Capeller Eng

ನಿದರ್ಶಕ a. seeing, perceiving (—°);
also = seq. a.

Apte

ನಿದರ್ಶಕ [nidarśaka] ನಮ್ [nam], ನಮ್ &c. See under ನಿದೃಶ್.

ನಿದರ್ಶಕ [nidarśaka], a.

Seeing.

Seeing into, perceiving.

Pointing out, proclaiming, indicating, showing.

Monier Williams Cologne

ನಿ-ದರ್ಶಕ a °ಶನ, &c. See ನಿ-√ ದೃಶ್.

ನಿ-°ದರ್ಶಕ b mfn. seeing into, perceiving, MBh.

proclaiming, announcing, ib.; Daś.

Spoken Sanskrit

ನಿದರ್ಶಕ nidarzaka adj. perceiving
ನಿದರ್ಶಕ nidarzaka adj. proclaiming
ನಿದರ್ಶಕ nidarzaka adj. announcing
ನಿದರ್ಶಕ nidarzaka adj. seeing into

Macdonell

ನಿದರ್ಶಕ
ni-darśa-ka, a. seeing;
announcing;
-darśana, a. (ī) showing;
announcing;
teaching;
n. seeing, sight;
reference to (-°);
showing, authority, evidence;
instance, example, illustration;
symptom;
prognostic;
system;
contradictory instance;
-darśin, a. (-°) seeing, understanding;
pleasing;
-dāghá, m. heat, season, summer: -dhāman, m. sun, -avadhi, m. hot season;
-dāna, n. rope, halter;
prime cause, original form;
cause;
a class of Buddhistic works;
in. originally, essentially, really;
-didrāsu, des. a. sleepy;
-didhyāsana, n. profound meditation;
-di- -dhyāsitávya, fp. to be profoundly meditated on;
-deśa, m. command, order;
neighbourhood: e sthā, be at any oneಽs (d.) command.

Benfey

ನಿದರ್ಶಕ, i. e. ನಿ-ದೃಶ್ + ಅಕ, adj.
೧. Seeing, MBh. ೧೨, ೭೪೭೨.
೨. Announcing, ೩, ೧೩೦೮೬.

Capeller Germany

ನಿದರ್ಶಕ
(—°) schauend, anzeigend, verkündend.

Stchoupak French

ನಿ-ದರ್ಶಕ-
ag. qui perçoit, conçoit ;
qui indique, annonce, enseigne.