Go

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

Spoken Sanskrit

English

देव 	-	 deva 	-	 m.
  	-	 God
देवता 	-	 devatA 	-	 f.
  	-	 Goddess
शुभरात्रिः 	-	 zubharAtriH 	-	 expr. 	-	 Goodnight.
अग्रे गच्छतु 	-	 agregacchatu 	-	 sent.
  	-	 Goforward.
गत्वा शयनं करोतु 	-	 gatvAzayanaMkarotu 	-	 sent.
  	-	 Goandsleep
नमस्कारः 	-	 namaskAraH 	-	 expr. 	-	 Goodevening.
सुप्रभातम् 	-	 suprabhAtam 	-	 expr. 	-	 Goodmorning.
मृत्तैलं लब्धं वा? 	-	 mRttailaMlabdhaMvA? 	-	 sent.
  	-	 Gotkerosene?
नमस्कारः 	-	 namaskAraH 	-	 expr. 	-	 Goodafternoon
श्वस्ति ,  मङ्गलं भूयात् 	-	 zvasti, maGgalaMbhUyAt 	-	 sent.
  	-	 Godblessyou!
इदानीं गत्वा किञ्चित् पठतु 	-	 idAnIMgatvAkiJcitpaThatu 	-	 sent.
  	-	 Goandreadnow.
वेतनं लब्धं वा? 	-	 vetanaMlabdhaMvA? 	-	 sent.
  	-	 Gotyoursalary?
सुदिनम् आर्य 	-	 sudinamArya 	-	 sent.
  	-	 Goodmorning, Sir
अधिवेतनं लब्धं वा? 	-	 adhivetanaMlabdhaMvA? 	-	 sent.
  	-	 Gotyourincrement?
एवमेव अग्रे गच्छन्तु 	-	 evamevaagregacchantu 	-	 sent.
  	-	 Gojustalongthisroad.
अद्य उत्थाने विलम्बः सञ्जातः 	-	 adyautthAnevilambaHsaJjAtaH 	-	 sent.
  	-	 Gotupabitlatetoday.
नमस्कारः,  आगच्छ. 	-	 namaskAraH, Agaccha. 	-	 sentence 	-	 Goodmorning, pleasecome.
शीघ्रं स्नानं कृत्वा आगच्छतु 	-	 zIghraMsnAnaMkRtvAAgacchatu 	-	 sent.
  	-	 Goandhaveabathquickly.
नमस्कारः,  कुशलम् किम्? 	-	 namaskAraH, kuzalamkim? 	-	 sentence 	-	 Goodmorning.Howdoyoudo?
सुरेन्द्र 	-	 surendra 	-	 m.
  	-	 GodIndra
literallykingofgods

याति  { या } 	-	 yAti{yA} 	-	 verb 	-	 go
अपयाति  { अप- या } 	-	 apayAti{apa-yA} 	-	 verb 2 	-	 goaway
या 	-	 yA 	-	 f.
  	-	  march
या 	-	 yA 	-	 f.
  	-	  approach
या 	-	 yA 	-	 f.
  	-	  travel
या 	-	 yA 	-	 f.
  	-	  religious meditation
या 	-	 yA 	-	 f.
  	-	  cause to go or march
या 	-	 yA 	-	 f.
  	-	  support
या 	-	 yA 	-	 f.
  	-	  move
या 	-	 yA 	-	 f.
  	-	  arrive at
या 	-	 yA 	-	 f.
  	-	  vagina
या 	-	 yA 	-	 f.
  	-	  restraining
या 	-	 yA 	-	 f.
  	-	  go or come to
या 	-	 yA 	-	 f.
  	-	  to cause to depart
या 	-	 yA 	-	 f.
  	-	  moving
या 	-	 yA 	-	 f.
  	-	  attaining
या 	-	 yA 	-	 f.
  	-	  walk
या 	-	 yA 	-	 f.
  	-	  retire 
 to flee
या 	-	 yA 	-	 f.
  	-	  going
या 	-	 yA 	-	 f.
  	-	  to find out

याति  { या } 	-	 yAti{yA} 	-	 verb 	-	 go
गच्छति  { गम् } 	-	 gacchati{gam} 	-	 verb 1 Par 	-	 go
देव 	-	 deva 	-	 m.
  	-	 god
शोभन 	-	 zobhana 	-	 adj.
  	-	 good
समीचीन 	-	 samIcIna 	-	 adj.
  	-	 good
सुन्दर 	-	 sundara 	-	 adj.
  	-	 good
अजा 	-	 ajA 	-	 f.
  	-	 goat
अनुसन्धान 	-	 anusandhAna 	-	 f.
  	-	 golf
खण्डा 	-	 khaNDA 	-	 f.
  	-	 gong
उद्देश 	-	 uddeza 	-	 m.
  	-	 goal
अज 	-	 aja 	-	 m.
  	-	 goat
चोल 	-	 cola 	-	 m.
  	-	 gown
कञ्चुक 	-	 kaJcuka 	-	 m.
 , n.
  	-	 gown
धेय 	-	 dheya 	-	 n.
  	-	 goal
स्वर्ण 	-	 svarNa 	-	 n.
  	-	 gold
गत 	-	 gata 	-	 ppp. 	-	 gone
गमनाय 	-	 gamanAya 	-	 indecl.
  	-	 togo
भाण्ड 	-	 bhANDa 	-	 n.
  	-	 goods
वस्तूनि 	-	 vastUni 	-	 n.
  pl. 	-	 goods
गच्छामि  { गम् } 	-	 gacchAmi{gam} 	-	 verb 	-	 Igo.

जुटति  { जुड् } 	-	  juTati  { juD } 	-	 verb 6 	-	  go
जुटति  { जुड् } 	-	  juTati  { juD } 	-	 verb 6 	-	  bind
जोडयति  { जुड् } 	-	  joDayati  { juD } 	-	 verb 10 	-	  send

गच्छति  { गम् } 	-	 gacchati{gam} 	-	 verb 1 Par 	-	 go
स कुत्र गच्छति ? 	-	 sakutragacchati? 	-	 sent.
  	-	 Wheredoeshego?
भवान् कुत्र गच्छति ? 	-	 bhavAnkutragacchati? 	-	 sent.
  	-	 Whereareyougoing?
भवन् तत्र कदा गच्छति? 	-	 bhavantatrakadAgacchati? 	-	 sent.
  	-	 Whenareyougoingthere?
एषः मार्गः कुत्र गच्छति? 	-	 eSaHmArgaHkutragacchati? 	-	 sent.
  	-	 Wheredoesthispathleadto?
मौल्यमापनार्थं गच्छति वा? 	-	 maulyamApanArthaMgacchativA? 	-	 sent.
  	-	 Areyougoingforvaluation?
भवान् / भवती कुत्र गच्छति? 	-	 bhavAn/bhavatIkutragacchati? 	-	 sent.
  	-	 Whereareyougoing?
शीघ्रं आगच्छतु,  यानं गच्छति 	-	 zIghraMAgacchatu, yAnaMgacchati 	-	 sent.
  	-	 Comequickly, thebusisleaving.
किंसङ्ख्याकं यानं जयनगरं गच्छति? 	-	 kiMsaGkhyAkaMyAnaMjayanagaraMgacchati? 	-	 sent.
  	-	 WhichbusgoestoJayanagar?
भवान् शीघ्रं न गच्छति चेत् यानं न मिलति 	-	 bhavAnzIghraMnagacchaticetyAnaMnamilati 	-	 sent.
  	-	 Ifyoudonotwalkfaster, youwillmissthebus.
यदि लोकयानं वेगेन न गच्छति तर्हि समये तत्र न प्राप्नुमः 	-	 yadilokayAnaMvegenanagacchatitarhisamayetatranaprApnumaH 	-	 sent.
  	-	 Ifthebusdoesnotgofastthenwewillnotreachthereontime
गच्छति  { गम् } 	-	 gacchati  { gam } 	-	 verb 1 	-	  partake of
गच्छति  { गम् } 	-	 gacchati  { gam } 	-	 verb 1 	-	  go to the earth with the head
गच्छति  { गम् } 	-	 gacchati  { gam } 	-	 verb 1 	-	  come
गच्छति  { गम् } 	-	 gacchati  { gam } 	-	 verb 1 	-	  undergo
गच्छति  { गम् } 	-	 gacchati  { gam } 	-	 verb 1 	-	  kneel down
गच्छति  { गम् } 	-	 gacchati  { gam } 	-	 verb 1 	-	  go away
गच्छति  { गम् } 	-	 gacchati  { gam } 	-	 verb 1 	-	  approach carnally
गच्छति  { गम् } 	-	 gacchati  { gam } 	-	 verb 1 	-	  participate in
गच्छति  { गम् } 	-	 gacchati  { gam } 	-	 verb 1 	-	  go to the earth with the knees

अर्बति  { अर्ब् } 	-	  arbati  { arb } 	-	 verb 	-	  go  
अनुप्राप्नोति  { अनुप्राप् } 	-	  anuprApnoti  { anuprAp } 	-	 verb 	-	  get  
अनुबन्धति / -ते  { अनुबन्ध् } 	-	  anubandhati / -te  { anubandh } 	-	 verb 	-	  tie  
अभिनयति  { अभिनी } 	-	  abhinayati  { abhinI } 	-	 verb 	-	  act  
अभिषहति  { अभिषह् } 	-	  abhiSahati  { abhiSah } 	-	 verb 	-	  win  
अवसर्पति  { अवसृप् } 	-	  avasarpati  { avasRp } 	-	 verb 	-	  set    [ said of the sun ]
अवहन्ति  { अवहन् } 	-	  avahanti  { avahan } 	-	 verb 	-	  hit  
आदिदेष्टि  { आदिश् } 	-	  AdideSTi  { Adiz } 	-	 verb 	-	  hit  
आदिदेष्टि  { आदिश् } 	-	  AdideSTi  { Adiz } 	-	 verb 	-	  try  
आदिशति  { आदिश् } 	-	  Adizati  { Adiz } 	-	 verb 	-	  hit  
आदिशति  { आदिश् } 	-	  Adizati  { Adiz } 	-	 verb 	-	  try  
आदधाति  { आधा } 	-	  AdadhAti  { AdhA } 	-	 verb 	-	  put  
आधत्ते  { आधा } 	-	  Adhatte  { AdhA } 	-	 verb 	-	  put  
आपिबति  { आपा } 	-	  Apibati  { ApA } 	-	 verb 	-	  sip  
आलम्बते  { आलम्ब् } 	-	  Alambate  { Alamb } 	-	 verb 	-	  get  
आवहति  { आवह् } 	-	  Avahati  { Avah } 	-	 verb 	-	  pay  
आवहते  { आवह् } 	-	  Avahate  { Avah } 	-	 verb 	-	  pay  
आशंसति  { आशंस् } 	-	  AzaMsati  { AzaMs } 	-	 verb 	-	  ask  
आशंसते  { आशंस् } 	-	  AzaMsate  { AzaMs } 	-	 verb 	-	  ask  
आसञ्जति  { आसञ्ज् } 	-	  AsaJjati  { AsaJj } 	-	 verb 	-	  fix  

द्रुणति  { द्रुण् } 	-	 druNati  { druN } 	-	 verb 	-	  go
द्रुणति  { द्रुण् } 	-	 druNati  { druN } 	-	 verb 	-	  move
द्रुणति  { द्रुण् } 	-	 druNati  { druN } 	-	 verb 	-	  hurt
द्रुणति  { द्रुण् } 	-	 druNati  { druN } 	-	 verb 	-	  make crooked
द्रुणति  { द्रुण् } 	-	 druNati  { druN } 	-	 verb 	-	  kill
द्रुणति  { द्रुण् } 	-	 druNati  { druN } 	-	 verb 	-	  bend

द्रुणति  { द्रुण् } 	-	 druNati  { druN } 	-	 verb 	-	  go
द्रुणति  { द्रुण् } 	-	 druNati  { druN } 	-	 verb 	-	  move
द्रुणति  { द्रुण् } 	-	 druNati  { druN } 	-	 verb 	-	  hurt
द्रुणति  { द्रुण् } 	-	 druNati  { druN } 	-	 verb 	-	  make crooked
द्रुणति  { द्रुण् } 	-	 druNati  { druN } 	-	 verb 	-	  kill
द्रुणति  { द्रुण् } 	-	 druNati  { druN } 	-	 verb 	-	  bend

एषति  { एष् } 	-	 eSati  { eS } 	-	 verb 	-	  go
एषति  { एष् } 	-	 eSati  { eS } 	-	 verb 	-	  attain
एषति  { एष् } 	-	 eSati  { eS } 	-	 verb 	-	  move
एषति  { एष् } 	-	 eSati  { eS } 	-	 verb 	-	  obtain
एषति  { एष् } 	-	 eSati  { eS } 	-	 verb 	-	  creep
एषति  { एष् } 	-	 eSati  { eS } 	-	 verb 	-	  glide
एषति  { एष् } 	-	 eSati  { eS } 	-	 verb 	-	  glide or hasten towards
एषति  { इष् } 	-	 eSati  { iS } 	-	 verb 1 	-	  seek
एषति  { इष् } 	-	 eSati  { iS } 	-	 verb 1 	-	  search

रेवते  { रेव् } 	-	 revate  { rev } 	-	 verb 	-	  go
रेवते  { रेव् } 	-	 revate  { rev } 	-	 verb 	-	  move
रेवते  { रेव् } 	-	 revate  { rev } 	-	 verb 	-	  leap
रेवते  { रेव् } 	-	 revate  { rev } 	-	 verb 	-	  jump

रेवते  { रेव् } 	-	 revate  { rev } 	-	 verb 	-	  go
रेवते  { रेव् } 	-	 revate  { rev } 	-	 verb 	-	  move
रेवते  { रेव् } 	-	 revate  { rev } 	-	 verb 	-	  leap
रेवते  { रेव् } 	-	 revate  { rev } 	-	 verb 	-	  jump

व्रजते  { व्रज् } 	-	 vrajate  { vraj } 	-	 verb 1 	-	  go
व्रजते  { व्रज् } 	-	 vrajate  { vraj } 	-	 verb 1 	-	  walk
व्रजति  { व्रज् } 	-	 vrajati  { vraj } 	-	 verb 	-	  go against
व्रजति  { व्रज् } 	-	 vrajati  { vraj } 	-	 verb 	-	  move
व्रजति  { व्रज् } 	-	 vrajati  { vraj } 	-	 verb 	-	  have sexual intercourse with
व्रजति  { व्रज् } 	-	 vrajati  { vraj } 	-	 verb 	-	  become
व्रजति  { व्रज् } 	-	 vrajati  { vraj } 	-	 verb 	-	  undergo
व्रजति  { व्रज् } 	-	 vrajati  { vraj } 	-	 verb 	-	  go away
व्रजति  { व्रज् } 	-	 vrajati  { vraj } 	-	 verb 	-	  have sexual intercourse with
व्रजति  { व्रज् } 	-	 vrajati  { vraj } 	-	 verb 	-	  obtain
व्रजति  { व्रज् } 	-	 vrajati  { vraj } 	-	 verb 	-	  depart from
व्रजति  { व्रज् } 	-	 vrajati  { vraj } 	-	 verb 	-	  walk
व्रजति  { व्रज् } 	-	 vrajati  { vraj } 	-	 verb 	-	  go in order to
व्रजति  { व्रज् } 	-	 vrajati  { vraj } 	-	 verb 	-	  attack
व्रजति  { व्रज् } 	-	 vrajati  { vraj } 	-	 verb 	-	  pass away
व्रजति  { व्रज् } 	-	 vrajati  { vraj } 	-	 verb 	-	  go
व्रजति  { व्रज् } 	-	 vrajati  { vraj } 	-	 verb 	-	  proceed
व्रजति  { व्रज् } 	-	 vrajati  { vraj } 	-	 verb 	-	  withdraw
व्रजति  { व्रज् } 	-	 vrajati  { vraj } 	-	 verb 	-	  go to
व्रजति  { व्रज् } 	-	 vrajati  { vraj } 	-	 verb 	-	  attain to
व्रजति  { व्रज् } 	-	 vrajati  { vraj } 	-	 verb 	-	  retire
व्रजति  { व्रज् } 	-	 vrajati  { vraj } 	-	 verb 	-	  go abroad
व्रजति  { व्रज् } 	-	 vrajati  { vraj } 	-	 verb 	-	  wander
व्रजति  { व्रज् } 	-	 vrajati  { vraj } 	-	 verb 	-	  go to any state or condition
व्रजति  { व्रज् } 	-	 vrajati  { vraj } 	-	 verb 	-	  be going to
व्रजति  { व्रज् } 	-	 vrajati  { vraj } 	-	 verb 	-	  travel
वाव्रक्ति  { व्रज् } 	-	  vAvrakti  { vraj } 	-	 verb Intens. 	-	  go crookedly
वाव्रजते  { व्रज् } 	-	  vAvrajate  { vraj } 	-	 verb Intens. 	-	  go crookedly
व्राजयति  { व्रज् } 	-	  vrAjayati  { vraj } 	-	 verb caus. 	-	  drive
व्राजयति  { व्रज् } 	-	  vrAjayati  { vraj } 	-	 verb caus. 	-	  prepare
व्राजयति  { व्रज् } 	-	  vrAjayati  { vraj } 	-	 verb caus. 	-	  send
व्राजयति  { व्रज् } 	-	  vrAjayati  { vraj } 	-	 verb caus. 	-	  decorate
व्रजिष्यति  { व्रज् } 	-	 vrajiSyati  { vraj } 	-	 verb 	-	  will walk
व्रजिष्यति  { व्रज् } 	-	 vrajiSyati  { vraj } 	-	 verb 	-	  will go
परिव्रजति  { परि- व्रज् } 	-	  parivrajati  { pari- vraj } 	-	 verb 	-	  wander
विव्रजिषति  { व्रज् } 	-	  vivrajiSati  { vraj } 	-	 verb Desid. 	-	  wish to go

प्साति  { प्सा } 	-	 psAti  { psA } 	-	 verb 	-	  go
प्साति  { प्सा } 	-	 psAti  { psA } 	-	 verb 	-	  swallow
प्साति  { प्सा } 	-	 psAti  { psA } 	-	 verb 	-	  devour
प्साति  { प्सा } 	-	 psAti  { psA } 	-	 verb 	-	  eat
प्साति  { प्सा } 	-	 psAti  { psA } 	-	 verb 	-	  consume
प्साति  { प्सा } 	-	 psAti  { psA } 	-	 verb 	-	  chew

अङ्घते 	-	 aGghate 	-	 verb 	-	  go
अङ्घते 	-	 aGghate 	-	 verb 	-	  blame
अङ्घते 	-	 aGghate 	-	 verb 	-	  set out
अङ्घते 	-	 aGghate 	-	 verb 	-	  commence
अङ्घते 	-	 aGghate 	-	 verb 	-	  hasten
अङ्घते 	-	 aGghate 	-	 verb 	-	  speak hastily

 
   दवति  { दु }  davati  { du } verb  go  
   दोदोति  { दु }  dodoti  { du } verb Intens.  torture   
   दोदोति  { दु }  dodoti  { du } verb Intens.  inflict extreme sorrow  
   दुनोति  { दु }  dunoti  { du } verb  distress   
   दुनोति  { दु }  dunoti  { du } verb  be burnt  [ by fire,  pain,  sorrow etc ]  
   दुनोति  { दु }  dunoti  { du } verb 4 5  cause internal heat   
   दुनोति  { दु }  dunoti  { du } verb 4 5  pain  
   दुनोति  { दु }  dunoti  { du } verb 4 5  sorrow   
   दुनोति  { दु }  dunoti  { du } verb 4 5  burn  
   दुनोति  { दु }  dunoti  { du } verb 4 5  afflict   
   दुनोति  { दु }  dunoti  { du } verb 4 5  consume with fire  
   दूयते  { दु }  dUyate  { du } verb 4 5  be consumed with internal heat or sorrow   
   दूयते  { दु }  dUyate  { du } verb 4 5  be burnt  
   दावयति  { दु }  dAvayati  { du } verb caus.  torment   
   दावयति  { दु }  dAvayati  { du } verb caus.  worry  
   दोदूयते  { दु }  dodUyate  { du } verb Intens.  torture   
   दोदूयते  { दु }  dodUyate  { du } verb Intens.  inflict extreme sorrow  
   दुदूषति  { दु }  dudUSati  { du } verb Desid.  wishing to cause distress     
            

 
   मञ्चते  { मञ्च् }  maJcate  { maJc } verb  go  
   मञ्चते  { मञ्च् }  maJcate  { maJc } verb  hold   
   मञ्चते  { मञ्च् }  maJcate  { maJc } verb  move  
   मञ्चते  { मञ्च् }  maJcate  { maJc } verb  grow high   
   मञ्चते  { मञ्च् }  maJcate  { maJc } verb  adore  
   मञ्चते  { मञ्च् }  maJcate  { maJc } verb  shine   
   मञ्चते  { मञ्च् }  maJcate  { maJc } verb  cheat     
            

 
   पेलति  { पेल् }  pelati  { pel } verb 1  go  
   पेलयति  { पेल् }  pelayati  { pel } verb 1  go

 
   जुटति  { जुड् }  juTati  { juD } verb 6  go  
   जुटति  { जुड् }  juTati  { juD } verb 6  bind

 
   टौकते  { टौक् }  Taukate  { Tauk } verb  go     
            

 
   सरति  { सृ }  sarati  { sR } verb  go  
   सरति  { सृ }  sarati  { sR } verb  move   
   सरति  { सृ }  sarati  { sR } verb 1  assail  
   सरति  { सृ }  sarati  { sR } verb 1  run away   
   सरति  { सृ }  sarati  { sR } verb 1  cross  
   सरति  { सृ }  sarati  { sR } verb 1  run   
   सरति  { सृ }  sarati  { sR } verb 1  go against  
   सरति  { सृ }  sarati  { sR } verb 1  attack   
   सरति  { सृ }  sarati  { sR } verb 1  speed  
   सरति  { सृ }  sarati  { sR } verb 1  escape   
   सरति  { सृ }  sarati  { sR } verb 1  go towards  
   सरति  { सृ }  sarati  { sR } verb 1  begin to flow   
   सरति  { सृ }  sarati  { sR } verb 1  traverse  
   सरति  { सृ }  sarati  { sR } verb 1  flow   
   सरति  { सृ }  sarati  { sR } verb 1  pursue  
   सरति  { सृ }  sarati  { sR } verb 1  betake one's self to   
   सरति  { सृ }  sarati  { sR } verb 1  glide  
   सरति  { सृ }  sarati  { sR } verb 1  run after   
   सरति  { सृ }  sarati  { sR } verb 1  blow  
   सरति  { सृ }  sarati  { sR } verb 1  go       

 
   पवते  { पव् }  pavate  { pav } verb  go  
   पवते  { पू }  pavate  { pU } verb 1  purify one's self.  be or become clear or bright   
   पवते  { पू }  pavate  { pU } verb 1  sift  
   पवते  { पू }  pavate  { pU } verb 1  flow off clearly   
   पवते  { पू }  pavate  { pU } verb 1  discern  
   पवते  { पू }  pavate  { pU } verb 1  expiate   
   पवते  { पू }  pavate  { pU } verb 1  make clean or clear or pure or bright  
   पवते  { पू }  pavate  { pU } verb 1  think of or out   
   पवते  { पू }  pavate  { pU } verb 1  pass so as to purify  
   पवते  { पू }  pavate  { pU } verb 1  purge   
   पवते  { पू }  pavate  { pU } verb 1  compose  
   पवते  { पू }  pavate  { pU } verb 1  purify in passing or pervading   
   पवते  { पू }  pavate  { pU } verb 1  illume  
   पवते  { पू }  pavate  { pU } verb 9  ventilate   
   पवते  { पू }  pavate  { pU } verb 9  cleanse  
   पवते  { पू }  pavate  { pU } verb 9  discriminate   
   पवते  { पू }  pavate  { pU } verb 9  clarify  
   पवते  { पू }  pavate  { pU } verb 9  invent   
   पवते  { पू }  pavate  { pU } verb 9  purify  
   पवते  { पू }  pavate  { pU } verb 9  purify one's self   
   पवते  { पू }  pavate  { pU } verb 9  illuminate  
   पवते  { पू }  pavate  { pU } verb 9  atone for   
   पवते  { पू }  pavate  { pU } verb 9  illustrate     
            

 
   नखति  { नख् }  nakhati  { nakh } verb  go  
   नखति  { नख् }  nakhati  { nakh } verb  move   
   नङ्खति  { नख् }  naGkhati  { nakh } verb  move  
   नङ्खति  { नख् }  naGkhati  { nakh } verb  go   
   नख्यति  { नख् }  nakhyati  { nakh } verb 4  go  
   नख्यति  { नख् }  nakhyati  { nakh } verb 4  move     
            

 
   होडति  { हुड् }  hoDati  { huD } verb 1  go  
   हुडति  { हुड् }  huDati  { huD } verb  be submerged   
   हुडति  { हुड् }  huDati  { huD } verb  collect  
   हुडति  { हुड् }  huDati  { huD } verb  dive   
   हुडति  { हुड् }  huDati  { huD } verb  sink  
   हुडति  { हुड् }  huDati  { huD } verb  accumulate     
            

 
   त्रखति  { त्रख् }  trakhati  { trakh } verb 1  go     
            

 
   द्रूणोति  { द्रु }  drUNoti  { dru } verb  go  
   द्रूणोति  { द्रु }  drUNoti  { dru } verb  kill   
   द्रूणोति  { द्रू }  drUNoti  { drU } verb 5  kill or go     
            

 
   विच्छायति  { विछ् }  vicchAyati  { vich } verb  go  
   विच्छयति  { विछ् }  vicchayati  { vich } verb  speak or to shine   
   विच्छाययति  { विछ् }  vicchAyayati  { vich } verb caus.  press  
   विच्छाययति  { विछ् }  vicchAyayati  { vich } verb caus.  bring into straits     
            

 
   चणति  { चण् }  caNati  { caN } verb  go  
   चणति  { चण् }  caNati  { caN } verb  injure   
   चणति  { चण् }  caNati  { caN } verb  sound  
   चणति  { चण् }  caNati  { caN } verb  give     
            

 
   चणति  { चण् }  caNati  { caN } verb  go  
   चणति  { चण् }  caNati  { caN } verb  injure   
   चणति  { चण् }  caNati  { caN } verb  sound  
   चणति  { चण् }  caNati  { caN } verb  give     
            

 
   तुरीयति  { तुरीय }  turIyati  { turIya } verb  go     
            

 
   ह्रेपयति  { ह्रेप् }  hrepayati  { hrep } verb  go  
   ह्रेपयति  { ह्री }  hrepayati  { hrI } verb caus.  put to shame   
   ह्रेपयति  { ह्री }  hrepayati  { hrI } verb caus.  confound  
   ह्रेपयति  { ह्री }  hrepayati  { hrI } verb caus.  cause to blush   
   ह्रेपयति  { ह्री }  hrepayati  { hrI } verb caus.  make ashamed     
            

 
   अठति / ते  { अठ् }  aThati / te  { aTh } verb  go     
            

 sUryAstamanAnantaram ahaM na khAdAmi  sent.
   I'm a Jain.  I don't eat after  sunset.    
   जलार्क  jalArka  m.
   image of the  sun  reflected in the water   
   आरोग्यार्थं प्रतिदिनं प्रातः किञ्चित् कालम् आतपे तिष्टतु  ArogyArthaM pratidinaM prAtaH kiJcit kAlam Atape tiSTatu  sent.
   For good health,  stand in the  sun  every morning for a while.    
   पतङ्ग  pataGga adj.
   sun   
   आदित्या  AdityA f.
   sun    
   काष्ठा  kASThA f.
   sun   
   दृग्भू  dRgbhU f.
   sun    
   भास्वत्  bhAsvat m  sun   
   अर्क  arka m.
   sun    
   रवि  ravi m.
   sun   
   अंशुमालिन्  aMzumAlin m.
   sun        

 
   अर्बति  { अर्ब् }  arbati  { arb } verb  go     
   अनुप्राप्नोति  { अनुप्राप् }  anuprApnoti  { anuprAp } verb  get      
   अनुबन्धति / -ते  { अनुबन्ध् }  anubandhati / -te  { anubandh } verb  tie     
   अभिनयति  { अभिनी }  abhinayati  { abhinI } verb  act      
   अभिषहति  { अभिषह् }  abhiSahati  { abhiSah } verb  win     
   अवसर्पति  { अवसृप् }  avasarpati  { avasRp } verb  set    [ said of the sun ]   
   अवहन्ति  { अवहन् }  avahanti  { avahan } verb  hit     
   आदिदेष्टि  { आदिश् }  AdideSTi  { Adiz } verb  hit      
   आदिदेष्टि  { आदिश् }  AdideSTi  { Adiz } verb  try     
   आदिशति  { आदिश् }  Adizati  { Adiz } verb  hit      
   आदिशति  { आदिश् }  Adizati  { Adiz } verb  try     
   आदधाति  { आधा }  AdadhAti  { AdhA } verb  put      
   आधत्ते  { आधा }  Adhatte  { AdhA } verb  put     
   आपिबति  { आपा }  Apibati  { ApA } verb  sip      
   आलम्बते  { आलम्ब् }  Alambate  { Alamb } verb  get     
   आवहति  { आवह् }  Avahati  { Avah } verb  pay      
   आवहते  { आवह् }  Avahate  { Avah } verb  pay     
   आशंसति  { आशंस् }  AzaMsati  { AzaMs } verb  ask      
   आशंसते  { आशंस् }  AzaMsate  { AzaMs } verb  ask     
   आसञ्जति  { आसञ्ज् }  AsaJjati  { AsaJj } verb  fix          

 
   याति  { या }   yAti   {  yA  }  verb  go   
   अपयाति  { अप- या }  apayAti   { apa-  yA  }  verb 2  go away    
   या  yA  f.
   behave  
   या  yA  f.
   withdraw   
   या  yA  f.
   set out  
   या  yA  f.
   implore   
   या  yA  f.
   advance  
   या  yA  f.
   to move 
 yAyayate   
   या  yA  f.
   prosper  
   या  yA  f.
   car   
   या  yA  f.
   succeed 
 to proceed  
   या  yA  f.
   march   
   या  yA  f.
   approach  
   या  yA  f.
   travel   
   या  yA  f.
   religious meditation  
   या  yA  f.
   cause to go or march   
   या  yA  f.
   support  
   या  yA  f.
   move   
   या  yA  f.
   arrive at  
   या  yA  f.
   vagina       

 
   लोठते  { लुठ् }  loThate  { luTh } verb  go  
   लोठते  { लुठ् }  loThate  { luTh } verb  resist   
   लोठते  { लुठ् }  loThate  { luTh } verb  suffer pain  
   लोठति  { लुठ् }  loThati  { luTh } verb  strike   
   लोठति  { लुठ् }  loThati  { luTh } verb  knock down to roll  
   लोठति  { लुठ् }  loThati  { luTh } verb 1  roll   
   लोठति  { लुठ् }  loThati  { luTh } verb 1  wallow  
   लुठति  { लुठ् }  luThati  { luTh } verb  touch   
   लुठति  { लुठ् }  luThati  { luTh } verb  agitate  
   लुठति  { लुठ् }  luThati  { luTh } verb  move   
   लुठति  { लुठ् }  luThati  { luTh } verb  stir  
   लुठति  { लुठ् }  luThati  { luTh } verb  roll down from   
   लुठति  { लुठ् }  luThati  { luTh } verb 6  welter  
   लुठति  { लुठ् }  luThati  { luTh } verb 6  wallow   
   लुठति  { लुठ् }  luThati  { luTh } verb 6  roll  
   लुठति  { लुठ् }  luThati  { luTh } verb 6  move about or to and fro   
   लुठति  { लुठ् }  luThati  { luTh } verb 6  dangle  
   लुठति  { लुठ् }  luThati  { luTh } verb 6  flutter   
   लोलुठीति  { लुठ् }  loluThIti  { luTh } verb Intens.  roll about  
   लोठयति  { लुठ् }  loThayati  { luTh } verb caus.  pillage   
   लोठयति  { लुठ् }  loThayati  { luTh } verb caus.  sound  
   लोठयति  { लुठ् }  loThayati  { luTh } verb caus.  sack   
   लोठयति  { लुठ् }  loThayati  { luTh } verb caus.  make resound  
   लोठयति  { लुठ् }  loThayati  { luTh } verb caus.  set in motion   
   लोठयति  { लुठ् }  loThayati  { luTh } verb caus.  deal blows round about  
   लोठयति  { लुठ् }  loThayati  { luTh } verb caus.  stir   
   लोठयति  { लुठ् }  loThayati  { luTh } verb caus.  rob  
   लोठयति  { लुठ् }  loThayati  { luTh } verb caus.  agitate   
   लुलुठिषते  { लुठ् }  luluThiSate  { luTh } verb caus.  be on the point of rolling  
   लुलुठिषते  { लुठ् }  luluThiSate  { luTh } verb Desid.  wish to roll     
            

 
   पेलति  { पेल् }  pelati  { pel } verb 1  go  
   पेलयति  { पेल् }  pelayati  { pel } verb 1  go

 
   प्लबते  { प्लब् }  plabate  { plab } verb 1  go  
   प्लवते  { प्लब् }  plavate  { plab } verb 1  go

 
   चर्घति  { चर्घ् }  carghati  { cargh } verb 1  go     
            

 
   याति  { या }  yAti   { yA }  verb  go   
   अपयाति  { अप- या }  apayAti   { apa- yA }  verb 2  go away    
   य-अक्ष  ya-akSa  m.
   x-axis  [ computer ]  
   नियच्छति  { नि- यम् }  niyacchati   { ni-  yam  }  verb 1  delay    
   प्रयच्छति  { प्र- यम् }  prayacchati   { pra-  yam  }  verb 1  give   
   या  yA f.
   advance   
   या  yA f.
   to move 
 yAyayate  
   या  yA f.
   prosper   
   या  yA f.
   car  
   या  yA f.
   succeed 
 to proceed   
   या  yA f.
   march  
   या  yA f.
   approach   
   या  yA f.
   travel  
   या  yA f.
   religious meditation   
   या  yA f.
   cause to go or march  
   या  yA f.
   support   
   या  yA f.
   move  
   या  yA f.
   arrive at   
   या  yA f.
   vagina  
   या  yA f.
   restraining       

 
   लिशति  { लिश् }  lizati  { liz } verb 6  go  
   लिशति  { लिश् }  lizati  { liz } verb 6  move   
   लेलेष्टि  { लिश् }  leleSTi  { liz } verb Intens.  move repeatedly  
   लिश्यते  { लिश् }  lizyate  { liz } verb 4  lessen   
   लिश्यते  { लिश् }  lizyate  { liz } verb 4  be or become small  
   लेशयति  { लिश् }  lezayati  { liz } verb caus.  cause to move or go   
   लेलिश्यते  { लिश् }  lelizyate  { liz } verb Intens.  move repeatedly  
   लिलिक्षते  { लिश् }  lilikSate  { liz } verb Desid.  wish to go     
            

 
   शटति  { शट् }  zaTati  { zaT } verb  go  
   शटति  { शट् }  zaTati  { zaT } verb  be sick   
   शटति  { शट् }  zaTati  { zaT } verb  pierce  
   शटति  { शट् }  zaTati  { zaT } verb  be weary or dejected   
   शटति  { शट् }  zaTati  { zaT } verb  divide  
   शटति  { शट् }  zaTati  { zaT } verb  go   
   शटति  { शट् }  zaTati  { zaT } verb  be dissolved     
            

 
   शटति  { शट् }  zaTati  { zaT } verb  go  
   शटति  { शट् }  zaTati  { zaT } verb  be sick   
   शटति  { शट् }  zaTati  { zaT } verb  pierce  
   शटति  { शट् }  zaTati  { zaT } verb  be weary or dejected   
   शटति  { शट् }  zaTati  { zaT } verb  divide  
   शटति  { शट् }  zaTati  { zaT } verb  go   
   शटति  { शट् }  zaTati  { zaT } verb  be dissolved  
   शाटयते  { शट् }  zATayate  { zaT } verb 10  praise     
            

 
   याति  { या }  yAti   { yA }  verb   go   
   गच्छति  { गम् }   gacchati   {  gam }  verb 1 Par   go    
   वर्तिका  vartikA  f.
    gas   
   द्रवरसा  dravarasA  f.
    gum    
   शतघ्नी  zataghnI  f.
    gun   
   वायु  vAyu  m.
    gas    
   वर्ति  varti  m.
    gas   
   देव  deva  m.
    god    
   अन्तर  antara  n.
    gap   
   शुषिल  zuSila  n.
    gas    
   रल  rala  n.
    gem   
   गोलिकास्त्र   golikAstra  n.
    gun    
   लभते  { लभ् }  labhate   { labh }  verb 1   get   
   प्रसन्न  prasanna  adj.
    glad    
   शोभन  zobhana  adj.
    good   
   समीचीन  samIcIna  adj.
    good    
   सुन्दर  sundara  adj.
    good   
   धूसर  dhUsara  adj.
    gray    
   प्राप्ति  prApti  f.
    gain   
   क्रीडा  krIDA  f.
    game        

 
   वभ्रति  { वभ्र् }  vabhrati  { vabhr } verb  go   
   वभ्रति  { वभ्र् }  vabhrati  { vabhr } verb  go astray    

 
   वभ्रति  { वभ्र् }  vabhrati  { vabhr } verb  go   
   वभ्रति  { वभ्र् }  vabhrati  { vabhr } verb  go astray    

 
   नेषते  { नेष् }  neSate  { neS } verb  go   
   नेषते  { नेष् }  neSate  { neS } verb  move    

Monier Williams

English

 To GO,  v. n.
   गम् (c.  1. गच्छति,  गन्तुं),  या (c.  2. याति -तुं),  इ (c.  2. एति
-तुं),  सृ (c.  1. सरति,  सर्त्तुं),  चर् (c.  1. चरति -रितुं),  पद् (c.  4. पद्यते, 
पत्तुं),  व्रज् (c.  1. व्रजति -जितुं),  ऋ (c.  1. ऋच्छति,  अर्त्तुं),  चल् (c.  1.
चलति -लितुं),  गा (used only in 3d pret. अगात्),  इङ्ग् (c.  1.
इङ्गति -ङ्गितुं),  अंह् (c.  1. अंहते -हितुं).
— (Walk) क्रम् (c.  1. क्रामति, 
c.
  4. क्राम्यति,  क्रमितुं),  पादाभ्यां गम् or चर्.
— (Flow) सु (c.  1.
स्रवति,  सोतुं),  स्यन्द् (c.  1. स्यन्दते -न्दितुं),  री (c.  4. रीयते,  रेतुं).
—
(Glide along) सृप् (c.  1. सर्पति,  स्रप्तुं).
— (Pass current,  circulate)
प्रचल्,  प्रचर्.
— (Fare) वृत् (c.  1. वर्त्तते -र्त्तितुं),  स्था (c.  1. तिष्ठति, 
स्थातुं)
 ‘How goes it with you?’ कीदृशी स्थितिर् भवतः.
—
(Be about to do) expressed by काम with the infin. 
 as, 
‘What were you going to say?’ किम् असि वक्तुकामः
 ‘What
are you going to do?’ किं कर्त्तुकामो ऽसि,  or by the desid.
form,  as किं विवक्षसि,  किं चिकीर्षसि.
— (Go about,  attempt)
यत् (c.  1. यतते -तितुं),  उद्यम् (c.  1. -यच्छति -यन्तुं),  व्यवसो (c.  4.
-स्यति -सातुं),  उपक्रम्.
— (Go against) आक्रम्,  अभिक्रम्,  अभिप्रया.
— (Go aside) पार्श्वे चल्.
— (Go astray) भ्रम् (c.  4. भ्राम्यति,  भ्रमितुं), 
विभ्रम्,  सत्पथात् च्यु (c.  1. च्यवते,  च्योतुं) or भ्रंश् (c.  4. भ्रश्यति,  भंशितुं), 
उत्क्रम्,  व्युत्क्रम्,  व्यभिचर्,  उन्मार्गेण गम्.
— (Go away) अपगम्,  व्यपगम्, 
गम्,  अपया,  व्यपया,  प्रया,  अपे (c.  2. अपैति -तुं,  rt. इ),  व्यपे,  अपसृ, 
अपक्रम्,  व्यपक्रम्,  अपसृप्,  चल्,  प्रस्था,  विप्रस्था,  सम्प्रस्था.
— (Go be-
tween) अन्तश्चर्,  अन्तरि,  अन्तर्वृत्,  मध्ये वृत्,  मध्ये स्था,  मध्यस्थः -स्था
-स्थं भू,  मध्यवर्त्ती -र्त्तिनी -र्त्ति भू.
— (Go by) अतिक्रम्,  अती,  व्यती, 
अतिवृत्
 ‘to go by sea, ’ समुद्रेण या.
— (Go down) अधो गम्, 
अधो या,  अवया,  अवरुह् (c.  1. -रोहति -रोढुं).
— (Go for nothing)
तृणप्रायः -या -यं भू.
— (Go forth) निर्गम्,  निर्या,  विनिर्या,  निःसृ, 
विनिःसृ,  निष्क्रम्,  निरि,  निश्चर्.
— (Go forward) प्रगम्,  अग्रे गम्, 
पुरो गम्,  प्रया,  प्रसृ,  प्रस्था.
— (Go in) विश् (c.  6. विशति,  वेष्टुं), 
निविश्,  प्रविश्,  आविश्,  आगम्,  अन्तर्गम्,  आया,  उपस्था.
— (Go in
and out) गमनागमनं कृ.
— (Go off,  depart) अपगम्,  अपया.
—
(Go off,  die) प्रे,  परे,  अती,  देहाद् अपगम्,  लोकान्तरं गम्.
— (Go
off,  explode) अन्तरग्निबलेन विभिद् in pass.
   (-भिद्यते),  विदॄ in
pass.
   (-दीर्य्यते).
— (Go on,  proceed) प्रगम्,  प्रया,  प्रसृ,  प्रसृप्,  प्रवृत्
‘the work goes on, ’ प्रसर्पति कर्म्म
 ‘the laugh goes on, ’
प्रवर्त्तते हासः.
— (Go out,  issue) निर्गम्,  विनिर्गम्,  निःसृ,  विनिःसृ, 
निर्या,  विनिर्या,  अभिनिर्या,  निष्क्रम्,  विनिष्क्रम्,  अभिनिष्क्रम्,  निश्चर्, 
विनिश्चर्,  निरि,  वहिर्गम्.
— (Go out,  as a fire or light) निर्वा (c.  4.
-वायति -वातुं) or in caus.
   pass.
   (-वाप्यते),  शम् (c.  4. शाम्यति, 
शमितुं).
— (Go over,  read) अधी (c.  2. अधीते,  rt. इ). अधिगम्, 
अधिगा used only in 3d pret. ātm.  (अध्यगीष्ट).
— (Go over from
one party to another) स्वपक्षं त्यक्त्वा परपक्षम् आश्रि (c.  1. -श्रयति
-यितुं),  स्वधर्म्माद् भ्रंश् (c.  4. भ्रश्यति,  भ्रंशितुं).
— (Go through,  exe-
cute) निर्वह् (c.  10. -वाहयति -यितुं),  प्रवृत् in caus.
   (-वर्त्तयति -यितुं), 
साध् (c.  10. साधयति -यितुं).
— (Go through,  undergo) उपगम्, 
उपागम्,  सह् (c.  1. सहते,  सोढुं),  अनुभू.
— (Go through,  penetrate)
प्रविश्,  निविश्,  विश्,  व्यध् (c.  4. विध्यति,  व्यद्धुं),  निर्भिद् (c.  7.
-भिनत्ति -भेत्तुं).
— (Go to,  go towards) आगम्,  उपगम्,  उपागम्, 
समुपगम्,  अधिगम्,  अभिगम्,  आया,  अभिया,  उपया,  उपाया,  प्रत्याया, 
समाया,  समुपया,  उपस्था,  अभिसृ,  आवृत्,  अभिवृत्,  प्रतिवृत्,  उपावृत्, 
अभ्यावृत्,  आव्रज्,  प्रतिव्रज्,  अभिपद्,  समापद्,  प्रतिपद्,  समुपपद्,  ए
(c.  2. ऐति -तुं,  rt. इ with आ),  अभ्ये,  उपे,  अभी,  (अभ्येति),  प्रती, 
आक्रम्,  उपक्रम्,  अभ्यृ.
— (Go up) ऊर्द्ध्वं गम्,  उदि (c.  1. -अयति -एतुं), 
उच्चैर् व्रज्.
— (Go with) अनुया,  समनुया,  अन्वि,  सह गम् or चर्, 
सहायीभू.
— (Go on horseback) अश्ववाहनेन व्रज्.
— (Go on foot)
प्रादाभ्यां गम्.
— (Go to bed) शय्यां गम्.
— (Go to law) विवद् (c.  1.
-वदते -दितुं).
— (Go to sea) नौकाम् आरुह्.
— (Go ashore) नौकाया
उत्तॄ (c.  1. -तरति -रितुं -रीतुं) or अवरुह्.

Borooah

English

 GO:
I In gen.
  :
(1) गच्छति (गम्,  c. 1.), 
when
Keyūraka had gone:
गते च केयूरके,  K.
 
 true and
going to (i.e.  reaching)
the heart:
यथार्था हृदयङ्गमा, 
Ku.
 
the danger is gone:
गतं भयम्, 
V i. 5.
is
gone,  will not return:
गत एव न निवर्तते,  Ku.
  iv. 
30.
a road going to the Golden City:
सुवर्णपुरगाभी
 पन्थाः,  K.
 
that they should go the way of their
husbands:
यद्भर्तुर्गतिर्गन्तव्येति,  P.
  iv. 
 in her
absence,  (it)
goes to the daughter:
तदभावे दुहितृगामि, 
V s.
(2) याति (या,  c. 2.),  and you go to
another (man): अपरञ्च यासि,  Mr.
  iv. 
the man
will go one month:
मासमेकं नरो याति,  H
 .
 moon-
light goes (away)
with the moon:
शशिना सह याति
 कौमुदी,  Ku.
 
(3) एति (इ,  c. 2.), 
come,  come, 
let us go:
एह्ये हि वामः
 U.
 
(4) व्रजति (व्रज्,  c.
1.), 
go and conquer the enemies:
भ्रज जय रिपुलोकम्, 
Ki.
 
II To sell: expr.
  by लभते (लम्,  c. 1.)
or
प्राप्नोति (आप्,  c. 5.),  eight go for hundred:
अष्टौ लभन्ते शतम्,  Li.
 
III To fare,  turn out:
q.v.
   Ph.:
go in:
अभ्यन्तरं प्रविश,  Mr.
  i.
he has
gone too far:
अतिभूमिमयं गतः,  K.
 
 he is going
(lit.  wishes)
to say something:
किमप्ययं विवक्षुः, 
Ku.
 
or
वक्तुकामः,  Sa.
 
 (I am)
going to ask
something:
किञ्चित् प्रष्टुमनाः,  Ku.
 
 as the story goes:
किल (enclitic)
to go for nothing:
विफलीभवति।

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.