकपिभेकेषु हरिर्ना कपिले त्रिषु॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 1|1|61|2 ⇢ श्वसनः (श्वसन) (पुं) ⇒ air, hissing, blowing, panting, breathing, breathing heavily, wind or the god of wind, myna tree [Vangueria Spinosa - Bot.]
➠ 1|1|61|2 ⇢ स्पर्शनः (स्पर्शन) (पुं) ⇒ air, wind, touching, handling, affecting, afflicting, acting upon
➠ 1|1|61|2 ⇢ वायुः (वायु) (पुं) ⇒ gas, air, wind, tired, breath, greedy, maruts, languid, desirous, covetous, desirable, breathing, vital air, god of the wind, wind of the body, desired by the appetite, mystical name of the letter ya, wind as a kind of demon producing madness, windy humour or any morbid affection of it
➠ 1|1|61|2 ⇢ मातरिश्वा (मातरिश्वन्) (पुं)
➠ 1|1|61|2 ⇢ सदागतिः (सदागति) (पुं) ⇒ sun, wind, god of wind, always in motion, Universal Spirit
➠ 1|1|62|1 ⇢ पृषदश्वः (पृषदश्व) (पुं) ⇒ wind or the god of wind, having piebald horses or having antelopes for horses
➠ 1|1|62|1 ⇢ गन्धवहः (गन्धवह) (पुं)
➠ 1|1|62|1 ⇢ गन्धवाहः (गन्धवाह) (पुं)
➠ 1|1|62|1 ⇢ अनिलः (अनिल) (पुं) ⇒ air, wind, letter y, paralysis, rheumatism, air or wind, god of wind, called vasus, kind of sword, number forty-nine, one of the eight demi-gods, one of the forty-nine anilas or winds, wind as one of the humors or rasas of the body, or any affection referred to disorder of the wind
➠ 1|1|62|1 ⇢ आशुगः (आशुग) (पुं) ⇒ sun, wind, fleet, swift, arrow , going or moving quickly
➠ 1|1|62|2 ⇢ समीरः (समीर) (पुं) ⇒ air, wind, breeze, zamI tree, god of wind, moderate breeze [Beaufort scale 4]
➠ 1|1|62|2 ⇢ मारुतः (मारुत) (पुं) ⇒ air, wind, windy, breath, aerial, maruts, vital air, god of wind, son of the maruts, chief of the maruts, one of the 3 humours of the body, relating belonging to the maruts, relating to or derived from the wind, proceeding from or consisting of the maruts
➠ 1|1|62|2 ⇢ मरुत् (मरुत्) (पुं) ⇒ air, wind, gold, breath, beauty, god of the wind, storm-gods [pl.], species of plant
➠ 1|1|62|2 ⇢ जगत्प्राणः (जगत्प्राण) (पुं)
➠ 1|1|62|2 ⇢ समीरणः (समीरण) (पुं) ⇒ air, wind, breath, breeze, promoting, traveller, stimulating, wind of the body, causing activity, setting in motion, marjoram or a similar plant
➠ 1|1|63|1 ⇢ नभस्वत् (नभस्वत्) (पुं)
➠ 1|1|63|1 ⇢ वातः (वात) (पुं) ⇒ air, gout, wind, hurt, desired, injured, attacked, dried up, assailed, solicited, rheumatism, flatulence, wished for, wind or the wind-god, wind emitted from the body, morbid affection of the windy humour, wind or air as one of the humours of the body
➠ 1|1|63|1 ⇢ पवनः (पवन) (पुं) ⇒ air, wind, pure, clean, breath, breeze, purifier, vital air, or purification, species of grass, wind or the god of wind, householder's sacred fire, regent of the nakSatra svAti and the north-west region
➠ 1|1|63|1 ⇢ पवमानः (पवमान) (पुं) ⇒ flowing clear, wind or the god of wind, being purified or strained
➠ 1|1|63|1 ⇢ प्रभञ्जनः (प्रभञ्जन) (पुं) ⇒ storm, tempest, hurricane, nervous disease, particular samAdhi, wind or the god of wind
➠ 3|3|5|1 ⇢ कः (क) (पुं)
➠ 3|3|166|2 ⇢ शारः (शार) (पुं)
➠ 3|3|175|2 ⇢ हरिः (हरि) (पुं) ⇒ men, bay, sun, lion, horse, green, tawny, steed, brown, people, yellow, monkey, fallow, bearing, of yama, of ziva, greenish, carrying, of zukra, of a metre, of a demon, of a world, pale yellow, of a mountain, fawn-coloured, reddish brown, name of indra, name of brahmA, name of a dAnava, sign of the zodiac Leo, name of a son of garuDa, name of a son of parAvRt, name of a son of parAjit, name of a son of akampana, name of a son of tArakAkSa, wind or name of god of wind, of a particular high number, of various authors and scholars, yellow or reddish brown or green, name of a worshipper, name of viSNu, particular class of gods under manu tAmasa
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः ➡ सवृष्टिकः_वायुः
जातिः ➡ देवता
No entries for this word is found.
What is this? (Hidden Dictionary)
To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.
How to hide/unhide dictionary?
Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.
